| Nr. |
Data
Datum |
Causale
Grund |
Beneficiario
Begünstigter |
Importo*
Betrag* |
| Delibera GC 333/2024
Beschluss GA 333/2024 |
17.06.2024 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di un edificio di servizio per i container da sciolina - lavori da elettricista: Determinazione delle modalità d'appalto e appalto dei lavori. CUP: E14E21049400008
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung eines Servicegebäudes für Wachscontainer - Elektroarbeiten: Festlegung der Vergabeart und Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E14E21049400008 |
AUSSCHREIBUNG |
€ 182.952,84 |
| Delibera GC 334/2024
Beschluss GA 334/2024 |
17.06.2024 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di un edificio di servizio per i container da sciolina - lavori termo-sanitari: Determinazione delle modalità d'appalto e appalto dei lavori. CUP: E14E21049400008
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung eines Servicegebäudes für Wachscontainer - Hydraulikerarbeiten: Festlegung der Vergabeart und Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E14E21049400008 |
AUSSCHREIBUNG |
€ 79.925,40 |
| Delibera GC 335/2024
Beschluss GA 335/2024 |
17.06.2024 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di un edificio di servizio per i container da sciolina - lavori da lattoniere: Determinazione delle modalità d'appalto e appalto dei lavori. CUP: E14E21049400008
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung eines Servicegebäudes für Wachscontainer - Spenglerarbeiten: Festlegung der Vergabeart und Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E14E21049400008 |
AUSSCHREIBUNG |
€ 141.737,96 |
| Delibera GC 332/2024
Beschluss GA 332/2024 |
17.06.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori da elettricista - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione del 1° verbale di concordamento di nuovi prezzi. CUP: E18E21000050004 CIG: Z063C18256
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Elektroarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung der 1. Vereinbarung neuer Preise. CUP: E18E21000050004 CIG: Z063C18256 |
von eurobeton wegbuchen |
€ 6.545,00 |
| Delibera GC 336/2024
Beschluss GA 336/2024 |
17.06.2024 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di un edificio di servizio per i container da sciolina - finestre - porte: Determinazione delle modalità d'appalto e appalto dei lavori. CUP: E14E21049400008
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung eines Servicegebäudes für Wachscontainer - Fenster -Türen: Festlegung der Vergabeart und Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E14E21049400008 |
AUSSCHREIBUNG |
€ 153.847,35 |
| Delibera GC 332/2024
Beschluss GA 332/2024 |
17.06.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori da elettricista - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione del 1° verbale di concordamento di nuovi prezzi. CUP: E18E21000050004 CIG: Z063C18256
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Elektroarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung der 1. Vereinbarung neuer Preise. CUP: E18E21000050004 CIG: Z063C18256 |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 6.545,00 |
| Delibera GC 337/2024
Beschluss GA 337/2024 |
17.06.2024 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di un edificio di servizio per i container da sciolina - lavori da fabbro: Determinazione delle modalità d'appalto e appalto dei lavori. CUP: E14E21049400008
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung eines Servicegebäudes für Wachscontainer - Schlosserarbeiten: Festlegung der Vergabeart und Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E14E21049400008 |
AUSSCHREIBUNG |
€ 182.724,63 |
| Delibera GC 325/2024
Beschluss GA 325/2024 |
17.06.2024 |
Concessione e liquidazione di un contributo straordinario al Alpenverein Südtirol - Sezione di Martello per l'acquisto di un'nuovo veicolo.
Gewährung und Liquidierung eines außerordentlichen Tätigkeitsbeitrages an den Alpenverein Südtirol - Sektion Martell für den Ankauf eines neuen Busses. |
ALPENVEREIN SÜDTIROL SEKTION MARTELL - AVS |
€ 10.000,00 |
| Delibera GC 320/2024
Beschluss GA 320/2024 |
10.06.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Brandschutz-Dienst Meran Srl di Postal con la manutenzione degli estintori e idranti negli edifici comunali del Comune di Martello per l'anno 2024. CIG: B2120B410A
Beauftragung der Fa. Brandschutz-Dienst Meran GmbH aus Burgstall mit der Wartung der Feuerlöscher und Hydranten in den gemeindeeigenen Gebäuden in der Gemeinde Martell für das Jahr 2024. CIG: B2120B410A |
BRANDSCHUTZ-DIENST MERAN |
€ 1.599,42 |
| Delibera GC 313/2024
Beschluss GA 313/2024 |
10.06.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1: Conferimento incarico al sig. dott. arch. Rinner Uwe di Laces con l'intavolazione. CUP: E18J21000000005 CIG: B20C75C676
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1: Beauftragung von Herrn Dr. Arch. Rinner Uwe aus Latsch mit der Gebäudekatastereintragung. CUP: E18J21000000005 CIG: B20C75C676 |
RINNER UWE |
€ 2.791,36 |
| Delibera GC 317/2024
Beschluss GA 317/2024 |
10.06.2024 |
Conferimento incarico della ditta Leitner Energy Srl di Brunico con l'ampliamento e messa in funzione dell'infrastruttura di ricarica nel Comune di Martello - CIG: B20C7E792A
Beauftragung der Fa. Leitner Energy Srl aus Bruneck mit der Erweiterung und Inbetriebnahme der Ladeinfrastruktur in der Gemeinde Martell - CIG: B20C7E792A |
Leitner Energy |
€ 25.238,14 |
| Delibera GC 319/2024
Beschluss GA 319/2024 |
10.06.2024 |
Conferimento incarico alla ditta ing. studio Blasbichler Srl di Bressanone per l'amministrazione generale GSE (malga Genziana) per il Comune di Martello per gli anni 2024-2026. CIG: B20C7A203C
Beauftragung der Fa. ing. studio Blasbichler GmbH aus Brixen mit der administrativen Betreuung der Stromproduktionsanlage Enzianalm in der Gemeinde Martell für die Jahre 2024-2026. CIG: B20C7A203C |
ING.STUDIO BLASBICHLER GMBH-SRL |
€ 4.205,04 |
| Delibera GC 318/2024
Beschluss GA 318/2024 |
10.06.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas con l'esecuzione di diversi lavori presso le strade e piazze nel Comune di Martello - CIG: B20C7814FF
Beauftragung der Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas aus Morter mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten auf den Straßen und Plätzen in der Gemeinde Martell - CIG: B20C7814FF |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 7.999,46 |
| Delibera GC 321/2024
Beschluss GA 321/2024 |
10.06.2024 |
Conferimento incarico della ditta Dado Ricambi di Laives con la fornitura di catene antineve per i veicoli nel cantiere comunale nel Comune di Martello - CIG: B20C827DF9
Beauftragung der Fa. Dado Ricambi Srl aus Leifers mit der Lieferung von Schneeketten für den Fuhrpark im Bauhof in der Gemeinde Martell - CIG: B20C827DF9 |
DADO RICAMBI SRL |
€ 12.948,53 |
| Delibera GC 315/2024
Beschluss GA 315/2024 |
10.06.2024 |
Concessione di un contributo in capitale alla Comunità Comprensoriale Val Venosta per il finanziamento di investimenti nellambito dei servizi sovracomunali di fognatura e depurazione.
Gewährung eines Kapitalbeitrages an die Bezirksgemeinschaft Vinschgau zur Finanzierung der Investitionen im Bereich der übergemeindlichen Abwasserdienste. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT VINSCHGAU |
€ 8.508,05 |
| Delibera GC 317/2024
Beschluss GA 317/2024 |
10.06.2024 |
Conferimento incarico della ditta Leitner Energy Srl di Brunico con l'ampliamento e messa in funzione dell'infrastruttura di ricarica nel Comune di Martello - CIG: B20C7E792A
Beauftragung der Fa. Leitner Energy Srl aus Bruneck mit der Erweiterung und Inbetriebnahme der Ladeinfrastruktur in der Gemeinde Martell - CIG: B20C7E792A |
LEITNER ENGERGY SRL |
€ 25.238,14 |
| Delibera GC 308/2024
Beschluss GA 308/2024 |
04.06.2024 |
Approvazione e liquidazione di correnti spese dellAmministrazione in base al presentato prospetto delle spese per la centrale termica riguardante l'anno 2024 - 1° trimestre.
Genehmigung und Liquidierung von laufenden Verwaltungsausgaben aufgrund der vorgelegten Ausgaben für die Fernheizung der Gemeinde Martell betreffend das Jahr 2024 - 1. Trimester. |
GEMEINDE MARTELL |
€ 21.290,08 |
| Delibera GC 309/2024
Beschluss GA 309/2024 |
04.06.2024 |
Ripristino dei danni causati del maltempo di dicembre 2020 - strada Egg nel Comune di Martello: Riconoscimento delladeguamento dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E15F21005650007 CIG: 95887495FE
Behebung der Unwetterschäden vom Dezember 2020 Straße Egg in der Gemeinde Martell: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E15F21005650007 CIG: 95887495FE |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 32.613,69 |
| Delibera GC 306/2024
Beschluss GA 306/2024 |
04.06.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas con l'esecuzione di diversi lavori presso il bar dell'impianto tempo libero Trattla nel Comune di Martello - CIG: B1F821CED3
Beauftragung der Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas aus Morter mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei der Bar im Freizeitzentrum Trattla in der Gemeinde Martell - CIG: B1F821CED3 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 12.285,79 |
| Delibera GC 305/2024
Beschluss GA 305/2024 |
04.06.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas con l'esecuzione di diversi lavori presso le strade e piazze nel Comune di Martello - CIG: B1F819C535
Beauftragung der Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas aus Morter mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten auf den Straßen und Plätzen in der Gemeinde Martell - CIG: B1F819C535 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 7.699,90 |
| Delibera GC 303/2024
Beschluss GA 303/2024 |
04.06.2024 |
Conferimento incarico del giornale locale "Vinschgerwind" di Silandro per la formazione di una pagina nella edizione del "Sommerwind 2024". CIG: B1F80BFED2
Beauftragung der Bezirkszeitung "Vinschgerwind" aus Schlanders mit der Gestaltung einer Seite über das Martelltal in der diesjährigen Ausgabe "Sommerwind 2024". CIG: B1F80BFED2 |
INFO MEDIA GMBH - VINSCHGERWIND |
€ 1.037,00 |
| Delibera GC 302/2024
Beschluss GA 302/2024 |
04.06.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann per la fornitura e installazione dell'illuminazione presso la casa culturale nel Comune di Martello. CIG: B1D41D4EDE
Beauftragung der Fa. Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann mit der Lieferung und Installation von verschiedenen Beleuchtungskörpern für das Bürgerhaus in der Gemeinde Martell. CIG: B1D41D4EDE |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 8.074,87 |
| Delibera GC 310/2024
Beschluss GA 310/2024 |
04.06.2024 |
Ripristino dei danni causati del maltempo di dicembre 2020 - strada Schmiedhof nel Comune di Martello: Riconoscimento delladeguamento dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E15F21005640007 CIG: 94352327C1
Behebung der Unwetterschäden vom Dezember 2020 Straße Schmiedhof in der Gemeinde Martell: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E15F21005640007 CIG: 94352327C1 |
MARX GMBH |
€ 54.544,92 |
| Delibera GC 282/2024
Beschluss GA 282/2024 |
30.05.2024 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4: Conferimento incarico al sig. dott. geol. Cotza Gianluca di Prato per l'esecuzione di diversi prestazioni geologici. CUP: E15B23000300007 CIG: B1D42CED2D
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 4: Beauftragung von Herrn Dr. Geol. Gianluca Cotza aus Prad mit der Durchführung von verschiedenen geologischen Leistungen. CUP: E15B23000300007 CIG: B1D42CED2D |
GEOLOGIC.PRO |
€ 5.424,12 |
| Delibera GC 292/2024
Beschluss GA 292/2024 |
30.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Ratschiller Christian di Coldrano per la fornitura di una parete di separazione per l'asilo nido nel Comune di Martello - CIG: B1E813C3F8
Beauftragung der Fa. Ratschiller Christian aus Goldrain mit der Lieferung einer Trennwand aus Holz für die Kindertagesstätte in der Gemeinde Martell - CIG: B1E813C3F8 |
RATSCHILLER CHRISTIAN |
€ 7.076,00 |
| Delibera GC 298/2024
Beschluss GA 298/2024 |
30.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann per l'esecuzione di diversi lavori da elettricista presso il bar dell'impianto tempo libero Trattla nel Comune di Martello. CIG: B1E80BCA55
Beauftragung der Fa. Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann mit der Durchführung von verschiedenen Elektroarbeiten bei der Bar im Freizeitzentrum Trattla in der Gemeinde Martell. CIG: B1E80BCA55 |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 13.490,16 |
| Delibera GC 283/2024
Beschluss GA 283/2024 |
30.05.2024 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4: Conferimento incarico alla ditta Techno Alpin SpA di Bolzano con l'ampliamento dell'impianto d'innevamento. CUP: E15B23000300007 CIG: B1E8014FB0
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 4: Beauftragung der Fa. Techno Alpin AG aus Bozen mit der Erweiterung der Beschneiungsanlage. CUP: E15B23000300007 CIG: B1E8014FB0 |
TECHNOALPIN S.P.A. |
€ 70.117,04 |
| Delibera GC 285/2024
Beschluss GA 285/2024 |
30.05.2024 |
Finanziamento dall'Unione europea - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Miglioramento e meccanizzazione della rete di raccolta differenziata dei rifiuti urbani - Ampliamento del centro di riciclaggio sulla p.ed. 663 nonché p.f. 1401/1 e 1401/2 C.C Martello - lavori da carpentiere: Approvazione e liquidazione di un' 1° acconto sull'importo contrattuale. CUP: E14E21049910005 CIG: A0205DA90A.
Finanzierung durch die Europäische Union - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Verbesserung und Mechanisierung des Netzes für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen - Erweiterung des Recyclinghofes auf der Bp. 663 und Gp. 1401/1 sowie 1401/2 K.G. Martell - Zimmermannsarbeiten: Genehmigung und Liquidierung einer 1. Anzahlung auf den Vertragswert. CUP: E14E21049910005 CIG: A0205DA90A. |
HABICHER HOLZBAU |
€ 30.166,90 |
| Delibera GC 297/2024
Beschluss GA 297/2024 |
30.05.2024 |
Approvazione e liquidazione della fattura della ditta Waldheim Sas di Martello per diversi spese di ristorazione per gli operai comunali per gli anni 2023 e 2024. CIG: B189702FA8.
Genehmigung und Liquidierung der Rechnung der Fa. Waldheim KG aus Martell für verschiedene Arbeiteressen für die Gemeinde Martell für die Jahre 2023 und 2024. CIG: B189702FA8. |
HOTEL-RESTAURANT WALDHEIM KG |
€ 1.980,50 |
| Delibera GC 295/2024
Beschluss GA 295/2024 |
30.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Schwarz Felix con l'esecuzione di diversi trasporti di legna per il Comune di Martello - CIG: B1D47F5DA6
Beauftragung des Forstbetrieb Schwarz Felix mit der Durchführung von verschiedenen Holzbringungsarbeiten und Transporten in der Gemeinde Martell - CIG: B1D47F5DA6 |
FORSTBETRIEB SCHWARZ |
€ 13.725,00 |
| Delibera GC 286/2024
Beschluss GA 286/2024 |
30.05.2024 |
Finanziamento dall'Unione europea - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Miglioramento e meccanizzazione della rete di raccolta differenziata dei rifiuti urbani - Ampliamento del centro di riciclaggio sulla p.ed. 663 nonché p.f. 1401/1 e 1401/2 C.C Martello - lavori edili: Approvazione e liquidazione dello 3° stato di avanzamento lavori. CUP: E14E21049910005 CIG: A0206F1F45.
Finanzierung durch die Europäische Union - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Verbesserung und Mechanisierung des Netzes für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen - Erweiterung des Recyclinghofes auf der Bp. 663 und Gp. 1401/1 sowie 1401/2 K.G. Martel - Baumeisterarbeiten: Genehmigung und Liquidierung des 1. Baufortschrittes. CUP: E14E21049910005 CIG: A0206F1F45. |
PFÖSTL LUDWIG GMBH |
€ 178.235,19 |
| Delibera GC 280/2024
Beschluss GA 280/2024 |
30.05.2024 |
Liquidazione e pagamento dellindennità dei membri della Commissione comunale per il territorio e il paesaggio secondo art. 4 L.P. n° 9/2018 - anno 2023.
Liquidierung und Auszahlung der Vergütung der Mitglieder der Gemeindekommission für Raum und Landschaft laut Art. 4 L.G. Nr. 9/2018 - Jahr 2023. |
MITTERER IRMGARD |
€ 1.159,37 |
| Delibera GC 294/2024
Beschluss GA 294/2024 |
30.05.2024 |
Conferimento incarico della ditta Tappeiner Konrad di Silandro con il trasporto e lo smaltimento di calcinaccio presso l'impianto tempo libero a Trattla nel Comune di Martello - CIG: B1D45FFF62
Beauftragung der Fa. Tappeiner Konrad aus Schlanders mit dem Abtransport und Entsorgung von Bauschutt im Freizeitzentrum Trattla in der Gemeinde Martell - CIG: B1D45FFF62 |
TAPPEINER KONRAD |
€ 1.098,00 |
| Delibera GC 293/2024
Beschluss GA 293/2024 |
30.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Conferimento incarico alla ditta Ratschiller Christian di Coldrano per la fornitura di una parete di separazione per i vani alternativi - CUP: E14E21049400008 CIG: B1E8195D67.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Fa. Ratschiller Christian aus Goldrain mit der Lieferung einer Trennwand aus Holz für die Ausweichräume - CUP: E14E21049400008 CIG: B1E8195D67. |
RATSCHILLER CHRISTIAN |
€ 10.309,00 |
| Delibera GC 284/2024
Beschluss GA 284/2024 |
30.05.2024 |
Esecuzione di diversi lavori presso la fermata d'autobus a Ganda nel Comune di Martello: Approvazione e liquidazione dello stato finale con spesa maggiore. CIG: B0C010B632
Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei der Bushaltestelle in Gand in der Gemeinde Martell: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes mit Mehrausgabe. CIG: B0C010B632 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 19.790,68 |
| Delibera GC 270/2024
Beschluss GA 270/2024 |
22.05.2024 |
Conferimento incarico della ditta Gluderer Erwin di Martello con il servizio di trasporto persone relativo alla gestione del centro visite "culturamartell" per l'anno 2024 - CIG: B1B66252F9.
Beauftragung der Fa. Gluderer Erwin aus Martell mit der Durchführung von Bustransfers in Zusammenhang mit der Führung des Nationalparkhauses "culturamartell" für das Jahr 2024 - CIG: B1B66252F9. |
GLUDERER ERWIN |
€ 11.000,00 |
| Delibera GC 272/2024
Beschluss GA 272/2024 |
22.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Fleischmann A. & Co. Snc di Martello per l'esecuzione di diversi lavori presso il cimitero nel Comune di Martello. CIG: B1B67714F2
Beauftragung der Fa. Fleischmann A. & Co. OHG aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten beim Friedhof in der Gemeinde Martell. CIG: B1B67714F2 |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 21.491,52 |
| Delibera GC 271/2024
Beschluss GA 271/2024 |
22.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello: Conferimento incarico alla ditta Fleischmann A. & Co. Snc di Martello con l'esecuzione di diversi lavori di carpenteria - CUP: E18J21000000005 CIG: B1B67B4C3A
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. Fleischmann Alois & Co. OHG aus Martell mit der Neueindeckung der Dachfläche. CUP: E18J21000000005 CIG: B1B67B4C3A |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 37.363,72 |
| Delibera GC 276/2024
Beschluss GA 276/2024 |
22.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Ferriplast Srl di Silandro per la fornitura di diversi materiali e accessori per gli impianti d'irrigazione nel Comune di Martello - CIG: B1CE2A2020
Beauftragung der Fa. Ferriplast GmbH aus Schlanders mit der Lieferung von verschiedenen Materialien und Zubehör für die Beregnungsleitungen in der Gemeinde Martell - CIG: B1CE2A2020 |
CIG FEHLT!!! |
€ 1.758,84 |
| Delibera GC 276/2024
Beschluss GA 276/2024 |
22.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Ferriplast Srl di Silandro per la fornitura di diversi materiali e accessori per gli impianti d'irrigazione nel Comune di Martello - CIG: B1CE2A2020
Beauftragung der Fa. Ferriplast GmbH aus Schlanders mit der Lieferung von verschiedenen Materialien und Zubehör für die Beregnungsleitungen in der Gemeinde Martell - CIG: B1CE2A2020 |
FERRIPLAST GMBH |
€ 1.758,84 |
| Delibera GC 273/2024
Beschluss GA 273/2024 |
22.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Cristoforetti Petroli SpA di Trento con la fornitura di 1500 l AdBlue per il cantiere comunale del Comune di Martello - CIG: B1B67F51E1.
Beauftragung der Fa. Cristoforetti Petroli SpA aus Trient mit der Lieferung von 1500 l AdBlue für den Bauhof in der Gemeinde Martell - CIG: B1B67F51E1. |
CRISTOFORETTI PETROLI SPA |
€ 1.134,60 |
| Delibera GC 274/2024
Beschluss GA 274/2024 |
22.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta ing. studio Blasbichler Srl di Bressanone per l'amministrazione generale GSE (malga Grogg) per il Comune di Martello per gli anni 2024-2026. CIG: B1B6545A1D
Beauftragung der Fa. ing. studio Blasbichler GmbH aus Brixen mit der administrativen Betreuung der Stromproduktionsanlage Groggalm in der Gemeinde Martell für die Jahre 2024-2026. CIG: B1B6545A1D |
ING.STUDIO BLASBICHLER GMBH-SRL |
€ 11.563,14 |
| Delibera GC 275/2024
Beschluss GA 275/2024 |
22.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Systent Srl di Lagundo per le prestazioni riguardante il servizio di prevenzione e protezione del Comune di Martello per l'anno 2024. CIG: B1B684B8D7
Beauftragung der Fa. Systent GmbH aus Algund mit der Betreuung im Bereich Arbeits- und Gesundheitsschutz für die Gemeinde Martell für das Jahr 2024. CIG: B1B684B8D7 |
SYSTENT GMBH |
€ 3.416,00 |
| Delibera GC 264/2024
Beschluss GA 264/2024 |
15.05.2024 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di un edificio di servizio per i container da sciolina - lavori edili: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Siwabau Srl. CUP: E15B23000300007. CIG: B173199DF2
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung eines Servicegebäudes für Wachscontainer - Baumeisterarbeiten: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Siwabau GmbH. CUP: E15B23000300007. CIG: B173199DF2 |
SIWA BAU GMBH |
€ 831.106,21 |
| Delibera GC 260/2024
Beschluss GA 260/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Incarico della ditta Lift 2000 Srl di Lana con la fornitura e il montaggio dell'impianto d'ascensore. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B68C2B0A.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma Lift 2000 GmbH aus Lana mit der Lieferung und Montage der Aufzuganlage. CUP: E14E21049400008. CIG: B1B68C2B0A |
cig fehlt noch |
€ 34.445,20 |
| Delibera GC 260/2024
Beschluss GA 260/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Incarico della ditta Lift 2000 Srl di Lana con la fornitura e il montaggio dell'impianto d'ascensore. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B68C2B0A.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma Lift 2000 GmbH aus Lana mit der Lieferung und Montage der Aufzuganlage. CUP: E14E21049400008. CIG: B1B68C2B0A |
LIFT 2000 OHG D. ANDRIGHETTO GUALTIERO |
€ 41.706,26 |
| Delibera GC 260/2024
Beschluss GA 260/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Incarico della ditta Lift 2000 Srl di Lana con la fornitura e il montaggio dell'impianto d'ascensore. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B68C2B0A.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma Lift 2000 GmbH aus Lana mit der Lieferung und Montage der Aufzuganlage. CUP: E14E21049400008. CIG: B1B68C2B0A |
CIG fehlt noch |
€ 7.261,06 |
| Delibera GC 259/2024
Beschluss GA 259/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Incarico della ditta BSV Srl di Silandro con i serramenti interni. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B65AF199.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma BSV GmbH aus Schlanders mit den Innenabschlüssen. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B65AF199. |
CIG fehlt |
€ 44.932,90 |
| Delibera GC 259/2024
Beschluss GA 259/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Incarico della ditta BSV Srl di Silandro con i serramenti interni. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B65AF199.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma BSV GmbH aus Schlanders mit den Innenabschlüssen. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B65AF199. |
BSV GMBH |
€ 89.991,79 |
| Delibera GC 257/2024
Beschluss GA 257/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-0: Incarico della ditta Traut Srl di Goldrano con i lavori da pittore. CUP: E14E21049400008 CIG: B1CE15D3EC.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma Traut GmbH aus Goldrain mit den Malerarbeiten. CUP: E14E21049400008 CIG: B1CE15D3EC. |
CIG müssen wir nachtragen |
€ 6.231,38 |
| Delibera GC 257/2024
Beschluss GA 257/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-0: Incarico della ditta Traut Srl di Goldrano con i lavori da pittore. CUP: E14E21049400008 CIG: B1CE15D3EC.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma Traut GmbH aus Goldrain mit den Malerarbeiten. CUP: E14E21049400008 CIG: B1CE15D3EC. |
TRAUT GMBH |
€ 98.910,86 |
| Delibera GC 258/2024
Beschluss GA 258/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Incarico della ditta Stahlbau Pedross Srl di Laces con i lavori da fabbro. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B650554E.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma Stahlbau Pedross GmbH aus Latsch mit den Schlosserarbeiten. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B650554E. |
CIG folgt noch |
€ 5.390,02 |
| Delibera GC 258/2024
Beschluss GA 258/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Incarico della ditta Stahlbau Pedross Srl di Laces con i lavori da fabbro. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B650554E.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma Stahlbau Pedross GmbH aus Latsch mit den Schlosserarbeiten. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B650554E. |
CIG nr. fehlt |
€ 27.822,77 |
| Delibera GC 258/2024
Beschluss GA 258/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Incarico della ditta Stahlbau Pedross Srl di Laces con i lavori da fabbro. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B650554E.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma Stahlbau Pedross GmbH aus Latsch mit den Schlosserarbeiten. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B650554E. |
CIG nr. fehlt nocht |
€ 42.837,83 |
| Delibera GC 258/2024
Beschluss GA 258/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Incarico della ditta Stahlbau Pedross Srl di Laces con i lavori da fabbro. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B650554E.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung des bestehenden Grundschul- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Firma Stahlbau Pedross GmbH aus Latsch mit den Schlosserarbeiten. CUP: E14E21049400008 CIG: B1B650554E. |
STAHLBAU PEDROSS GMBH |
€ 85.555,88 |
| Delibera GC 255/2024
Beschluss GA 255/2024 |
15.05.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da lattoniere - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18J21000000005 CIG: Z2E3B2AA09
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Spenglerarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18J21000000005 CIG: Z2E3B2AA09 |
KIND GUSTAV |
€ 33.827,37 |
| Delibera GC 265/2024
Beschluss GA 265/2024 |
15.05.2024 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di un edificio di servizio per i container da sciolina - lavori da carpentiere: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Fleischmann Alois & Co. Snc. CUP: E15B23000300007. CIG: B1733254BF
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung eines Servicegebäudes für Wachscontainer - Zimmermannsarbeiten: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Fleischmann Alois & Co. OHG. CUP: E15B23000300007. CIG: B1733254BF |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 368.680,03 |
| Delibera GC 263/2024
Beschluss GA 263/2024 |
15.05.2024 |
PNRR M2C4I2.2 - efficientamento energetico dell'illuminazione pubblica 2023 - rinnovo dell'illuminazione pubblica - lotto 7 - Trattla Salt nel Comune di Martello: Approvazione e liquidazione della fattura del sig. per. ind. Tröger Wolfgang di Laces con la progettazione, appalto e rendiconto. CUP: E13G23000190001 CIG: A00C0023FC
PNRR M2C4I2.2 - Energieeffizienz der öffentlichen Beleuchtung 2023 - Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung - 7. Baulos - Trattla bis Salt in der Gemeinde Martell: Genehmigung und Liquidierung der Rechnung des Herrn per. ind. Tröger Wolfgang aus Latsch mit der Planung, Ausschreibung und Abrechnung. CUP: E13G23000190001 CIG: A00C0023FC |
TROEGER WOLFGANG |
€ 3.499,89 |
| Delibera GC 233/2024
Beschluss GA 233/2024 |
06.05.2024 |
Urbanizzazione primaria della zona di espansione Kirchacker I - restituzione di una parte del contributo provinciale per i lavori fuori. zona
Erschließung der Erweiterungszone Kirchacker I - Rückerstattung eines Teilbeitrages für Erschließungsarbeiten ausserhalb der Zone. |
AUT. PROVINZ BOZEN SÜDTIROL |
€ 1.927,97 |
| Delibera GC 240/2024
Beschluss GA 240/2024 |
06.05.2024 |
Esecuzione di diversi lavori presso il risanamento del muro di sostegno lungo la strada nel ambito del maso Oberhof nel Comune di Martello: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CIG: B12E138136
Durchführung von verschiedenen Arbeiten zur Sanierung der Stützmauer entlang der Gemeindestraße im Bereich Oberhof in der Gemeinde Martell: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CIG: B12E138136 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 23.107,70 |
| Delibera GC 248/2024
Beschluss GA 248/2024 |
06.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Graber Sas di Silandro con la fornitura di diverse bandiere per gli impianti pubblici del Comune di Martello - CIG: B1894A5C66
Beauftragung der Fa. Graber KG aus Schlanders mit der Lieferung von verschiedenen Fahnen für die öffentlichen Einrichtungen in der Gemeinde Martell. CIG: B1894A5C66 |
GRABER KG DES GRABER HERBERT & CO. |
€ 1.295,64 |
| Delibera GC 247/2024
Beschluss GA 247/2024 |
06.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Gogo Service Srl di Cermes con la fornitura e il montaggio di una stazione di rifornimento per il cantiere comunale del Comune di Martello. CIG: B189416666
Beauftragung der Fa. Gogo Service GmbH aus Tscherms mit der Lieferung und Montage einer Treibstoffanlage im Bauhof in der Gemeinde Martell. CIG: B189416666 |
GOGO SERVICE |
€ 30.687,88 |
| Delibera GC 246/2024
Beschluss GA 246/2024 |
06.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Telmekom Srl per l'esecuzione di diversi lavori di collegamento presso il centro Biathlon Grogg nel Comune di Martello. CIG: B1896609FA
Beauftragung der Fa. Telmekom GmbH mit der Durchführung von verschiedenen Anschlussarbeiten beim Biathlonzentrum Grogg in der Gemeinde Martell. CIG: B1896609FA |
TELMEKOM GMBH |
€ 1.218,78 |
| Delibera GC 244/2024
Beschluss GA 244/2024 |
06.05.2024 |
Conferimento incarico della ditta Schwienbacher Johann di Martello per lo scambio dell'impianto antincendio presso il centro Biathlon a Grogg nel Comune di Martello - CIG: B1895C16C5
Beauftragung der Fa. Elektro Schwienbacher Johann aus Martell mit dem Austausch der Brandmeldeanlage beim Biathlonzentrum Grogg in der Gemeinde Martell - CIG: B1895C16C5 |
SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 8.598,74 |
| Delibera GC 250/2024
Beschluss GA 250/2024 |
06.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Schwienbacher Sas d. Schwienbacher Roland con la fornitura di diversi travi in ferro presso la cosiddetta "Schwalbenbrücke" in Alta Valle nel Comune di Martello - CIG: B189C4BC31
Beauftragung der Fa. Schwienbacher KG d. Schwienbacher Roland aus Martell mit der Lieferung von verschiedenen Eisenschienen bei der sog. "Schwalbenbrücke" in Hintermartell in der Gemeinde Martell. CIG: B189C4BC31 |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 15.573,30 |
| Delibera GC 243/2024
Beschluss GA 243/2024 |
06.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Kapl Snc d. Kaserer A. & Plieger P. di Coldrano per l'esecuzione di diversi lavori riguardante la sistemazione esterna presso la casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - CIG: B189311F01
Beauftragung der Fa. Kapl OHG d. Kaserer A. & Plieger P. aus Goldrain mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten zur Außengestaltung beim Nationalparkhaus "culturamartell" in der Gemeinde Martell. - CIG: B189311F01 |
KAPL OHG DES KASERER ANDREAS UND PLIEGER PETER |
€ 16.931,16 |
| Delibera GC 241/2024
Beschluss GA 241/2024 |
06.05.2024 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3: Conferimento incarico al sig. dott. ing. Rechenmacher Ulrich di Silandro per l'elaborazione del tipo di frazionamento nonché l'intavolazione. CUP: E18E22000320007 CIG: B164E1E4EA
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3: Beauftragung von Herrn Dr. Ing. Rechenmacher Ulrich aus Schlanders mit der Erstellung des Teilungsplanes sowie der Gebäudekatastermeldung. CUP: E18E22000320007 CIG: B164E1E4EA |
RECHENMACHER ULRICH |
€ 2.283,84 |
| Delibera GC 234/2024
Beschluss GA 234/2024 |
06.05.2024 |
Compenso alla Provincia Autonoma di Bolzano per la manutenzione ordinaria delle strade comunali per l'anno 2024.
Vergütung an die Autonome Provinz Bozen für die ordentliche Instandhaltung der Gemeindestraßen für das Jahr 2024. |
AUT. PROVINZ BOZEN SÜDTIROL |
€ 5.501,93 |
| Delibera GC 242/2024
Beschluss GA 242/2024 |
06.05.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Euroform Srl per la fornitura di diversi attrezzi di gioco nella zona abitativa "Kirchacker" nel Comune di Martello - CIG: B148A3AB73
Beauftragung der Fa. Euroform GmbH mit der Lieferung von Spielgeräten für die Wohnbauzone "Kirchacker" in der Gemeinde Martell - CIG: B148A3AB73 |
EUROFORM K. WINKLER GMBH |
€ 8.321,62 |
| Delibera GC 212/2024
Beschluss GA 212/2024 |
23.04.2024 |
Approvazione del rendiconto della Comunitá comprensoriale Val Venosta per il servizio pubblico di raccolta e smaltimento dei rifiuti solidi urbani per l'anno 2023.
Genehmigung der Abrechnung der Bezirksgemeinschaft Vinschgau für den Abfallentsorgungsdienst für das Jahr 2023. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT VINSCHGAU |
€ 1.781,73 |
| Delibera GC 212/2024
Beschluss GA 212/2024 |
23.04.2024 |
Approvazione del rendiconto della Comunitá comprensoriale Val Venosta per il servizio pubblico di raccolta e smaltimento dei rifiuti solidi urbani per l'anno 2023.
Genehmigung der Abrechnung der Bezirksgemeinschaft Vinschgau für den Abfallentsorgungsdienst für das Jahr 2023. |
neu zu verpflichten |
€ 1.781,73 |
| Delibera GC 215/2024
Beschluss GA 215/2024 |
23.04.2024 |
Servizio di trasporto pubblico di interesse comunale per la zona Selva - Valdene - Montesole 2023: istituzione di un servizio di trasporto pubblico e conferimento incarico alla ditta Martelltal Reisen OHG des Spechtenhauser L. & Co. per il periodo dal 18.05.2024 al 13.10.2024 nonché 10.05.2025 al 19.10.2025 - CUP: E11G24000080007 CIG: B1645C730F
Öffentlicher Verkehrsdienst von Gemeindeinteresse: Verkehrskonzept Waldberg - Ennetal - Sonnenberg - Sommer 2023: Einrichtung des Dienstes sowie Beauftragung der Fa. Martelltal Reisen OHG des Spechtenhauser L. & Co. für den Zeitraum 18.05.2024 bis 13.10.2024 sowie 10.05.2025 bis 19.10.2025 - CUP: E11G24000080007 CIG: B1645C730F |
MARTELLTAL REISEN OHG DES SPECHTENHAUSER L. & CO. |
€ 117.716,90 |
| Delibera GC 227/2024
Beschluss GA 227/2024 |
23.04.2024 |
Conferimento incarico della ditta Heli Austria GmbH per l'esecuzione di diversi trasporti con l'elicottero nel Comune di Martello - CIG:B16472DA7B.
Beauftragung der Fa. Heli Austria GmbH mit der Durchführung von verschiedenen Hubschraubertransporten in der Gemeinde Martell . CIG: B16472DA7B. |
HELI AUSTRIA GMBH |
€ 13.842,60 |
| Delibera GC 217/2024
Beschluss GA 217/2024 |
23.04.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori edili - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18J21000000005 CIG: Z7A3B2A9EE
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Baumeisterarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18J21000000005 CIG: Z7A3B2A9EE |
EUROBETON 2000 GMBH |
€ 25.177,84 |
| Delibera GC 220/2024
Beschluss GA 220/2024 |
23.04.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori edili - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18E21000050004 CIG: Z733C1824D
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Baumeisterarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18E21000050004 CIG: Z733C1824D |
EUROBETON 2000 GMBH |
€ 7.608,95 |
| Delibera GC 228/2024
Beschluss GA 228/2024 |
23.04.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Huppenkothen Srl di Lana per il noleggio di una macchina escavatrice per l'esecuzione di diversi lavori nel Comune di Martello. CIG: B1646B46A2
Beauftragung der Fa. Huppenkothen GmbH aus Lana mit der Miete eines Baggers zur Durchführung von verschiedenen Arbeiten in der Gemeinde Martell. CIG: B1646B46A2 |
HUPPENKOTHEN GMBH |
€ 1.439,60 |
| Delibera GC 222/2024
Beschluss GA 222/2024 |
23.04.2024 |
Personale - Erogazione del fondo del premio di produttivitá per l'anno 2023 a favore del personale comunale.
Personal - Auszahlung des Fonds für Leistungsprämie für das Jahr 2023 zu Gunsten des Gemeindepersonals. |
ANGESTELLTE U. VERWALTER DER GEMEINDE MARTELL |
€ 14.272,07 |
| Delibera GC 229/2024
Beschluss GA 229/2024 |
23.04.2024 |
Conferimento incarico della ditta Autoindustriale Srl di Bolzano per l'esecuzione di diversi lavori di sistemazione per lo sgomberoneve ZA564FA del Comune di Martello. CIG: B1646687EA
Beauftragung der Fa. Autoindustriale GmbH aus Bozen mit der Durchführung von verschiedenen Systemierungsarbeiten am Schneepflug ZA564FA der Gemeinde Martell. CIG: B1646687EA |
AUTOINDUSTRIALE GMBH |
€ 1.171,20 |
| Delibera GC 226/2024
Beschluss GA 226/2024 |
23.04.2024 |
Messa in sicurezza della strada e del marciapiede in Transacqua nel Comune di Martello: Conferimento incarico alla ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas con l'esecuzione dei lavori. CUP: E15F24000480005 CIG: B1646EC4D9
Sicherheitsmaßnahmen an der Straße und am Gehsteig in Ennewasser in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas aus Morter mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E15F24000480005 CIG: B1646EC4D9 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 64.214,36 |
| Delibera GC 204/2024
Beschluss GA 204/2024 |
17.04.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori da lattoniere - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18E21000050004 CIG: ZE43C1825D
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Spenglerarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18E21000050004 CIG: ZE43C1825D |
KIND GUSTAV |
€ 1.159,69 |
| Delibera GC 206/2024
Beschluss GA 206/2024 |
17.04.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Ekla Srl per l'esecuzione di lavori di miglioramento fondiario sul campo sportivo nonché l'impianto tempo libero Trattla nel Comune di Martello - CIG: B148846ED5
Beauftragung der Fa. Ekla GmbH aus Salurn mit der Durchführung von Bodenverbesserungsarbeiten am Sportplatz sowie in der Freizeitanlage Trattla in der Gemeinde Martell - CIG: B148846ED5 |
EKLA GMBH |
€ 1.976,36 |
| Delibera GC 190/2024
Beschluss GA 190/2024 |
17.04.2024 |
Ripartizione, liquidazione e versamento dei diritti di segreteria riscossi nel primo trimestre 2024.
Aufteilung, Liquidation und Einzahlung der im ersten Vierteljahr 2024 eingehobenen Sekretariatsgebühren. |
MARKTGEMEINDE SCHLANDERS |
€ 5.422,08 |
| Delibera GC 197/2024
Beschluss GA 197/2024 |
17.04.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Conferimento incarico alla ditta Systent Srl di Lagundo con la misurazione del Radon. CUP: E14E21049400008 CIG: B148AFDC5E
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Fa. Systent GmbH aus Algund mit der Radonmessung. CUP: E14E21049400008 CIG: B148AFDC5E |
SYSTENT GMBH |
€ 2.562,00 |
| Delibera GC 208/2024
Beschluss GA 208/2024 |
17.04.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Elektro Schwienbacher Johann di Martello per l'esecuzione di diversi lavori da elettricista presso gli edifici di proprietá comunale nel Comune di Martello - CIG: B148985617
Beauftragung der Fa. Elektro Schwienbacher Johann aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Elektroarbeiten an den gemeindeeigenen Gebäuden in der Gemeinde Martell - CIG: B148985617 |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 4.617,49 |
| Delibera GC 196/2024
Beschluss GA 196/2024 |
17.04.2024 |
Approvazione e liquidazione di diverse parcelle dei notai Salaris - von Mersi - Tengler riguardante diversi contratti di trasferimento terreni nel Comune di Martello.
Genehmigung und Liquidierung von Honorarnoten der Sozietät Salaris - von Mersi - Tengler für verschiedene Grundstücksregelungen in der Gemeinde Martell. |
SALARIS-MERSI-TENGLER-SOZIETÄT DER NOTARE |
€ 1.660,16 |
| Delibera GC 207/2024
Beschluss GA 207/2024 |
17.04.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Euroform Srl per la fornitura di contenitori per la raccolta di rifiuti per le strade e piazze del Comune di Martello - CIG: B148A0608D
Beauftragung der Fa. Euroform GmbH mit der Lieferung von neuen Abfallbehältern für die Straßen und Plätze in der Gemeinde Martell - CIG: B148A0608D |
EUROFORM K. WINKLER GMBH |
€ 5.178,90 |
| Delibera GC 194/2024
Beschluss GA 194/2024 |
17.04.2024 |
Approvazione del rendiconto presentata dalla Comunitá Comprensoriale Val Venosta per la gestione del smaltimento delle acque di scarico Media Val Venosta per l'esercizio finanziario 2023 nonché della distinta delle spese per l'anno 2024.
Genehmigung der Abrechnung der Bezirksgemeinschaft Vinschgau für die Führung des Abwasserdienstes für das Finanzjahr 2023 sowie des Kostenvoranschlages für das Jahr 2024. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT VINSCHGAU |
€ 35.975,34 |
| Delibera GC 193/2024
Beschluss GA 193/2024 |
17.04.2024 |
Partecipazione spese alla comunità comprensoriale Val Venosta per la gestione e manutenzione della pista ciclabile sovracomunale per l'anno 2023.
Kostenbeteiligung bei der Bezirksgemeinschaft Vinschgau für die Führung und Instandhaltung des übergemeindlichen Radweges für das Jahr 2023. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT VINSCHGAU |
€ 2.289,07 |
| Delibera GC 199/2024
Beschluss GA 199/2024 |
17.04.2024 |
PNRR M2C4I2.2 - efficientamento energetico dell'illuminazione pubblica 2023 - rinnovo dell'illuminazione pubblica - lotto 7 - Trattla Salt nel Comune di Martello: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E13G23000190001 CIG: A00F06B702.
PNRR M2C4I2.2 - Energieeffizienz der öffentlichen Beleuchtung 2023 - Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung - 7. Baulos - Trattla bis Salt in der Gemeinde Martell: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E13G23000190001 CIG: A00F06B702. |
PRO LIGHT GMBH |
€ 34.731,20 |
| Delibera GC 187/2024
Beschluss GA 187/2024 |
10.04.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1: Conferimento incarico alla ditta Proficlean Sas di Silandro per l'esecuzione della pulizia finale. CUP: E18J21000000005 CIG: B0DAFA80A7
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1: Beauftragung der Fa. Proficlean KG aus Schlanders mit der Durchführung der Bauendreinigungsarbeiten. CUP: E18J21000000005 CIG: B0DAFA80A7 |
PROFICLEAN KG DES DAMIR KARASULJIC & CO |
€ 7.320,00 |
| Delibera GC 182/2024
Beschluss GA 182/2024 |
10.04.2024 |
Assunzione spesa a carico del Comune di Martello per un ospite della casa di riposo di Silandro per il periodo 18.08.2024 fino al 31.03.2025.
Kostenübernahme seitens der Gemeinde Martell für einen Heimbewohner im Altersheim Schlanders für den Zeitraum 18.08.2024 bis 31.03.2025. |
BÜRGERHEIM ST. NIKOLAUS VON DER FLÜE |
€ 9.541,72 |
| Delibera GC 181/2024
Beschluss GA 181/2024 |
10.04.2024 |
Assunzione spesa a carico del Comune di Martello per un ospite della casa di riposo di Silandro per il periodo 01.04.2024 fino al 31.03.2025.
Kostenübernahme seitens der Gemeinde Martell für einen Heimbewohner im Altersheim Schlanders für den Zeitraum 01.04.2024 bis 31.03.2025. |
BÜRGERHEIM ST. NIKOLAUS VON DER FLÜE |
€ 5.256,00 |
| Delibera GC 185/2024
Beschluss GA 185/2024 |
10.04.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - impianto termo-sanitario - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18J21000000005 CIG: Z103B2A9CB.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Heizung-Sanitäranlage - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18J21000000005 CIG: Z103B2A9CB. |
GURSCHLER STEPHAN |
€ 1.841,96 |
| Delibera GC 184/2024
Beschluss GA 184/2024 |
10.04.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da elettricista - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18J21000000005 CIG: Z7A3B2A9EE.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Elektroanlage - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18J21000000005 CIG: Z7A3B2A9EE. |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 8.917,41 |
| Delibera GC 177/2024
Beschluss GA 177/2024 |
10.04.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Laimer Srl di Bolzano per la manutenzione dell'impianto di disinfezione del Comune di Martello per l'anno 2024 - CIG: B12347C5B5
Beauftragung der Fa. Laimer GmbH aus Bozen mit der Wartung der UV-Desinfektionsanlage in der Gemeinde Martell für das Jahr 2024 - CIG: B12347C5B5 |
LAIMER - G.P.M D. PETRA LAIMER & CO. KG |
€ 1.373,72 |
| Delibera GC 161/2024
Beschluss GA 161/2024 |
04.04.2024 |
Conferimento incarico della ditta Telmekom Srl di Lana per il trasporto GVCC per municipio e edifici di proprietá comunale, servizio di manutenzioine incluso (per un periodo di 36 mesi 2024 - 2026) per il Comune di Martello - CIG: B0C02D3E7D
Beauftragung der Fa. Telmekom GmbH aus Lana mit dem GVCC-Transport für Rathaus und gemeindeeigenen Gebäude inklusive Wartungsdienst für die Gemeinde Martell (für einen Zeitraum von 36 Monaten 2024 - 2026) - CIG: B0C02D3E7D |
TELMEKOM GMBH |
€ 37.819,80 |
| Delibera GC 169/2024
Beschluss GA 169/2024 |
04.04.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da fabbro - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18J21000000005 CIG: Z083B2A999.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Schlosserarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18J21000000005 CIG: Z083B2A999. |
METALLBAU GMBH GLURNS |
€ 17.341,85 |
| Delibera GC 166/2024
Beschluss GA 166/2024 |
04.04.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas con l'esecuzione di diversi lavori presso il risanamento del muro di sostegno lungo la strada nel ambito del maso Oberhof nel Comune di Martello - CIG: B12E138136
Beauftragung der Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas aus Morter mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten zur Sanierung der Stützmauer entlang der Gemeindestraße im Bereich Oberhof in der Gemeinde Martell - CIG: B12E138136 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 23.127,32 |
| Delibera GC 165/2024
Beschluss GA 165/2024 |
04.04.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Foto Wieser d. Wieser Kurt Michael di Silandro con la fornitura di una drone per diversi scopi per il Comune di Martello - CIG: B123437CC2
Beauftragung der Fa. Foto Wieser d. Wieser Kurt Michael aus Schlanders mit der Lieferung einer Drohne für verschiedene Einsätze für die Gemeinde Martell. CIG: B123437CC2 |
WIESER KURT MICHAEL |
€ 6.424,00 |
| Delibera GC 164/2024
Beschluss GA 164/2024 |
04.04.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Fliesen Fuchs SpA di Laces con l'esecuzione di diversi lavori presso l'impianto tempo libero Trattla nel Comune di Martello - CIG: B11944D5A9
Beauftragung der Fa. Fliesen Fuchs AG aus Latsch mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten im Freizeitzentrum Trattla in der Gemeinde Martell. CIG: B11944D5A9 |
FUCHS AG SPA MARMOR UND FLIESEN |
€ 5.817,71 |
| Delibera GC 171/2024
Beschluss GA 171/2024 |
04.04.2024 |
Personale - giornalieri agricoli - Determinazione ed erogazione del premio per l'anno 2023 a favore dei giornalieri agricoli.
Personal - landw. Tagelöhner - Festsetzung und Auszahlung der Prämie für das Jahr 2023 zu Gunsten der landwirtschaftlichen Tagelöhner. |
LANDWIRT. TAGELÖHNER (TGL) |
€ 1.500,00 |
| Delibera GC 162/2024
Beschluss GA 162/2024 |
04.04.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Corpus Srl di Bolzano per la fornitura di sacchi rifiuti per la raccolta differenziata dei rifiuti per il Comune di Martello - CIG: B0DAE6AA38
Beauftragung der Fa. Corpus GmbH aus Bozen mit der Lieferung von Restmüllsäcken für die Gemeinde Martell. CIG: B0DAE6AA38 |
CORPUS GMBH |
€ 3.556,00 |
| Delibera GC 167/2024
Beschluss GA 167/2024 |
04.04.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello: Conferimento incarico alla ditta Schwienbacher Sas d. Schwienbacher Roland con l'esecuzione di ulteriori lavori da fabbro - CUP: E18J21000000005 CIG: B12E25A087
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. Schwienbacher KG d. Schwienbacher Roland aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen zusätzlichen Schlosserarbeiten. CUP: E18J21000000005 CIG: B12E25A087 |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 8.929,80 |
| Delibera GC 170/2024
Beschluss GA 170/2024 |
04.04.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Conferimento incarico alla ditta Tappeiner Konrad di Silandro con lo smaltimento di diversi rifiuti. CUP: E14E21049400008 CIG: B1194F82C7
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Fa. Tappeiner Konrad aus Schlanders mit der Entsorgung von verschiedenem Müll. CUP: E14E21049400008 CIG: B1194F82C7 |
TAPPEINER KONRAD |
€ 2.440,00 |
| Delibera GC 155/2024
Beschluss GA 155/2024 |
27.03.2024 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di due ponti ed ampliamento dell'impianto di innevamento: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas. CUP: E15B23000300007. CIG: B0BA2BE46A.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung von zwei Brücken und Erweiterung der Beschneiungsanlage: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas. CUP: E15B23000300007. CIG: B0BA2BE46A. |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 459.484,54 |
| Delibera GC 153/2024
Beschluss GA 153/2024 |
27.03.2024 |
Concessione e liquidazione di un contributo alla Cooperativa per lo sviluppo regionale Martello 3B per la pubblicazione del giornale comunale nell'anno 2024.
Gewährung und Liquidierung eines Beitrages an die Regionalentwicklungsgenossenschaft Martell 3B für die Herausgabe der Gemeindezeitung im Jahr 2024. |
REGIONALENTWICKLUNGSGENOSSENSCHAFT MARTELL 3B - RGM |
€ 7.000,00 |
| Delibera GC 154/2024
Beschluss GA 154/2024 |
27.03.2024 |
Approvazione e liquidazione del contributo di gestione alla Cooperativa per lo sviluppo regionale Martello 3B per l'anno 2024.
Genehmigung und Liquidierung des Führungsbeitrages an die Regionalentwicklungsgenossenschaft Martell 3B für das Jahr 2023. |
REGIONALENTWICKLUNGSGENOSSENSCHAFT MARTELL 3B - RGM |
€ 18.000,00 |
| Delibera GC 155/2024
Beschluss GA 155/2024 |
27.03.2024 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di due ponti ed ampliamento dell'impianto di innevamento: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas. CUP: E15B23000300007. CIG: B0BA2BE46A.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung von zwei Brücken und Erweiterung der Beschneiungsanlage: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas. CUP: E15B23000300007. CIG: B0BA2BE46A. |
Impegno reduziert OK |
€ 459.484,54 |
| Delibera GC 135/2024
Beschluss GA 135/2024 |
20.03.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Wallnöfer Günther & Rudolf Snc di Lasa con l'esecuzione di diversi lavori presso la centrale termica di Martello paese - CIG: B0DA78D04F
Beauftragung der Fa. Wallnöfer Günther & Rudolf OHG aus Laas mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten am Fernheizwerk Martell Dorf. CIG: B0DA78D04F |
WALLNÖFER GÜNTHER & RUDOLF OHG |
€ 2.432,07 |
| Delibera GC 140/2024
Beschluss GA 140/2024 |
20.03.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas con l'esecuzione di diversi lavori presso il mondo delle fragole e il centro fondatori e giovani imprese Trattla nel Comune di Martello - CIG:
Beauftragung der Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas aus Morter mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei der Erdbeerwelt und beim Betriebsgründerzentrum Trattla in der Gemeinde Martell. |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 9.389,41 |
| Delibera GC 141/2024
Beschluss GA 141/2024 |
20.03.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Schwienbacher Sas d. Schwienbacher Roland con l'esecuzione di diversi lavori da fabbro presso il mondo delle fragole e il centro fondatori e giovani imprese Trattla nel Comune di Martello - CIG: B0DAFA80A7
Beauftragung der Fa. Schwienbacher KG d. Schwienbacher Roland aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Schlosserarbeiten bei der Erdbeerwelt und beim Betriebsgründerzentrum Trattla in der Gemeinde Martell. CIG: B0DAFA80A7 |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 11.738,05 |
| Delibera GC 136/2024
Beschluss GA 136/2024 |
20.03.2024 |
Conferimento incarico al sig. dott. arch. Rinner Uwe di Laces per l'esecuzione di diversi prestazioni tecnici riguardante il risanamento e la riparazione della "Walder-Mühle" nel Comune di Martello. CIG: B0DAAC042A
Beauftragung von Herrn Dr. Arch. Rinner Uwe aus Latsch mit der Durchführung von verschiedenen technischen Leistungen für die Sanierung und Instandsetzung der "Walder-Mühle" in der Gemeinde Martell. CIG: B0DAAC042A |
RINNER UWE |
€ 7.359,04 |
| Delibera GC 137/2024
Beschluss GA 137/2024 |
20.03.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Perkmann Alois di Naturno con l'esecuzione di diversi lavori di lastricatura presso le strade e piazze del Comune di Martello - CIG: B0DAC65F92
Beauftragung der Fa. Perkmann Alois aus Naturns mit der Durchführung von verschiedenen Pflasterarbeiten auf den Straßen und Plätzen in der Gemeinde Martell. CIG: B0DAC65F92 |
Perkmann Alois |
€ 11.594,88 |
| Delibera GC 147/2024
Beschluss GA 147/2024 |
20.03.2024 |
Realizzazione delle infrastrutture primarie in Val Martello tra la diga del lago di Gioveretto e il rifugio Nino Corsi - 2 lotto nel Comune di Martello: Riconoscimento delladeguamento dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: B15E18000060003 CIG: 8864301C95 abgeleiteter CIG: 89802966B1 - liquidazione del saldo.
Realisierung der primären Infrastrukturen zwischen dem Staudamm des Zufrittsees und der Zufallhütte Baulos 2 in der Gemeinde Martell: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: B15E18000060003 CIG: 8864301C95 abgeleiteter CIG: 89802966B1 - Auszahlung des Saldos. |
DE.CO.BAU GMBH |
€ 7.150,23 |
| Delibera GC 149/2024
Beschluss GA 149/2024 |
20.03.2024 |
Realizzazione delle infrastrutture primarie in Val Martello tra la diga del lago di Gioveretto e il rifugio Nino Corsi - 2 lotto nel Comune di Martello: Approvazione del 1° progetto aggiuntivo e di variante protocollo concordamento nuovi prezzi. CUP: B15E18000060003 CIG: 8864301C95 abgeleiteter CIG: 89802966B1
Realisierung der primären Infrastrukturen zwischen dem Staudamm des Zufrittsees und der Zufallhütte Baulos 2 in der Gemeinde Martell: Genehmigung des 1. Zusatz- und Varianteprojektes und Neupreisprotokoll. CUP: B15E18000060003 CIG: 8864301C95 abgeleiteter CIG: 89802966B1 |
DE.CO.BAU GMBH |
€ 86.081,95 |
| Delibera GC 148/2024
Beschluss GA 148/2024 |
20.03.2024 |
Realizzazione delle infrastrutture primarie in Val Martello tra la diga del lago di Gioveretto e il rifugio Nino Corsi - 2 lotto nel Comune di Martello: Conferimento incarico al sig. dott. ing. Stefano Moser di Bolzano con l'elaborazione del progetto aggiuntivo e di variante. CUP: B15E18000060003 CIG: B0DA506A60.
Realisierung der primären Infrastrukturen zwischen dem Staudamm des Zufrittsees und der Zufallhütte Baulos 2 in der Gemeinde Martell: Beauftragung des Herrn Dr. Ing. Stefano Moser aus Bozen mit der Ausarbeitung des Zusatz- und Varianteprojektes. CUP: B15E18000060003 CIG: B0DA506A60. |
DE.CO.BAU GMBH |
€ 5.767,82 |
| Delibera GC 145/2024
Beschluss GA 145/2024 |
20.03.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Conferimento incarico alla ditta Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann di Martello con il cablaggio negli vani alternativi. CUP: E14E21049400008 CIG: B100D082E4
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Fa. Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann aus Martell mit der Verkabelung der Ausweichräume. CUP: E14E21049400008 CIG: B100D082E4 |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 4.267,56 |
| Delibera GC 123/2024
Beschluss GA 123/2024 |
11.03.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas con l'esecuzione di diversi lavori presso la fermata d'autobus a Ganda nel Comune di Martello - CIG: B0C010B632
Beauftragung der Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas aus Morter mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei der Bushaltestelle in Gand in der Gemeinde Martell. CIG: B0C010B632 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 16.338,19 |
| Delibera GC 122/2024
Beschluss GA 122/2024 |
11.03.2024 |
Conferimento incarico della ditta Tappeiner Konrad di Silandro con la fornitura di contenitori per la raccolta dei rifiuti urbani per il Comune di Martello - CIG: B0BFF789A0
Beauftragung der Fa. Tappeiner Konrad aus Schlanders mit der Lieferung von Restmüllbehältern für die Gemeinde Martell - CIG: B0BFF789A0 |
TAPPEINER KONRAD |
€ 2.863,64 |
| Delibera GC 116/2024
Beschluss GA 116/2024 |
11.03.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da falegname - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione del 1° verbale di concordamento di nuovi prezzi. CUP: E18J21000000005 CIG: 9826859495.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Tischlerarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung der 1. Vereinbarung neuer Preise. CUP: E18J21000000005 CIG: 9826859495. |
SÜDTIROL FENSTER GEMBH |
€ 18.617,22 |
| Delibera GC 128/2024
Beschluss GA 128/2024 |
11.03.2024 |
Appalto della gestione della microstruttura per la prima infanzia di Martello nel periodo dal 01/04/2024 al 31/12/2026 - aggiudazione del servizio alla cooperativa sociale Tagesmütter. CIG: B07AFEBBD2
Vergabe der Führung der Kindertagesstätte in der Gemeinde Martell für den Zeitraum 01.04.2024 31.12.2026 - Zuschlag des Dienstes an die Sozialgenossenschaft Tagesmütter. CIG: B07AFEBBD2 |
SOZIALGENOSSENSCHAFT TAGESMUETTER |
€ 270.696,15 |
| Delibera GC 121/2024
Beschluss GA 121/2024 |
11.03.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Kaufmann Greenstreet Sas con l'esecuzione di diversi lavori di pulizia sulle strade comunali - CIG: B05B319786
Beauftragung der Fa. Kaufmann Greenstreet KG mit der Durchführung von Straßenreinigungsarbeiten auf verschiedenen Gemeindestraßen. CIG: B05B319786 |
KAUFMANN GREEN STREET KG |
€ 8.723,00 |
| Delibera GC 115/2024
Beschluss GA 115/2024 |
11.03.2024 |
Liquidazione del compenso per la collaborazione in materia di servizio di segretario comunale per il periodo dal 01/03/2023 al 31/12/2023.
Auszahlung der Vergütung für die Zusammenarbeit im Bereich des Gemeindesekretärsdienstes für den Zeitraum vom 01.03.2023 bis 31.12.2023. |
MARKTGEMEINDE SCHLANDERS |
€ 25.000,00 |
| Delibera GC 120/2024
Beschluss GA 120/2024 |
11.03.2024 |
Conferimento incarico della ditta Lift 2000 Snc per la manutenzione dell'ascensore presso la casa autogestione Grogg nel Comune di Martello per gli anni 2024-2026. CIG: B0523C3EAB
Beauftragung der Fa. Lift 2000 OHG mit der Wartung und Instandhaltung des Aufzuges im Selbstversorgerhaus Grogg in der Gemeinde Martell für die Jahre 2024-2026. CIG: B0523C3EAB |
LIFT 2000 OHG D. ANDRIGHETTO GUALTIERO |
€ 3.294,00 |
| Delibera GC 128/2024
Beschluss GA 128/2024 |
11.03.2024 |
Appalto della gestione della microstruttura per la prima infanzia di Martello nel periodo dal 01/04/2024 al 31/12/2026 - aggiudazione del servizio alla cooperativa sociale Tagesmütter. CIG: B07AFEBBD2
Vergabe der Führung der Kindertagesstätte in der Gemeinde Martell für den Zeitraum 01.04.2024 31.12.2026 - Zuschlag des Dienstes an die Sozialgenossenschaft Tagesmütter. CIG: B07AFEBBD2 |
Tagemütter |
€ 69.696,15 |
| Delibera GC 117/2024
Beschluss GA 117/2024 |
11.03.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da falegname - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18J21000000005 CIG: 9826859495.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Tischlerarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18J21000000005 CIG: 9826859495. |
SÜDTIROL FENSTER GEMBH |
€ 79.472,85 |
| Delibera GC 125/2024
Beschluss GA 125/2024 |
11.03.2024 |
Servizio di assistenza familiare: Liquidazione dell' importo residuo per l'anno 2023 e dell'acconto per l'anno 2024 alla Comunità Comprensoriale Val Venosta.
Hauspflegedienst: Liquidierung des Restbetrages für das Jahr 2023 und der Anzahlung für das Jahr 2024 an die Bezirksgemeinschaft Vinschgau. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT VINSCHGAU |
€ 6.008,72 |
| Delibera GC 110/2024
Beschluss GA 110/2024 |
05.03.2024 |
Lavori di adattamento e ampliamento al centro Biathlon Martello - lotto 4: Conferimento incarico della ditta Temco Srl di Bolzano per il supporto tecnico riguardante l'appalto dei lavori. CUP: E15B23000300007 CIG: B0A9D47FE4
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Beauftragung der Fa. Temco GmbH aus Bozen mit der technischen Unterstützung bei der Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E15B23000300007 CIG: B0A9D47FE4 |
TEMCO GMBH/SRL |
€ 9.760,00 |
| Delibera GC 103/2024
Beschluss GA 103/2024 |
27.02.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 - lavori da carpentiere: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Fleischmann A. & Co. Snc. CUP: E14E21049400008 CIG: B02CBAC8F7
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 - Zimmemannsarbeiten: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Fleischmann A. & Co. OHG. CUP: E14E21049400008 CIG: B02CBAC8F7 |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 426.999,38 |
| Delibera GC 102/2024
Beschluss GA 102/2024 |
27.02.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 - lavori generali: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Baumänner Srl. CUP: E14E21049400008 CIG: B02C9D86C3.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 - Generalbauarbeiten: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Baumänner GmbH. CUP: E14E21049400008 CIG: B02C9D86C3. |
BAUMÄNNER GMBH - BAUUNTERNEHMEN |
€ 2.354.201,08 |
| Delibera GC 101/2024
Beschluss GA 101/2024 |
27.02.2024 |
Conferimento incarico al sig. geom. Dietl Hansjörg di Laces per l'esecuzione di diversi prestazioni tecnici riguardante il mondo delle fragole e l'impianto tempo libero Trattla nel Comune di Martello. CIG: B08FA54594
Beauftragung von Herrn Geom. Hansjörg Dietl aus Latsch mit der Durchführung von verschiedenen technischen Leistungen bei der Erdbeerwelt und im Freizeitzentrum Trattla in der Gemeinde Martell. CIG: B08FA54594 |
DIETL HANSJOERG |
€ 16.215,73 |
| Delibera GC 104/2024
Beschluss GA 104/2024 |
27.02.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 - serramenti esterni: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Heiss Fensterbau Srl. CUP: E14E21049400008 CIG: B02C9D86C3.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 - Außenelemente: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Heiss Fensterbau GmbH. CUP: E14E21049400008 CIG: B02C9D86C3. |
HEISS FENSTERBAU GMBH |
€ 314.233,55 |
| Delibera GC 105/2024
Beschluss GA 105/2024 |
27.02.2024 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di due ponti ed ampliamento dell'impianto di innevamento: Determinazione delle modalità d'appalto e appalto dei lavori. CUP: E15B23000300007.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung von zwei Brücken und Erweiterung der Beschneiungsanlage: Festlegung der Vergabeart und Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E15B23000300007. |
AUSSCHREIBUNG |
€ 614.563,06 |
| Delibera GC 96/2024
Beschluss GA 96/2024 |
27.02.2024 |
Approvazione e liquidazione delle rate annuali relativo all'acquisto di azioni della societá Alperia VIPOWER SpA (ex-SELEDISON S.p.A.).
Genehmigung und Liquidierung der Jahresraten für den Ankauf der Anteile an die Alperia VIPOWER AG (ex-SELEDISON AG). |
ALPERIA VIPOWER AG |
€ 2.312,85 |
| Delibera GC 95/2024
Beschluss GA 95/2024 |
27.02.2024 |
Concessione di un contributo ordinario al Comitato per l'educazione permanente di Martello per l'anno 2024.
Gewährung eines ordentlichen Beitrages an den Bildungsausschuss Martell für das Jahr 2024. |
BILDUNGSAUSSCHUSS MARTELL |
€ 2.499,00 |
| Delibera GC 99/2024
Beschluss GA 99/2024 |
27.02.2024 |
Conferimento incarico della ditta Tirol Pneus Srl di Silandro con la fornitura di pneumatici per i veicoli per il cantiere comunale del Comune di Martello - CIG: B07ABB6310
Beauftragung der Fa. Tirol Pneus GmbH aus Schlanders mit der Lieferung von Reifen für die Fahrzeuge im Bauhof in der Gemeinde Martell - CIG: B07ABB6310 |
TIROL-PNEUS KG DES RAICH H. & CO |
€ 3.926,94 |
| Delibera GC 92/2024
Beschluss GA 92/2024 |
27.02.2024 |
Incarico del sig. avvocato Paolo Recla con la consulenza in materia di repressione della corruzione, trasparenza e accesso civico per il periodo 2024-2026. CIG: B08F7E31D1
Beauftragung des RA Recla Paolo mit der Rechtsberatung im Bereich Korruptionsbekämpfung, Transparenz und Bürgerzugang für den Zeitraum 2024-2026. CIG: B08F7E31D1 |
RECLA PAOLO |
€ 7.612,80 |
| Delibera GC 91/2024
Beschluss GA 91/2024 |
27.02.2024 |
Nomina del Responsabile della Protezione dei Dati personali (RPD) del Comune di Martello per il triennio 2024-2026. CIG: B08F731EE9
Namhaftmachung des Datenschutzbeauftragten (DPO) der Gemeinde Martell für den Dreijahreszeitraum 2024-2026. CIG: B08F731EE9 |
RECLA PAOLO |
€ 5.709,60 |
| Delibera GC 104/2024
Beschluss GA 104/2024 |
27.02.2024 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 - serramenti esterni: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Heiss Fensterbau Srl. CUP: E14E21049400008 CIG: B02C9D86C3.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 - Außenelemente: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Heiss Fensterbau GmbH. CUP: E14E21049400008 CIG: B02C9D86C3. |
Heiss Fensterbau GmbH - bitte anlegen |
€ 20.701,39 |
| Delibera GC 98/2024
Beschluss GA 98/2024 |
27.02.2024 |
Conferimento incarico della ditta Heli Austria GmbH per l'esecuzione di diversi trasporti con l'elicottero nel Comune di Martello - CIG: B08FB5272F
Beauftragung der Fa. Heli Austria GmbH mit der Durchführung von verschiedenen Hubschraubertransporten in der Gemeinde Martell . CIG: B08FB5272F |
HELI AUSTRIA GMBH |
€ 14.106,57 |
| Delibera GC 81/2024
Beschluss GA 81/2024 |
20.02.2024 |
Concessione e liquidazione di un contributo all'Associazione turistica di Laces-Martello per l'anno 2024.
Gewährung und Liquidierung eines Beitrages an den Tourismusverein Latsch-Martell für das Jahr 2024. |
TOURISMUSVEREIN LATSCH-MARTELL |
€ 6.000,00 |
| Delibera GC 80/2024
Beschluss GA 80/2024 |
20.02.2024 |
Versamento dell'importo dovuto ai sensi dellart. 35 della L.P. n. 4/2006 per l'anno 2024 alla Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige.
Überweisung des Betrages laut Art. 35 des L.G. Nr. 4/2006 für das Jahr 2024 an die Autonome Provinz Bozen - Südtirol. |
AUT. PROVINZ BOZEN SÜDTIROL |
€ 2.285,73 |
| Delibera GC 76/2024
Beschluss GA 76/2024 |
20.02.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Fleischmann Alois & Co. Snc per il rinnovo della croce di legno al cimitero di Martello. CIG: B06A14A756
Beauftragung der Fa. Fleischmann Alois & Co. OHG mit der Erneuerung des Holzkreuzes auf dem Friedhof Martell. CIG: B06A14A756 |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 1.830,00 |
| Delibera GC 78/2024
Beschluss GA 78/2024 |
20.02.2024 |
Conferimento incarico alla sig.ra dott. arch. Hell Kordula di Silandro per l'esecuzione di diversi prestazioni tecnici riguardante il risanamento della cosiddetta "Parkhütte" in Alta Val Martello nel Comune di Martello. CIG: B06A1F0055
Beauftragung von Frau Dr. Arch. Hell Kordula aus Schlanders mit der Durchführung von verschiedenen technischen Leistungen für die Sanierung der sog. Parkhütte in Hintermartell in der Gemeinde Martell. CIG: B06A1F0055 |
HELL KORDULA |
€ 2.826,25 |
| Delibera GC 75/2024
Beschluss GA 75/2024 |
20.02.2024 |
Supporto in materia di appalti pubblici - Approvazione dell'offerta della ditta TEMCO srl di Bolzano. CIG: B06A09E965
Unterstützung im Bereich öffentliche Vergaben - Genehmigung des Angebotes der Fa. TEMCO GmbH. aus Bozen CIG: B06A09E965 |
TEMCO GMBH/SRL |
€ 9.760,00 |
| Delibera GC 73/2024
Beschluss GA 73/2024 |
14.02.2024 |
Stipula di una assicurazione (all risks) per la centrale idroelettrica a Grogg nel Comune di Martello.
Abschluss einer Versicherung (All risks) für das Wasserkraftwerk Grogg in der Gemeinde Martell. |
ASSICONSULT GMBH |
€ 7.208,00 |
| Delibera GC 66/2024
Beschluss GA 66/2024 |
14.02.2024 |
Conferimento incarico della ditta Auto Brenner SpA di Bolzano con la fornitura di un veicolo VW Caddy per il cantiere comunale del Comune di Martello - CIG: B05B1A548B
Beauftragung der Fa. Auto Brenner AG aus Bozen mit der Lieferung eines Fahrzeuges VW Caddy für den Bauhof in der Gemeinde Martell - CIG: B05B1A548B |
Auto Brenner AG |
€ 36.478,00 |
| Delibera GC 66/2024
Beschluss GA 66/2024 |
14.02.2024 |
Conferimento incarico della ditta Auto Brenner SpA di Bolzano con la fornitura di un veicolo VW Caddy per il cantiere comunale del Comune di Martello - CIG: B05B1A548B
Beauftragung der Fa. Auto Brenner AG aus Bozen mit der Lieferung eines Fahrzeuges VW Caddy für den Bauhof in der Gemeinde Martell - CIG: B05B1A548B |
AUTO BRENNER SPA |
€ 36.478,00 |
| Delibera GC 68/2024
Beschluss GA 68/2024 |
14.02.2024 |
Approvazione e liquidazione di correnti spese dellAmministrazione in base al presentato prospetto delle spese per la centrale termica riguardante l'anno 2023 - 4° trimestre.
Genehmigung und Liquidierung von laufenden Verwaltungsausgaben aufgrund der vorgelegten Ausgaben für die Fernheizung der Gemeinde Martell betreffend das Jahr 2023 - 4. Trimester. |
GEMEINDE MARTELL |
€ 15.165,69 |
| Delibera GC 67/2024
Beschluss GA 67/2024 |
14.02.2024 |
Approvazione e liquidazione dei contributi all'A.N.A.C. Autorità Nazionale Anticorruzione per il periodo 01/09/2023 al 31/12/2023.
Genehmigung und Liquidierung der Beiträge an die A.N.A.C. Staatliche Behörde für Antikorruption für den Zeitraum 01.09.2023 bis 31.12.2023. |
AUTORITÀ NAZIONALE ANTICORRUZIONE |
€ 2.275,00 |
| Delibera GC 64/2024
Beschluss GA 64/2024 |
14.02.2024 |
Conferimento incarico della ditta EcoCenter SpA di Bolzano con l'elaborazione di diversi analisi per l'acqua potabile nel territorio comunale di Martello per l'anno 2024. CIG: B0530FE9B7
Beauftragung der Fa. EcoCenter AG aus Bozen mit der Durchführung von verschiedenen Trinkwasseranalysen im Gemeindegebiet von Martell für das Jahr 2024. CIG: B0530FE9B7 |
ECOCENTER AG |
€ 2.148,42 |
| Delibera GC 63/2024
Beschluss GA 63/2024 |
14.02.2024 |
Incarico della ditta eGlue S.r.l. di Segrate (MI) per la stampa e la spedizione delle fatture di canoni per i rifiuti, lacqua potabile e le acque nere per l'anno 2023 nonché della GIS per l'anno 2024. CIG: CIG: B05B22917A
Beauftragung der Firma eGlue GmbH aus Segrate (MI) mit dem Druck und dem Versand der Rechnungen für Müll-, Trinkwasser- und Abwassergebühren für das Jahr 2023 sowie der GIS-Bescheide für das Jahr 2024. CIG: B05B22917A |
EGLUE |
€ 1.700,00 |
| Delibera GC 62/2024
Beschluss GA 62/2024 |
14.02.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Mawera Italia Srl di Rio Pusteria con l'esecuzione di diversi lavori presso la centrale termica di Martello paese - CIG: B05297410A
Beauftragung der Fa. Mawera Italia GmbH aus Mühlbach mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten am Fernheizwerk Martell Dorf. CIG: B05297410A |
MAWERA ITALIA GMBH |
€ 3.839,14 |
| Delibera GC 61/2024
Beschluss GA 61/2024 |
14.02.2024 |
Conferimento incarico della ditta Lift 2000 Snc per la manutenzione dell'ascensore presso il municipio del Comune di Martello per gli anni 2024-2026. CIG: B052749708
Beauftragung der Fa. Lift 2000 OHG mit der Wartung und Instandhaltung des Aufzuges im Gemeindehaus in der Gemeinde Martell für die Jahre 2024-2026. CIG: B052749708 |
LIFT 2000 OHG D. ANDRIGHETTO GUALTIERO |
€ 3.294,00 |
| Delibera GC 60/2024
Beschluss GA 60/2024 |
14.02.2024 |
Conferimento incarico della ditta Lift 2000 Snc per la manutenzione dell'ascensore presso il centro sociale e sanitario di Martello per gli anni 2024-2026. CIG: B0527DD12C
Beauftragung der Fa. Lift 2000 OHG mit der Wartung und Instandhaltung des Aufzuges im Sozial- und Gesundheitszentrum Martell für die Jahre 2024-2026. CIG: B0527DD12C |
LIFT 2000 OHG D. ANDRIGHETTO GUALTIERO |
€ 3.294,00 |
| Delibera GC 59/2024
Beschluss GA 59/2024 |
14.02.2024 |
Conferimento incarico della ditta Lift 2000 Snc per la manutenzione dell'ascensore presso la Casa della Natura nel Comune di Martello per gli anni 2024-2026. CIG: B05289AD20
Beauftragung der Fa. Lift 2000 OHG mit der Wartung und Instandhaltung des Aufzuges im Haus der Natur in der Gemeinde Martell für die Jahre 2024-2026. CIG: B05289AD20 |
LIFT 2000 OHG D. ANDRIGHETTO GUALTIERO |
€ 2.854,80 |
| Delibera GC 55/2024
Beschluss GA 55/2024 |
14.02.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Zipperle Thomas & Co. Snc di S. Martin in Passiria per la fornitura di truccioli per il Comune di Martello. CIG: B052CDC0A3
Beauftragung der Fa. Zipperle Thomas & Co. OHG aus St. Martin in Passeier mit der Lieferung von Hackgut für die Gemeinde Martell. CIG: B052CDC0A3 |
ZIPPERLE THOMAS & CO. OHG |
€ 15.400,00 |
| Delibera GC 56/2024
Beschluss GA 56/2024 |
14.02.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Zipperle Thomas & Co. Snc di S. Martin in Passiria per l'esecuzione di diversi lavori di truccioli presso la centrale termica del Comune di Martello. CIG: B052D6842A.
Beauftragung der Fa. Zipperle Thomas & Co. OHG aus St. Martin in Passeier mit der Durchführung von Häckselarbeiten für das Fernheizwerk in der Gemeinde Martell. CIG: B052D6842A. |
ZIPPERLE THOMAS & CO. OHG |
€ 12.200,00 |
| Delibera GC 50/2024
Beschluss GA 50/2024 |
07.02.2024 |
Rimborso delle assenze retribuite nellambito del suo mandato politico come assessore comunale.
Rückerstattung für bezahlte Abwesenheiten aufgrund der Ausübung eines politischen Mandates als Gemeindereferent/in. |
SÜDTIROLS KATHOLISCHE JUGEND |
€ 2.303,77 |
| Delibera GC 49/2024
Beschluss GA 49/2024 |
07.02.2024 |
Ratschiller Evelyn e Gamper Martin: esproprio di terreno destinato all'edilizia abitativa agevolata nella zona d'espansione Kirchacker II
Ratschiller Evelyn und Gamper Martin: Enteignung von gefördertem Wohnbaugrund in der Erweiterungszone Kirchacker II. |
tributo 1052 |
€ 23.619,20 |
| Delibera GC 49/2024
Beschluss GA 49/2024 |
07.02.2024 |
Ratschiller Evelyn e Gamper Martin: esproprio di terreno destinato all'edilizia abitativa agevolata nella zona d'espansione Kirchacker II
Ratschiller Evelyn und Gamper Martin: Enteignung von gefördertem Wohnbaugrund in der Erweiterungszone Kirchacker II. |
GAMPER MARTIN |
€ 32.436,68 |
| Delibera GC 53/2024
Beschluss GA 53/2024 |
07.02.2024 |
Ordine diretto di acquisto di carburante per il Comune di Martello. CIG padre: 8996209285 CIG figlio: A04EAF8FE1
Direktauftrag zur Lieferung von Treibstoff für die Gemeinde Martell - Haupt-CIG: 8996209285 abgeleiteter CIG: A04EAF8FE1 |
A.F. PETROLI SPA |
€ 17.500,00 |
| Delibera GC 46/2024
Beschluss GA 46/2024 |
31.01.2024 |
Impianti idro-elettrico Lasa GS/1273 - approvazione del protocollo dintesa tra concessionario, Provincia Autonoma di Bolzano ed i Comuni di Lasa, Laces e Martello riguardante misure di miglioramento ambientale da attuarsi da parte dei Comuni rivieraschi (piano triennale 2023-2026).
Kraftwerk "Laas" GS/1273 - Genehmigung des Einvernehmensprotokolls zwischen Betreibergesellschaft, Autonome Provinz Bozen und den Gemeinden Laas, Latsch und Martell betreffend Umweltmaßnahmen, welche von Seiten der Ufergemeinden umgesetzt werden (Dreijahresplan 2023-2026). |
ALPERIA GREENPOWER GMBH |
€ 957.217,04 |
| Delibera GC 45/2024
Beschluss GA 45/2024 |
31.01.2024 |
Liquidazione della quota pro capite all'Istituto comprensivo in lingua tedesca Silandro per il finanziamento dell'attività didattica ed amministrativa delle scuole elementari e medie di Silandro per l'anno 2023.
Liquidierung der Pro-Kopf-Quote an den deutschsprachigen Schulsprengel Schlanders für die Finanzierung des Lehr- und Verwaltungsbetriebes der Grund- und Mittelschulen für das Jahr 2023. |
SCHULSPRENGEL SCHLANDERS - AUTONOME PROVINZ BOZEN |
€ 4.140,00 |
| Delibera GC 39/2024
Beschluss GA 39/2024 |
24.01.2024 |
Rinnovo del aqcuedotto Montesole e posa di tubi per la rete elettrica e telematica nel Comune di Martello: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Mair Josef & Co. Sas. CUP: E15H22002210007. CIG: A02B22BC3C
Erneuerung der Trinkwasserleitung Sonnenberg und Mitverlegung von Leerrohren für Strom und Glasfaser in der Gemeinde Martell: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Mair Josef & Co. KG. CUP: E15H22002210007. CIG: A02B22BC3C |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 824.232,00 |
| Delibera GC 18/2024
Beschluss GA 18/2024 |
17.01.2024 |
Vendita di legno alla ditta Gruber Holz Sas di Morter.
Holzverkauf an die Fa. Gruber Holz KG aus Morter. |
GRUBER HOLZ KG |
€ 2.588,24 |
| Delibera GC 14/2024
Beschluss GA 14/2024 |
17.01.2024 |
Conferimento incarico alla ditta Telmekom Srl per l'esecuzione di diversi lavori per il collegamento del dispositivo Switch per gli uffici comunali del Comune di Martello. CIG: ZC83CED8A7
Beauftragung der Fa. Telmekom GmbH mit der Durchführung von zusätzlichen Arbeiten für den Anschluss des Switchgerätes für die Gemeindeämter in der Gemeinde Martell. CIG: ZC83CED8A7 |
TELMEKOM GMBH |
€ 1.682,99 |
| Delibera GC 15/2024
Beschluss GA 15/2024 |
17.01.2024 |
Costruzione di un muro ciclopico presso il parcheggio "Enzian" in Alta Valle nel Comune di Martello: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CIG: Z55391C96B.
Errichtung einer Zyklopenmauer beim Parkplatz "Enzian" in Hintermartell in der Gemeinde Martell: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CIG: Z55391C96B. |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 4.339,88 |
| Delibera GC 10/2024
Beschluss GA 10/2024 |
09.01.2024 |
Concessione e liquidazione di contributi alle associazioni per l'assicurazione di bovini di Martello capoluogo e Martello Selva per l'anno 2024.
Gewährung und Liquidierung von Beiträgen an die Viehversicherungsvereine Martell Hauptort und Martell Waldberg für das Jahr 2024. |
VIEHVERSICHERUNGSVEREIN MARTELL - DORF |
€ 3.150,00 |
| Delibera GC 7/2024
Beschluss GA 7/2024 |
09.01.2024 |
Ripartizione, liquidazione e versamento dei diritti di segreteria riscossi nel quarto trimestre 2023.
Aufteilung, Liquidation und Einzahlung der im vierten Vierteljahr 2023 eingehobenen Sekretariatsgebühren. |
MARKTGEMEINDE SCHLANDERS |
€ 2.218,55 |
| Delibera GC 3/2024
Beschluss GA 3/2024 |
09.01.2024 |
Anticipazione del fondo economale al cassiere dell'economato comunale per l'anno 2024.
Gewährung des Vorschusses an den Ökonomatsbeamten der Gemeinde für das Jahr 2024. |
ÖKONOM DER GEMEINDE MARTELL |
€ 5.000,00 |
| Delibera GC 10/2024
Beschluss GA 10/2024 |
09.01.2024 |
Concessione e liquidazione di contributi alle associazioni per l'assicurazione di bovini di Martello capoluogo e Martello Selva per l'anno 2024.
Gewährung und Liquidierung von Beiträgen an die Viehversicherungsvereine Martell Hauptort und Martell Waldberg für das Jahr 2024. |
VIEHVERSICHERUNGSVEREIN MARTELL - WALDBERG |
€ 1.550,00 |
| Delibera GC 806/2023
Beschluss GA 806/2023 |
29.12.2023 |
Autorizzazione di spese di rappresentanza riguardante la cerimonia di commiato per dipendenti collocati in pensione. CIG: Z033DF5C48.
Ermächtigung von Repräsentationsausgaben zur Verabschiedung von Mitarbeitern wegen Pensionierung. CIG: Z033DF5C48. |
FLEISCHMANN WOLFGANG |
€ 1.236,00 |
| Delibera GC 805/2023
Beschluss GA 805/2023 |
29.12.2023 |
Approvazione e liquidazione di diversi spese riguardante la gestione della biblioteca pubblica di Martello per l' anno 2022.
Genehmigung und Liquidierung von verschiedenen Spesen in Zusammenhang mit der Führung der öffentlichen Bibliothek Martell für das Jahr 2022. |
GURSCHLER TAMARA |
€ 3.000,00 |
| Delibera GC 810/2023
Beschluss GA 810/2023 |
29.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Auto Luggin Sas di Lasa per l'esecuzione di diversi riparazioni presso il veicolo di proprietá comunale Land Rover Defender - CIG: ZEA3DF424D
Beauftragung der Fa. Auto Luggin KG aus Laas mit der Durchführung von verschiedenen Reparaturen am gemeindeeigenen Fahrzeug Land Rover Defender - CIG: ZEA3DF424D |
AUTO LUGGIN KG |
€ 1.964,20 |
| Delibera GC 811/2023
Beschluss GA 811/2023 |
29.12.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Conferimento incarico della ditta Pronorm Consulting Srl di Bolzano per il supporto tecnico riguardante l'appalto dei lavori. CUP: E14E21049400008 CIG: ZA23DF4186
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Beauftragung der Fa. Pronorm Consulting GmbH aus Bozen mit der technischen Unterstützung bei der Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E14E21049400008 CIG: ZA23DF4186 |
PRONORM CONSULTING GMBH |
€ 7.320,00 |
| Delibera GC 812/2023
Beschluss GA 812/2023 |
29.12.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori da carpentiere - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18E21000050004 CIG: ZCE3C18251.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Zimmermannsarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18E21000050004 CIG: ZCE3C18251. |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 12.590,87 |
| Delibera GC 815/2023
Beschluss GA 815/2023 |
29.12.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da falegname - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18E21000050004 CIG: Z943C1825F
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Tischlerarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18E21000050004 CIG: Z943C1825F |
SÜDTIROL FENSTER GEMBH |
€ 15.416,93 |
| Delibera GC 818/2023
Beschluss GA 818/2023 |
29.12.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da elettricista - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello 1° stato di avanzamento lavori. CUP: E18J21000000005 CIG: Z7A3B2A9EE
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Elektroanlage - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des 1. Baufortschrittes. CUP: E18J21000000005 CIG: Z7A3B2A9EE |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 23.248,81 |
| Delibera GC 817/2023
Beschluss GA 817/2023 |
29.12.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da elettricista - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione del 1° verbale di concordamento di nuovi prezzi. CUP: E18J21000000005 CIG: Z7A3B2A9EE
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Elektroanlage - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung der 1. Vereinbarung neuer Preise. CUP: E18J21000000005 CIG: Z7A3B2A9EE |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 13.730,77 |
| Delibera GC 819/2023
Beschluss GA 819/2023 |
29.12.2023 |
Finanziamento dall'Unione europea - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Miglioramento e meccanizzazione della rete di raccolta differenziata dei rifiuti urbani - Ampliamento del centro di riciclaggio sulla p.ed. 663 nonché p.f. 1401/1 e 1401/2 C.C Martello: Incarico della ditta Schwienbacher Sas d. Schwienbacher Roland di Martello con i lavori da fabbro. CUP: E14E21049910005 CIG: A041374684
Finanzierung durch die Europäische Union - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Verbesserung und Mechanisierung des Netzes für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen - Erweiterung des Recyclinghofes auf der Bp. 663 und Gp. 1401/1 sowie 1401/2 K.G. Martell: Beauftragung der Firma Schwienbacher KG d. Schwienbacher Roland aus Martell mit den Schlosserarbeiten. CUP: E14E21049910005 CIG: A041374684 |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 150.467,98 |
| Delibera GC 820/2023
Beschluss GA 820/2023 |
29.12.2023 |
Approvazione del preventivo della Edyna Srl per il collegamento dell'impianto fotovoltaico presso il cantiere comunale di Martello alla rete di bassa tensione Edyna. CIG: ZE33E025D8
Genehmigung des Kostenvoranschlages der Edyna GmbH für den Anschluss der Photovoltaikanlage im Bauhof in der Gemeinde Martell an das Niederspannungsnetz von Edyna. CIG: ZE33E025D8 |
EDYNA SRL |
€ 7.246,80 |
| Delibera GC 821/2023
Beschluss GA 821/2023 |
29.12.2023 |
Approvazione del preventivo della Edyna Srl per il collegamento dell'impianto fotovoltaico Trattla ex-impianto di depurazione nel Comune di Martello alla rete di bassa tensione Edyna. CIG: ZDC3E025EB
Genehmigung des Kostenvoranschlages der Edyna GmbH für den Anschluss der Photovoltaikanlage Trattla Ex-Kläranlage in der Gemeinde Martell an das Niederspannungsnetz von Edyna. CIG: ZDC3E025EB |
EDYNA SRL |
€ 2.357,04 |
| Delibera GC 823/2023
Beschluss GA 823/2023 |
29.12.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4 - costruzione di due ponti ed ampliamento dell'impianto di innevamento: Determinazione delle modalità d'appalto e appalto dei lavori. CUP: E15B23000300007.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Errichtung von zwei Brücken und Erweiterung der Beschneiungsanlage: Festlegung der Vergabeart und Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E15B23000300007. |
AUSSCHREIBUNG |
€ 655.756,06 |
| Delibera GC 824/2023
Beschluss GA 824/2023 |
29.12.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Determinazione delle modalità d'appalto e appalto dei lavori generali. CUP: E14E21049400008
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01: Festlegung der Vergabeart und Ausschreibung der Generalbauarbeiten. CUP: E14E21049400008 |
AUSSCHREIBUNG |
€ 2.702.706,90 |
| Delibera GC 825/2023
Beschluss GA 825/2023 |
29.12.2023 |
Approvazione e liquidazione della fatture d'onorario riguardante l'esecuzione della revisione dei conto nell'anno 2023. CIG: ZC63954B97
Genehmigung und Liquidierung der Honorarnote betreffend die Durchführung der Rechnungsprüfung im Jahr 2023. CIG: ZC63954B97 |
AONDIO MANUELA |
€ 5.164,39 |
| Delibera GC 826/2023
Beschluss GA 826/2023 |
29.12.2023 |
Conferimento incarico all'ufficio Winkler & Sandrini con la revisione contabile del Comune di Martello per l'anno 2024. CIG: ZF93E026DF
Beauftragung des Büros Winkler & Sandrini mit der Steuerberatung der Gemeinde Martell für das Jahr 2024. CIG: ZF93E026DF |
WINKLER & SANDRINI - WIRTSCHAFTSPRÜFER & STEUERBERATER |
€ 6.000,00 |
| Delibera GC 822/2023
Beschluss GA 822/2023 |
29.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Sanin Srl di Lagundo con la fornitura di diversa segnaletica stradale per il cantiere comunale del Comune di Martello - CIG: Z9A3E02BA9
Beauftragung der Fa. Sanin GmbH aus Algund mit der Lieferung von verschiedenen Verkehrsschildern für den Bauhof in der Gemeinde Martell - CIG: Z9A3E02BA9 |
SANIN GMBH - VERKEHRSZEICHEN-STRASSENBESCHILDERUNG |
€ 7.296,89 |
| Delibera GC 802/2023
Beschluss GA 802/2023 |
29.12.2023 |
Personale - approvazione e liquidazione delle indennità chilometriche e delle spese di missione al personale del comune dal 01/07/2023 al 31/12/2023.
Personal - Genehmigung und Liquidierung der Kilometervergütung und der Spesen für Fahrten an das Personal der Gemeinde vom 01.07.2023 bis 31.12.2023. |
ANGESTELLTE U. VERWALTER DER GEMEINDE MARTELL |
€ 1.831,66 |
| Delibera GC 803/2023
Beschluss GA 803/2023 |
29.12.2023 |
Rimborso spese di viaggio agli amministratori comunali per il periodo dal 01.07.2023 al 31.12.2023.
Rückvergütung der Fahrtspesen an die Gemeindeverwalter für den Zeitraum 01.07.2023 bis 31.12.2023. |
ANGESTELLTE U. VERWALTER DER GEMEINDE MARTELL |
€ 3.030,69 |
| Delibera GC 808/2023
Beschluss GA 808/2023 |
29.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Tirol Pneus Srl di Silandro per la fornitura di gomme per il veicolo New Holland W170 - CIG: ZCB3DF41CA
Beauftragung der Fa. Tirol Pneus GmbH aus Schlanders mit der Lieferung von Reifen für das Fahrzeug New Holland W170 - CIG: ZCB3DF41CA |
TIROL-PNEUS KG DES RAICH H. & CO |
€ 1.805,60 |
| Delibera GC 790/2023
Beschluss GA 790/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Vinschger Sozialgenossenschaft VISO per l'esecuzione della pulizia negli uffici comunali per l'anno 2024. CIG: Z173DE2FC4
Beauftragung der Fa. Vinschger Sozialgenossenschaft VISO mit der Durchführung der Reinigungsarbeiten in den Gemeindeämtern für das Jahr 2024. CIG: Z173DE2FC4 |
VINSCHGER SOZIALGENOSSENSCHAFT VISO |
€ 18.000,00 |
| Delibera GC 791/2023
Beschluss GA 791/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Tappeiner Armin di Silandro per l'ampliamento di diversi impianti di chiusura per gli edifici di proprietá comunale del Comune di Martello - CIG: Z3B3DE329B
Beauftragung der Fa. Tappeiner Armin aus Schlanders mit der Erweiterung von verschiedenen Schließanlagen für die gemeindeeigenen Gebäude in der Gemeinde Martell - CIG: Z3B3DE329B |
TAPPEINER ARMIN |
€ 2.788,93 |
| Delibera GC 792/2023
Beschluss GA 792/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta C & M Tec d. Gamper Christian di Appiano per la fornitura di nuovi parcometri per i parcheggi nel Comune di Martello - CIG: Z5E3DE9B25
Beauftragung der Fa. C & M Tec d. Gamper Christian aus Eppan mit der Lieferung von neuen Parkautomaten für die Parkplätze in der Gemeinde Martell - CIG: Z5E3DE9B25 |
C&M TEC DES CHRISTIAN GAMPER |
€ 9.125,60 |
| Delibera GC 793/2023
Beschluss GA 793/2023 |
22.12.2023 |
Incarico della ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas per l'esecuzione di diversi lavori sulle strade e piazze del Comune di Martello - CIG: Z063DE9CEB
Beauftragung der Firma Die Niederwieser d. Pöhl Andreas mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten auf den Straßen und Plätzen in der Gemeinde Martell. CIG: Z063DE9CEB |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 12.059,17 |
| Delibera GC 794/2023
Beschluss GA 794/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Schwienbacher Johann di Martello per lo scambio dell'impianto antincendio nella casa culturale di Martello - CIG: ZE73DE9EBC
Beauftragung der Fa. Elektro Schwienbacher Johann aus Martell mit dem Austausch der Brandmeldeanlage im Bürgerhaus Martell - CIG: ZE73DE9EBC |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 5.754,25 |
| Delibera GC 795/2023
Beschluss GA 795/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Tribus Srl di Naturno per la fornitura di un sistema di raffredamento per l'impianto tempo libero Trattla nel Comune di Martello - CIG: A0437190B6
Beauftragung der Fa. Tribus GmbH aus Naturns mit der Lieferung einer Kühlanlage im Freizeitzentrum Trattla in der Gemeinde Martell - CIG: A0437190B6 |
TRIBUS GMBH |
€ 109.800,00 |
| Delibera GC 798/2023
Beschluss GA 798/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Gruber Erwin con l'esecuzione di diversi trasporti di legna per il Comune di Martello. CIG: Z003DEC285
Beauftragung der Fa. Gruber Erwin mit der Durchführung von verschiedenen Holzbringungsarbeiten und Transporten in der Gemeinde Martell. CIG: Z003DEC285 |
GRUBER ERWIN |
€ 4.880,00 |
| Delibera GC 799/2023
Beschluss GA 799/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico al Maschinenring Vinschgau con l'esecuzione di diversi lavori di manutenzione presso i sentierei del Comune di Martello. CIG: Z863DEC25C
Beauftragung des Maschinenring Vinschgau mit der Durchführung von verschiedenen Instandhaltungsarbeiten an den Wegen in der Gemeinde Martell. CIG: Z863DEC25C |
SÜDTIROLER MASCHINENRING - VINSCHGAU |
€ 7.000,00 |
| Delibera GC 797/2023
Beschluss GA 797/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Moriggl Srl di Glorenza per l'esecuzione di diversi lavori presso l'impianto di riscaldamento nella casa culturale e centrale di protezione civile nel Comune di Martello (centrale termica) - CIG: Z6C3DEC332
Beauftragung der Fa. Moriggl GmbH aus Glurns mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei der Heizanlage im Bürgerhaus und Zivilschutzzentrale in der Gemeinde Martell (Fernheizung) - CIG: Z6C3DEC332 |
MORIGGL GMBH |
€ 3.736,26 |
| Delibera GC 800/2023
Beschluss GA 800/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico della societá cooperativa LOLA per la gestione del servizio di microstruttura per la prima infanzia di Martello per il periodo 01.01.2024 al 31.03.2024 - CIG: Z843DEC3C8
Beauftragung der Sozialgenossenschaft Lola aus Mals mit der Führung der Kleinkinderbetreuungsstätte in Martell für den Zeitraum 01.01.2024 bis 31.03.2024 - CIG: Z843DEC3C8 |
SOZIALGENOSSENSCHAFT LOLA |
€ 30.803,85 |
| Delibera GC 775/2023
Beschluss GA 775/2023 |
22.12.2023 |
Cessione della intera rete fibra ottica sul territorio del Comune di Martello alla società Infranet S.p.a.
Veräußerung des gesamten Glasfasernetzes auf dem Gemeindegebiet von Martell an die Gesellschaft Infranet A.G. |
INFRANET AG |
€ 228.054,60 |
| Delibera GC 776/2023
Beschluss GA 776/2023 |
22.12.2023 |
Impegno della spesa relativo l'accordo dei garage sulla p.ed. 618, partita tavolare 242/II, nel Comune di Martello.
Verpflichtung der Ausgaben betreffend der Vereinbarung bezüglich der Autoabstellplätze auf der B.p. 618, Einlagezahl 242/II, K.G. Martell. |
KUENZ HELENE |
€ 3.750,00 |
| Delibera GC 776/2023
Beschluss GA 776/2023 |
22.12.2023 |
Impegno della spesa relativo l'accordo dei garage sulla p.ed. 618, partita tavolare 242/II, nel Comune di Martello.
Verpflichtung der Ausgaben betreffend der Vereinbarung bezüglich der Autoabstellplätze auf der B.p. 618, Einlagezahl 242/II, K.G. Martell. |
KUENZ MARKUS |
€ 3.750,00 |
| Delibera GC 776/2023
Beschluss GA 776/2023 |
22.12.2023 |
Impegno della spesa relativo l'accordo dei garage sulla p.ed. 618, partita tavolare 242/II, nel Comune di Martello.
Verpflichtung der Ausgaben betreffend der Vereinbarung bezüglich der Autoabstellplätze auf der B.p. 618, Einlagezahl 242/II, K.G. Martell. |
KUENZ OTHMAR |
€ 3.750,00 |
| Delibera GC 776/2023
Beschluss GA 776/2023 |
22.12.2023 |
Impegno della spesa relativo l'accordo dei garage sulla p.ed. 618, partita tavolare 242/II, nel Comune di Martello.
Verpflichtung der Ausgaben betreffend der Vereinbarung bezüglich der Autoabstellplätze auf der B.p. 618, Einlagezahl 242/II, K.G. Martell. |
KUENZ SIEGFRIED |
€ 3.750,00 |
| Delibera GC 785/2023
Beschluss GA 785/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Nicom Securalarm Srl di Bolzano con la manutenzione dell'impianto antincendio negli edifici di proprietá comunale . CIG: Z763DE9BBB
Beauftragung der Fa. Nicom Securalarm GmbH aus Bozen mit der Wartung der Brandmeldeanlage der gemeindeeigenen Gebäude. CIG: Z763DE9BBB |
NICOM SECURALARM GMBH |
€ 1.866,60 |
| Delibera GC 779/2023
Beschluss GA 779/2023 |
22.12.2023 |
Risanamento e la sistemazione lungo il tratto Ennetal - accesso maso Radund nel Comune di Martello: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E16G23000020005 CIG: 9754648E2B.
Sanierungs- und Systemierungsarbeiten des Straßenabschnittes Ennetal - Hofzufahrt Radund in der Gemeinde Martell: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E16G23000020005 CIG: 9754648E2B. |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 92.144,03 |
| Delibera GC 787/2023
Beschluss GA 787/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Vinschger Sozialgenossenschaft VISO per l'esecuzione della pulizia per la Casa culturale nonché la Casa della Natura "culturamartell" per l'anno 2024. CIG: Z713DE2E88
Beauftragung der Fa. Vinschger Sozialgenossenschaft VISO mit der Durchführung der Reinigungsarbeiten im Bürgerhaus Martell sowie im Nationalparkhaus "culturamartell" für das Jahr 2024. CIG: Z713DE2E88 |
VINSCHGER SOZIALGENOSSENSCHAFT VISO |
€ 18.968,56 |
| Delibera GC 781/2023
Beschluss GA 781/2023 |
22.12.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico della ditta Schwienbacher Sas d. Schwienbacher Roland con l'esecuzione di diversi lavori esterni (copertura dell'entrata). CUP: E13B19000260003 CIG: ZE53DE288A
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. Schwienbacher KG d. Schwienbacher Roland mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei der Außengestaltung (Überdachung Eingangsbereich). CUP: E13B19000260003 CIG: ZE53DE288A |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 29.036,00 |
| Delibera GC 783/2023
Beschluss GA 783/2023 |
22.12.2023 |
Risanamento e ampliamento del edificio presso il campo sportivo di Martello - Conferimento incarico allo studio tecnico dott. Matthias Platzer di Bolzano con l'elaborazione di un parere idrogeologico secondo D.LH 10.10.2019. CUP: E15B23000340004 CIG: Z3C3DE2A0D
Sanierung und Erweiterung des Servicegebäudes am Sportplatz Martell - Beauftragung des Planungsbüro Dr. Matthias Platzer aus Bozen mit der hydrogeologischen Kompatibilitätsprüfung laut D.LH. 10.10.2019. CUP: E15B23000340004 CIG: Z3C3DE2A0D |
PLATZER MATTHIAS |
€ 1.078,48 |
| Delibera GC 786/2023
Beschluss GA 786/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta ASP Servizi srl con il servizio online degli orari e presenze del personale per l'anno 2024. CIG: ZF13DE3594
Beauftragung der Fa. ASP Servizi srl mit der Online-Zeiterfassung des Personals für das Jahr 2024. CIG: ZF13DE3594 |
ONLINEZEIT- ASP SERVIZI SRL |
€ 1.464,00 |
| Delibera GC 788/2023
Beschluss GA 788/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Vinschger Sozialgenossenschaft VISO per l'esecuzione della pulizia per il centro sociale e sanitario e la biblioteca di Martello per l'anno 2024. CIG: ZD53DE2F03
Beauftragung der Fa. Vinschger Sozialgenossenschaft VISO mit der Durchführung der Reinigungsarbeiten im Sozial- und Gesundheitszentrum sowie in der Bibliothek Martell für das Jahr 2024. CIG: ZD53DE2F03 |
VINSCHGER SOZIALGENOSSENSCHAFT VISO |
€ 17.509,44 |
| Delibera GC 789/2023
Beschluss GA 789/2023 |
22.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Vinschger Sozialgenossenschaft VISO per l'esecuzione della pulizia per la scuola materna di Martello per il periodo 08.01.2024 - 01.03.2024. CIG: Z123DE2F66
Beauftragung der Fa. Vinschger Sozialgenossenschaft VISO mit der Durchführung der Reinigungsarbeiten im Kindergarten Martell für den Zeitraum 08.01.2024 - 01.03.2024. CIG: Z123DE2F66 |
VINSCHGER SOZIALGENOSSENSCHAFT VISO |
€ 1.227,63 |
| Delibera GC 739/2023
Beschluss GA 739/2023 |
18.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Thaler Georg di Martello per la fornitura di diversi materiali di consumo per le macchine del cantiere comunale del Comune di Martello. CIG: Z0F3D92C23
Beauftragung der Fa. Thaler Georg aus Martell mit der Lieferung von verschiedenen Verbrauchsmaterialien für die Maschinen und Fahrzeugen im Bauhof in der Gemeinde Martell. CIG: Z0F3D92C23 |
THALER GEORG |
€ 2.604,82 |
| Delibera GC 769/2023
Beschluss GA 769/2023 |
18.12.2023 |
Finanziamento dall'Unione europea - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Miglioramento e meccanizzazione della rete di raccolta differenziata dei rifiuti urbani - Ampliamento del centro di riciclaggio sulla p.ed. 663 nonché p.f. 1401/1 e 1401/2 C.C Martello - lavori da fabbro: Determinazione delle modalità d'appalto e appalto dei lavori. CUP: E14E21049910005 CIG: A041374684
Finanzierung durch die Europäische Union - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Verbesserung und Mechanisierung des Netzes für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen - Erweiterung des Recyclinghofes auf der Bp. 663 und Gp. 1401/1 sowie 1401/2 K.G. Martell - Schlosserarbeiten: Festlegung der Vergabeart und Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E14E21049910005 CIG: A041374684 |
AUSSCHREIBUNG |
€ 158.348,78 |
| Delibera GC 741/2023
Beschluss GA 741/2023 |
18.12.2023 |
Conferimento incarico al Maschinenring Vinschgau con l'esecuzione di diversi lavori di manutenzione presso i sentierei del Comune di Martello. CIG: Z203DBF88A
Beauftragung des Maschinenring Vinschgau mit der Durchführung von verschiedenen Instandhaltungsarbeiten an den Wegen in der Gemeinde Martell. CIG: Z203DBF88A |
SÜDTIROLER MASCHINENRING - VINSCHGAU |
€ 3.000,00 |
| Delibera GC 744/2023
Beschluss GA 744/2023 |
18.12.2023 |
Costruzione della centrale idroelettrica malga Grogg nel Comune di Martello - posa della condotta forzata: Riconoscimento delladeguamento dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E16H18000250004 . CIG: 8924757E73
Errichtung des Wasserkraftwerkes Groggalm in der Gemeinde Martell - Verlegung der Druckrohrleitung: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E16H18000250004 . CIG: 8924757E73 |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 44.857,53 |
| Delibera GC 771/2023
Beschluss GA 771/2023 |
18.12.2023 |
Finanziamento dall'Unione europea - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Miglioramento e meccanizzazione della rete di raccolta differenziata dei rifiuti urbani - Ampliamento del centro di riciclaggio sulla p.ed. 663 nonché p.f. 1401/1 e 1401/2 C.C Martello: Incarico della ditta Niederstätter SpA di Bolzano con la fornitura di un container d'ufficio. CUP: E14E21049910005 CIG: ZC53DD5DC8
Finanzierung durch die Europäische Union - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Verbesserung und Mechanisierung des Netzes für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen - Erweiterung des Recyclinghofes auf der Bp. 663 und Gp. 1401/1 sowie 1401/2 K.G. Martell: Beauftragung der Firma Niederstätter AG aus Bozen mit der Lieferung eines Bürocontainers. CUP: E14E21049910005 CIG: ZC53DD5DC8 |
Niederstätter AG |
€ 10.553,00 |
| Delibera GC 765/2023
Beschluss GA 765/2023 |
18.12.2023 |
Versamento del canone annuale riguardante la centrale idroelettrica Grogg secondo la legge n. 959 del 27 dicembre 1953 per gli anni 2022 e 2023 al Consorzio dei Comuni Bim Adige Trento.
Überweisung des Jahreszinses betreffend das E-Werk Grogg gemäß Gesetz Nr. 959 vom 27. Dezember 1953 für die Jahre 2022 und 2023 an das Consorzio dei Comuni Bim Adige Trento. |
Bim Adige Trento |
€ 19.130,14 |
| Delibera GC 765/2023
Beschluss GA 765/2023 |
18.12.2023 |
Versamento del canone annuale riguardante la centrale idroelettrica Grogg secondo la legge n. 959 del 27 dicembre 1953 per gli anni 2022 e 2023 al Consorzio dei Comuni Bim Adige Trento.
Überweisung des Jahreszinses betreffend das E-Werk Grogg gemäß Gesetz Nr. 959 vom 27. Dezember 1953 für die Jahre 2022 und 2023 an das Consorzio dei Comuni Bim Adige Trento. |
BIM ADIGE TRENTO |
€ 19.130,14 |
| Delibera GC 770/2023
Beschluss GA 770/2023 |
18.12.2023 |
Finanziamento dall'Unione europea - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Miglioramento e meccanizzazione della rete di raccolta differenziata dei rifiuti urbani - Ampliamento del centro di riciclaggio sulla p.ed. 663 nonché p.f. 1401/1 e 1401/2 C.C Martello: Incarico della ditta Husmann Umwelt-Technik di Dörpen (D) con la fornitura dei relativi container. CUP: E14E21049910005 CIG: Z463DD01B4.
Finanzierung durch die Europäische Union - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Verbesserung und Mechanisierung des Netzes für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen - Erweiterung des Recyclinghofes auf der Bp. 663 und Gp. 1401/1 sowie 1401/2 K.G. Martell: Beauftragung der Firma Husmann Umwelt-Technik aus Dörpen (D) mit der Lieferung von Presscontainern. CUP: E14E21049910005 CIG: Z463DD01B4. |
HUSMANN UMWELT TECHNIK |
€ 48.525,50 |
| Delibera GC 752/2023
Beschluss GA 752/2023 |
18.12.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1: Conferimento incarico alla ditta Proficlean Sas di Silandro per l'esecuzione della pulizia generale. CUP: E18J21000000005 CIG: Z943DCF07D
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1: Beauftragung der Fa. Proficlean KG aus Schlanders mit der Durchführung der Grundreinigungsarbeiten. CUP: E18J21000000005 CIG: Z943DCF07D |
PROFICLEAN KG DES DAMIR KARASULJIC & CO |
€ 1.952,00 |
| Delibera GC 751/2023
Beschluss GA 751/2023 |
18.12.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori edili - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello 2° stato di avanzamento lavori. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434304CB.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Baumeisterarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des 2. Baufortschrittes. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434304CB. |
EUROBETON 2000 GMBH |
€ 22.403,67 |
| Delibera GC 763/2023
Beschluss GA 763/2023 |
18.12.2023 |
Approvazione e liquidazione della fattura della ditta Econ Srl per la modifica del regolamento comunale per l'applicazione della tariffa rifiuti nonché del regolamento per la gestione ed amministrazione del centro di riciclaggio del Comune di Martello CIG: Z753AB0D5F
Genehmigung und Liquidierung der Rechnung der Fa. Econ GmbH für die Aktualisierung der Gemeindeverordnung über die Anwendung der Abfallgebühr sowie der Betriebsordnung des Recyclinghofes Martell. CIG: Z753AB0D5F |
ECON GMBH |
€ 2.379,00 |
| Delibera GC 767/2023
Beschluss GA 767/2023 |
18.12.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4: Incarico della ditta Schwienbacher Sas di Schwienbacher Roland con la fornitura di telai per l'azzeramento per il poligono. CUP: E15B23000300007 CIG: Z4C3DBE215
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Beauftragung der Firma Schwienbacher KG d. Schwienbacher Roland aus Martell mit der Lieferung der Anschussrahmen für den Schießstand. CUP: E15B23000300007 CIG: Z4C3DBE215 |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 14.142,00 |
| Delibera GC 762/2023
Beschluss GA 762/2023 |
18.12.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo straordinario a favore dell'Associazione sportiva di Martello per l'acquisto un'nuovo veicolo.
Gewährung und Liquidierung eines außerordentlichen Beitrages an den Amateursportverein Martell für den Ankauf eines neuen Sportbusses. |
AMATEURSPORTVEREIN MARTELL/RAIFFEISEN |
€ 18.000,00 |
| Delibera GC 761/2023
Beschluss GA 761/2023 |
18.12.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo straordinario al Alpenverein Südtirol - Sezione di Martello per l'organizzazione della gara di coppa del mondo di scialpinismo "Marmotta-Trophy" nell'anno 2024.
Gewährung und Liquidierung eines außerordentlichen Tätigkeitsbeitrages an den Alpenverein Südtirol - Sektion Martell für die Organisation des Skitourenweltcups "Marmotta Trophy" im Jahr 2024. |
ALPENVEREIN SÜDTIROL SEKTION MARTELL - AVS |
€ 7.000,00 |
| Delibera GC 760/2023
Beschluss GA 760/2023 |
18.12.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo straordinario al Consorzio di miglioramento fondiario di Martello per l'anno 2023.
Gewährung und Liquidierung eines außerordentlichen Beitrages an das Bodenverbesserungskonsortium Martell für das Jahr 2023. |
BODENVERBESSERUNGSKONSORTIUM MARTELL |
€ 5.000,00 |
| Delibera GC 759/2023
Beschluss GA 759/2023 |
18.12.2023 |
Concessione di un contributo straordinario al Comitato per l'educazione permanente di Martello per l'anno 2023.
Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Bildungsausschuss Martell für das Jahr 2023. |
BILDUNGSAUSSCHUSS MARTELL |
€ 3.000,00 |
| Delibera GC 740/2023
Beschluss GA 740/2023 |
18.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Gruber Erwin con l'esecuzione di diversi trasporti di legna per il Comune di Martello. CIG: Z723DBDF94
Beauftragung der Fa. Gruber Erwin mit der Durchführung von verschiedenen Holzbringungsarbeiten und Transporten in der Gemeinde Martell. CIG: Z723DBDF94 |
GRUBER ERWIN |
€ 15.372,00 |
| Delibera GC 743/2023
Beschluss GA 743/2023 |
18.12.2023 |
Costruzione della centrale idroelettrica malga Grogg nel Comune di Martello - posa della condotta forzata: Riconoscimento delladeguamento dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E16H18000250004 . CIG: 8924757E73
Errichtung des Wasserkraftwerkes Groggalm in der Gemeinde Martell - Verlegung der Druckrohrleitung: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E16H18000250004 . CIG: 8924757E73 |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 3.750,49 |
| Delibera GC 742/2023
Beschluss GA 742/2023 |
18.12.2023 |
Ampliamento dell'infrastruttura a banda larga nel Comune di Martello - tratto Meiern - Oberdorf - Ried: Riconoscimento delladeguamento dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E11E16000270007 CIG: 8336753A34.
Erschließung der Gemeinde Martell mittels Breitbandinfrastruktur - Abschnitt Meiern - Oberdorf - Ried: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E11E16000270007 CIG: 8336753A34. |
MARX GMBH |
€ 2.188,51 |
| Delibera GC 746/2023
Beschluss GA 746/2023 |
18.12.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da carpentiere - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434526F2.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Zimmermannsarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434526F2. |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 63.624,90 |
| Delibera GC 748/2023
Beschluss GA 748/2023 |
18.12.2023 |
Personale - approvazione e liquidazione delle ore straordinarie prestate dal personale del Comune di Martello nell'anoi 2023.
Personal - Genehmigung und Liquidierung der geleiseten Überstunden an das Personal der Gemeinde Martell im Jahr 2023. |
ANGESTELLTE U. VERWALTER DER GEMEINDE MARTELL |
€ 6.627,60 |
| Delibera GC 748/2023
Beschluss GA 748/2023 |
18.12.2023 |
Personale - approvazione e liquidazione delle ore straordinarie prestate dal personale del Comune di Martello nell'anoi 2023.
Personal - Genehmigung und Liquidierung der geleiseten Überstunden an das Personal der Gemeinde Martell im Jahr 2023. |
TESORERIA PROVINCIALE DELLO STATO - INPDAP |
€ 1.577,37 |
| Delibera GC 749/2023
Beschluss GA 749/2023 |
18.12.2023 |
Incarico della ditta Tappeiner Konrad di Silandro per il trasporto dei biofiltri e dei rifiuti biodegradabili per il Comune di Martello. CIG: ZBB3DBC918
Beauftragung der Firma Tappeiner Konrad aus Schlanders mit dem Abtransport der biologisch abbaubaren Abfälle in der Gemeinde Martell. CIG: ZBB3DBC918 |
TAPPEINER KONRAD |
€ 10.862,88 |
| Delibera GC 750/2023
Beschluss GA 750/2023 |
18.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Gluderer Werner di Martello con l'esecuzione di diversi lavori di taglio di legna. CIG: ZC83DBB416
Beauftragung der Fa. Gluderer Werner aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Holzschneidearbeiten. CIG: ZC83DBB416 |
GLUDERER WERNER |
€ 2.690,10 |
| Delibera GC 753/2023
Beschluss GA 753/2023 |
18.12.2023 |
Conferimento incarico allo studio tecnico Pohl & Partner Srl di Laces per diversi prestazioni tecnici riguardante la ristrutturazione del ponte "Schwalbenbrücke" in Alta Valle nel Comune di Martello. CIG: ZF23DDB75E
Beauftragung des Technischen Büro Pohl & Partner GmbH aus Latsch mit verschiedenen technischen Leistungen für die Wiedererrichtung der "Schwalbenbrücke" in Hintermartell in der Gemeinde Martell. CIG: ZF23DDB75E |
POHL+PARTNER GMBH |
€ 4.440,80 |
| Delibera GC 754/2023
Beschluss GA 754/2023 |
18.12.2023 |
Risanamento e ampliamento del edificio presso il campo sportivo di Martello - Conferimento incarico al sig. dott. ing. Rechenmacher Ulrich con la progettazione, la direzione dei lavori, il rendiconto e la coordinazione di sicurezza. CUP: E15B23000340004 CIG: A03F18DC5F
Sanierung und Erweiterung des Servicegebäudes am Sportplatz Martell - Beauftragung des Herrn Dr. Ing. Rechenmacher Ulrich mit der Projektierung, Bauleitung, Abrechnung und Sicherheitskoordination. CUP: E15B23000340004 CIG: A03F18DC5F |
RECHENMACHER ULRICH |
€ 68.285,41 |
| Delibera GC 755/2023
Beschluss GA 755/2023 |
18.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Komland Srl di Avelengo con l'esecuzione di diversi lavori di riparazione presso il veicolo di proprietá comunale Fendt 211 Vario. CIG: ZF93DBCB19
Beauftragung der Fa. Komland GmbH aus Hafling mit der Durchführung von verschiedenen Reparaturarbeiten am gemeindeeigenen Kommunalgerät Fendt 211 Vario. CIG: ZF93DBCB19 |
KOMLAND GMBH |
€ 1.121,59 |
| Delibera GC 766/2023
Beschluss GA 766/2023 |
18.12.2023 |
PNRR - M5C3-1.1.1 - Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza - approvazione del progetto Intervento 1.1.1 - servizi e infrastrutture sociali di comunitá - ristrutturazione e rimozione delle barriere architettoniche presso il campo sportivo - Conferimento incarico al sig. dott. ing. Rechenmacher Ulrich con la direzione dei lavori, il rendiconto e la coordinazione di sicurezza in fase esecutiva. CUP: E18E22000270006 CIG: A041626FE9
PNRR - M5C3-1.1.1 - Nationaler Aufbau- und Resilienz-Plan - Genehmigung des Projektes Maßnahme 1.1.1 - soziale Dienste und gemeinschaftliche Infrastrukturen" - Restrukturierung und Beseitigung der architektonischen Barrieren des Sportplatzes Martell - Beauftragung des Herrn Dr. Ing. Rechenmacher Ulrich mit der Bauleitung, Abrechnung und Sicherheitskoordination in der Ausführungsphase. CUP: E18E22000270006 CIG: A041626FE9 |
RECHENMACHER ULRICH |
€ 21.512,82 |
| Delibera GC 757/2023
Beschluss GA 757/2023 |
18.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Sidera ICTease Srl di Bolzano per la fornitura di un nuovo Notebook per gli uffici comunali - CIG: Z9E3DBCF01
Beauftragung der Fa. Sidera ICTease Srl aus Bozen mit der Lieferung eines neuen Notebooks für die Gemeindeämter - CIG: Z9E3DBCF01 |
SIDERA ICTEASE SRL |
€ 1.213,78 |
| Delibera GC 758/2023
Beschluss GA 758/2023 |
18.12.2023 |
Verifica e approvazione delle domande di liquidazione di contributi alle associazioni per l'anno 2023.
Überprüfung und Genehmigung der einzelnen Gesuche um Auszahlung von Beiträgen an Vereine und Verbände für das Jahr 2023. |
BAUERNJUGEND MARTELL --- |
€ 1.400,00 |
| Delibera GC 758/2023
Beschluss GA 758/2023 |
18.12.2023 |
Verifica e approvazione delle domande di liquidazione di contributi alle associazioni per l'anno 2023.
Überprüfung und Genehmigung der einzelnen Gesuche um Auszahlung von Beiträgen an Vereine und Verbände für das Jahr 2023. |
BERGRETTUNGSDIENST - SEKTION MARTELL |
€ 1.800,00 |
| Delibera GC 758/2023
Beschluss GA 758/2023 |
18.12.2023 |
Verifica e approvazione delle domande di liquidazione di contributi alle associazioni per l'anno 2023.
Überprüfung und Genehmigung der einzelnen Gesuche um Auszahlung von Beiträgen an Vereine und Verbände für das Jahr 2023. |
Bäuerinnenorganisation Martell z.Hd. Schönthaler Anna Elisabeth |
€ 1.400,00 |
| Delibera GC 758/2023
Beschluss GA 758/2023 |
18.12.2023 |
Verifica e approvazione delle domande di liquidazione di contributi alle associazioni per l'anno 2023.
Überprüfung und Genehmigung der einzelnen Gesuche um Auszahlung von Beiträgen an Vereine und Verbände für das Jahr 2023. |
FREIWILLIGE FEUERWEHR MARTELL |
€ 4.000,00 |
| Delibera GC 758/2023
Beschluss GA 758/2023 |
18.12.2023 |
Verifica e approvazione delle domande di liquidazione di contributi alle associazioni per l'anno 2023.
Überprüfung und Genehmigung der einzelnen Gesuche um Auszahlung von Beiträgen an Vereine und Verbände für das Jahr 2023. |
GEMISCHTER CHOR MARTELL |
€ 1.800,00 |
| Delibera GC 758/2023
Beschluss GA 758/2023 |
18.12.2023 |
Verifica e approvazione delle domande di liquidazione di contributi alle associazioni per l'anno 2023.
Überprüfung und Genehmigung der einzelnen Gesuche um Auszahlung von Beiträgen an Vereine und Verbände für das Jahr 2023. |
MUSIKKAPELLE MARTELL |
€ 4.000,00 |
| Delibera GC 733/2023
Beschluss GA 733/2023 |
14.12.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3: Incarico della ditta Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann di Martello per l'esecuzione di diversi lavori presso l'illuminazione. CUP: E18E22000320007 CIG: Z653DBB3E0
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3: Beauftragung der Firma Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten an der Beleuchtung. CUP: E18E22000320007 CIG: Z653DBB3E0 |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 4.262,75 |
| Delibera GC 730/2023
Beschluss GA 730/2023 |
14.12.2023 |
Approvazione e liquidazione di contributi nell'ambito dell'attivitá di restauro ambientale per l'anno 2023.
Genehmigung und Liquidierung von Beiträgen für Landschaftspflegemaßnahmen für das Jahr 2023. |
NUTZUNGSINTERESSENTSCHAFT MARTELL |
€ 4.302,81 |
| Delibera GC 730/2023
Beschluss GA 730/2023 |
14.12.2023 |
Approvazione e liquidazione di contributi nell'ambito dell'attivitá di restauro ambientale per l'anno 2023.
Genehmigung und Liquidierung von Beiträgen für Landschaftspflegemaßnahmen für das Jahr 2023. |
MASCHLER JOSEF |
€ 1.096,93 |
| Delibera GC 730/2023
Beschluss GA 730/2023 |
14.12.2023 |
Approvazione e liquidazione di contributi nell'ambito dell'attivitá di restauro ambientale per l'anno 2023.
Genehmigung und Liquidierung von Beiträgen für Landschaftspflegemaßnahmen für das Jahr 2023. |
KASERER FRANZ |
€ 3.112,29 |
| Delibera GC 730/2023
Beschluss GA 730/2023 |
14.12.2023 |
Approvazione e liquidazione di contributi nell'ambito dell'attivitá di restauro ambientale per l'anno 2023.
Genehmigung und Liquidierung von Beiträgen für Landschaftspflegemaßnahmen für das Jahr 2023. |
GEMEINDE MARTELL |
€ 3.027,99 |
| Delibera GC 730/2023
Beschluss GA 730/2023 |
14.12.2023 |
Approvazione e liquidazione di contributi nell'ambito dell'attivitá di restauro ambientale per l'anno 2023.
Genehmigung und Liquidierung von Beiträgen für Landschaftspflegemaßnahmen für das Jahr 2023. |
FLEISCHMANN DAVID |
€ 2.808,64 |
| Delibera GC 726/2023
Beschluss GA 726/2023 |
14.12.2023 |
Interventi di somma urgenza - interventi di messa in sicurezza sopra la strada comunale Selva nel Comune di Martell: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Unirock Srl. CUP: E12C23000180007 CIG: A024CE054E.
Höchste Dringlichkeitsmaßnahmen - Steinschlagschutzmaßnahmen oberhalb der Gemeindestraße Waldberg in der Gemeinde Martelll: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Unirock GmbH. CUP: E12C23000180007 CIG: A024CE054E. |
UNIROCK GMBH |
€ 251.831,83 |
| Delibera GC 732/2023
Beschluss GA 732/2023 |
14.12.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3: Incarico della ditta Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann di Martello per l'esecuzione di diversi lavori presso il poligono e il sistema di ricarica. CUP: E18E22000320007 CIG: ZB93DBB3F7
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3: Beauftragung der Firma Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten am Schießstand sowie der Ladestation. CUP: E18E22000320007 CIG: ZB93DBB3F7 |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 3.311,24 |
| Delibera GC 729/2023
Beschluss GA 729/2023 |
14.12.2023 |
Approvazione e liquidazione delle fatture dello Consorzio dei Comuni Societá Cooperativa riguardante diversi prestazioni nel settore EDP.
Genehmigung und Liquidierung der Rechnung des Südtiroler Gemeindenverband Genossenschaft für verschiedene Dienste im EDV-Bereich. |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN.M.B.H. |
€ 1.688,48 |
| Delibera GC 731/2023
Beschluss GA 731/2023 |
14.12.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3: Incarico della ditta Prinoth Spa di Vipiteno per la fornitura di diversi materiali per l'arrivo. CUP: E18E22000320007 CIG: Z0D3DBB3B0
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3: Beauftragung der Firma Prinoth AG aus Sterzing mit der Lieferung von verschiedenen Materialien für den Zielbereich. CUP: E18E22000320007 CIG: Z0D3DBB3B0 |
PRINOTH AG |
€ 1.478,64 |
| Delibera GC 736/2023
Beschluss GA 736/2023 |
14.12.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4: Incarico della ditta Intercom Dr. Leitner Srl con la fornitura di un motoslitta 69 Ranger Alpine 900 ACE Turbo. CUP: E15B23000300007 CIG: Z773DC53A4
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Beauftragung der Firma Intercom Dr. Leitner GmbH mit der Lieferung eines Motorschlittens 69 Ranger Alpine 900 ACE Turbo. CUP: E15B23000300007 CIG: Z773DC53A4 |
INTERCOM DR. LEITNER GMBH |
€ 27.296,28 |
| Delibera GC 735/2023
Beschluss GA 735/2023 |
14.12.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3: Incarico della ditta Idea Snc di Naturno per la fornitura di diversa segnaletica. CUP: E18E22000320007 CIG: Z003DBDB53
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3: Beauftragung der Firma Idea OHG aus Naturns mit der Lieferung der Beschilderung. CUP: E18E22000320007 CIG: Z003DBDB53 |
IDEA OHG
DES GAMPER M. UND SCHUSTER M. |
€ 4.880,00 |
| Delibera GC 730/2023
Beschluss GA 730/2023 |
14.12.2023 |
Approvazione e liquidazione di contributi nell'ambito dell'attivitá di restauro ambientale per l'anno 2023.
Genehmigung und Liquidierung von Beiträgen für Landschaftspflegemaßnahmen für das Jahr 2023. |
EBERHÖFER ROMEDIUS |
€ 2.464,29 |
| Delibera GC 694/2023
Beschluss GA 694/2023 |
05.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Fleischmann Alois di Martello con l'esecuzione del servizio sgombero della neve nel Comune di Martello nel inverno 2023/2024. CIG: Z393D929BB
Beauftragung der Fa. Fleischmann Alois aus Martell mit der Durchführung des Schneeräumungsdienstes in der Gemeinde Martell im Winter 2023/2024. CIG: Z393D929BB |
FLEISCHMANN ALOIS |
€ 20.000,00 |
| Delibera GC 685/2023
Beschluss GA 685/2023 |
05.12.2023 |
Servizio Giovanile Media Val Venosta - concessione e liquidazione del contributo per l'anno 2023.
Jugenddienst Mittelvinschgau - Gewährung und Liquidierung des Beitrages für das Jahr 2023. |
JUGENDDIENST MITTELVINSCHGAU |
€ 10.685,30 |
| Delibera GC 686/2023
Beschluss GA 686/2023 |
05.12.2023 |
Rimborso al Comune di Silandro dei costi di gestione delle scuole dell'obbligo anno scolastico 2022/2023.
Rückvergütung an die Marktgemeinde Schlanders der Betriebskosten der Pflichtschulen Schuljahr 2022/2023. |
MARKTGEMEINDE SCHLANDERS |
€ 6.023,88 |
| Delibera GC 697/2023
Beschluss GA 697/2023 |
05.12.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori termo-sanitario: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8543008937.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Heizung-Sanitäranlage: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8543008937. |
MORIGGL GMBH |
€ 2.293,60 |
| Delibera GC 687/2023
Beschluss GA 687/2023 |
05.12.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo straordinario alla Cooperativa per lo sviluppo regionale Martello 3B per l'esecuzione di diversi progetti di sviluppo regionale nell'anno 2023.
Gewährung und Liquidierung eines außerordentlichen Tätigkeitsbeitrages an die Regionalentwicklungsgenossenschaft Martell 3B für die Umsetzung von verschiedenen Projekten im Bereich Regionalentwicklung im Jahr 2023. |
REGIONALENTWICKLUNGSGENOSSENSCHAFT MARTELL 3B - RGM |
€ 13.000,00 |
| Delibera GC 688/2023
Beschluss GA 688/2023 |
05.12.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo straordinario al Servizio Giovanile Media Val Venosta per l'organizzazione e esecuzione dell'inaugurazione della casa in autogestione a Grogg nel Comune di Martello.
Gewährung und Liquidierung eines außerordentlichen Tätigkeitsbeitrages an den Jugenddienst Mittelvinschgau für die Organisation und Abwicklung der Einweihung beim Selbstversorgerhaus Grogg in der Gemeinde Martell. |
JUGENDDIENST MITTELVINSCHGAU |
€ 6.140,81 |
| Delibera GC 689/2023
Beschluss GA 689/2023 |
05.12.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo straordinario a favore dei Vigili di fuoco di Martello per lo scambio della pompa del veicolo dei pompieri.
Gewährung und Liquidierung eines außerordentlichen Beitrages an die Freiwillige Feuerwehr Martell für den Austausch der Einbaupumpe des Tanklöschfahrzeuges. |
FREIWILLIGE FEUERWEHR MARTELL |
€ 7.000,00 |
| Delibera GC 695/2023
Beschluss GA 695/2023 |
05.12.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas con l'esecuzione del servizio sgombero della neve nel Comune di Martello nel inverno 2023/2024. CIG: ZCF3D929F6
Beauftragung der Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas mit der Durchführung des Schneeräumungsdienstes in der Gemeinde Martell im Winter 2023/2024. CIG: ZCF3D929F6 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 15.000,00 |
| Delibera GC 704/2023
Beschluss GA 704/2023 |
05.12.2023 |
Approvazione e liquidazione delle parcelle della Comunitá Comprensoriale Val Venosta riguardante il pagamento degli appartamenti non occupati nel Centro sociale e sanitario di Martello.
Genehmigung und Liquidierung der Spesennoten der Bezirksgemeinschaft Vinschgau betreffend die Bezahlung von nicht besetzten Wohnungen im Sozial- und Gesundheitszentrum Martell. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT VINSCHGAU |
€ 2.100,00 |
| Delibera GC 706/2023
Beschluss GA 706/2023 |
05.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Holzland Fuchs Srl di Laces per la fornitura di mensole in acciaio per la mensa scolastica nel centro sociale e sanitario di Martello. CIG: ZF23D92B8D
Beauftragung der Fa. Holzland Fuchs GmbH aus Latsch mit der Lieferung von Inox-Regalen für die Schulausspeisung im Sozial- und Gesundheitszentrum Martell. CIG: ZF23D92B8D |
HOLZLAND FUCHS GMBH |
€ 3.707,58 |
| Delibera GC 707/2023
Beschluss GA 707/2023 |
05.12.2023 |
Rinnovo del aqcuedotto Montesole e posa di tubi per la rete elettrica e telematica nel Comune di Martello: Determinazione delle modalità d'appalto e appalto dei lavori. CUP: E15H22002210007 CIG: A02B22BC3C
Erneuerung der Trinkwasserleitung Sonnenberg und Mitverlegung von Leerrohren für Strom und Glasfaser in der Gemeinde Martell: Festlegung der Vergabeart und Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E15H22002210007. CIG: A02B22BC3C |
AUSSCHREIBUNG |
€ 1.160.160,00 |
| Delibera GC 708/2023
Beschluss GA 708/2023 |
05.12.2023 |
Costruzione di diversi impianti fotovoltaici nel Comune di Martello: Conferimento incarico del sig. dott. ing. Rechenmacher Ulrich di Silandro per la direzione dei lavori e il rendiconto. CUP: E11B23000020007 CIG: Z2739F7EDD
Errichtung von Photovoltaikanlagen in der Gemeinde Martell: Beauftragung des Herrn Dr. Ing. Rechenmacher Ulrich aus Schlanders mit der Bauleitung und Abrechnung. CUP: E11B23000020007 CIG: Z2739F7EDD |
RECHENMACHER ULRICH |
€ 14.031,53 |
| Delibera GC 710/2023
Beschluss GA 710/2023 |
05.12.2023 |
Conferimento incarico all'Ispettorato Forestale di Silandro riguardante l'esecuzione di diversi lavori per la costruzione di un sentiero ad anello tematico "del marmo" II. ai sensi della legge Provinciale 21 ottobre 1996, n. 21, articolo 33 e 33/bis e successive modifiche.
Beauftragung des Forstinspektorates Schlanders mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten betreffend die Errichtung eines Themenrundweges "Marmorweg" II gemäß Landesgesetz vom 21. Oktober 1996, Nr. 21, Artikel 33, und 33/bis in geltender Fassung. |
AUT. PROVINZ BOZEN SÜDTIROL |
€ 98.820,00 |
| Delibera GC 711/2023
Beschluss GA 711/2023 |
05.12.2023 |
Lavori di urbanizzazione per la zona d'espansione C2 "Kirchacker II" nel Comune di Martello: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E11B19000320004. CIG: 8375810112.
Erschließung der Erweiterungszone C2 "Kirchacker II" in der Gemeinde Martell: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E11B19000320004. CIG: 8375810112. |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 23.545,22 |
| Delibera GC 712/2023
Beschluss GA 712/2023 |
05.12.2023 |
Lavori di urbanizzazione per la zona d'espansione C2 "Kirchacker II" nel Comune di Martello: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E11B19000320004. CIG: 8375810112.
Erschließung der Erweiterungszone C2 "Kirchacker II" in der Gemeinde Martell: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E11B19000320004. CIG: 8375810112. |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 1.100,32 |
| Delibera GC 713/2023
Beschluss GA 713/2023 |
05.12.2023 |
Lavori di urbanizzazione per la zona d'espansione C2 "Kirchacker II" nel Comune di Martello: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E11B19000320004. CIG: 8375810112.
Erschließung der Erweiterungszone C2 "Kirchacker II" in der Gemeinde Martell: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E11B19000320004. CIG: 8375810112. |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 9.354,45 |
| Delibera GC 714/2023
Beschluss GA 714/2023 |
05.12.2023 |
Incarico della ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas per l'esecuzione di diversi lavori aggiuntivi presso il parcheggio "Enzian" in Alta Valle nel Comune di Martello - CIG: Z1D3D92CF8
Beauftragung der Firma Die Niederwieser d. Pöhl Andreas mit der Durchführung von verschiedenen Zusatzarbeiten beim Parkplatz "Enzian" in Hintermartell in der Gemeinde Martell. CIG: Z1D3D92CF8 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 8.808,90 |
| Delibera GC 716/2023
Beschluss GA 716/2023 |
05.12.2023 |
Conferimento incarico della ditta Mair Josef & Co. Sas per l'esecuzione di diversi lavori presso il ponte "Lifi" nel Comune di Martello - CIG: Z7F3D92DE4
Beauftragung der Firma Mair Josef & Co. KG mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei der "Lifi-Brücke" in der Gemeinde Martell. CIG: Z7F3D92DE4 |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 4.168,92 |
| Delibera GC 698/2023
Beschluss GA 698/2023 |
05.12.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da carpentiere: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8609298974.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Zimmermannsarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8609298974. |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 1.917,37 |
| Delibera GC 719/2023
Beschluss GA 719/2023 |
05.12.2023 |
Incarico della ditta Niederbacher Srl di Caldaro per la fornitura di un nuovo banco per il bar presso l'impianto tempo libero Trattla nel Comune di Martello - CIG: Z8C3D99662
Beauftragung der Firma Niederbacher GmbH aus Kaltern mit der Lieferung einer neuen Theke für die Bar im Freizeitzentrum Trattla in der Gemeinde Martell. CIG: Z8C3D99662 |
NIEDERBACHER GMBH |
€ 38.938,13 |
| Delibera GC 720/2023
Beschluss GA 720/2023 |
05.12.2023 |
Incarico della ditta Finstral SpA di Renon per lo scambio delle finestre presso il "mondo della fragola altoatesina" dell'impianto tempo libero Trattla nel Comune di Martello - CIG: A0383044F5
Beauftragung der Firma Finstral AG aus Ritten mit dem Austausch der Fenster bei der "Erdbeerwelt" im Freizeitzentrum Trattla in der Gemeinde Martell. CIG: A0383044F5 |
FINSTRAL AG |
€ 76.524,10 |
| Delibera GC 722/2023
Beschluss GA 722/2023 |
05.12.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3: Incarico della ditta Schwienbacher Sas di Martello per la fornitura di diversi fogli metallici. CUP: E18E22000320007 CIG: Z073D9E540
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3: Beauftragung der Firma Schwienbacher KG aus Martell mit der Lieferung von verschiedenen Blechen. CUP: E18E22000320007 CIG: Z073D9E540 |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 10.144,30 |
| Delibera GC 723/2023
Beschluss GA 723/2023 |
05.12.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3 - lavori edili: Approvazione del 1° verbale di concordamento di nuovi prezzi. CUP: E18E22000320007 CIG: 9747720902.
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3 - Baumeisterarbeiten: Genehmigung der 1. Vereinbarung neuer Preise. CUP: E18E22000320007 CIG: 9747720902. |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 25.333,33 |
| Delibera GC 724/2023
Beschluss GA 724/2023 |
05.12.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3 - lavori edili: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E18E22000320007 CIG: 9747720902
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3 - Baumeisterarbeiten: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E18E22000320007 CIG: 9747720902 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 36.666,69 |
| Delibera CC 41/2023
Beschluss GR 41/2023 |
28.11.2023 |
Decisione di massima rigurdante la cessione della rete fibra ottica del Comune di Martello.
Grundsatzentscheidung zur Abtretung des Glasfasernetzes der Gemeinde Martell. |
AUSSCHREIBUNG |
€ 228.054,60 |
| Delibera GC 680/2023
Beschluss GA 680/2023 |
28.11.2023 |
Esproprio delle p.f. 853/4 e 853/5 C.C. Martello - liquidazione delle spese e diritti contrattuali.
Enteignung der Gp. 853/4 und 853/5 K.G. Martell - Liquidierung der Kosten- und Vertragsgebühren. |
AGENZIA DELLE ENTRATE |
€ 1.050,00 |
| Delibera GC 676/2023
Beschluss GA 676/2023 |
28.11.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo ordinario al Consorzio di miglioramento fondiario di Martello per l'anno 2023.
Gewährung und Liquidierung eines ordentlichen Beitrages an das Bodenverbesserungskonsortium Martell für das Jahr 2023. |
BODENVERBESSERUNGSKONSORTIUM MARTELL |
€ 3.000,00 |
| Delibera GC 683/2023
Beschluss GA 683/2023 |
28.11.2023 |
Rinnovo del aqcuedotto Montesole e posa di tubi per la rete elettrica e telematica nel Comune di Martello: Conferimento incarico della ditta Pronorm Consulting Srl di Bolzano per il supporto tecnico riguardante l'appalto dei lavori. CUP: E15H22002210007 CIG: ZD03D7EE85
Erneuerung der Trinkwasserleitung Sonnenberg und Mitverlegung von Leerrohren für Strom und Glasfaser in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. Pronorm Consulting GmbH aus Bozen mit der technischen Unterstützung bei der Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E15H22002210007 CIG: ZD03D7EE85 |
PRONORM CONSULTING GMBH |
€ 2.440,00 |
| Delibera GC 681/2023
Beschluss GA 681/2023 |
28.11.2023 |
Esproprio delle p.f. 2510 C.C. Martello - liquidazione delle spese e diritti contrattuali.
Enteignung der Gp. 2510 K.G. Martell - Liquidierung der Kosten- und Vertragsgebühren. |
GEMEINDE MARTELL |
€ 1.082,91 |
| Delibera GC 679/2023
Beschluss GA 679/2023 |
28.11.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico allo studio tecnico Pohl & Partner Srl con l'esecuzione di diversi prestazioni in fase esecutiva (incarico aggiuntivo). CUP: E13B19000260003 CIG: 812956379C.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell: Beauftragung des Technischen Büro Pohl & Partner GmbH mit verschiedenen Leistungen in der Ausführungsphase (Zusatzauftrag). CUP: E13B19000260003 CIG: 812956379C. |
POHL+PARTNER GMBH |
€ 12.634,46 |
| Delibera GC 653/2023
Beschluss GA 653/2023 |
21.11.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Mair Josef & Co. Sas per l'esecuzione di diversi lavori di asfaltature presso l' edificio delll'Istituto edilizia presso la zona di espansione "Kirchacker" nel Comune di Martello - CIG: Z4A3D5DC3F
Beauftragung der Fa. Mair Josef & Co. KG mit der Durchführung von verschiedenen Asphaltierungsarbeiten bei den Wohnungen des Wohnbauinstitutes in der Erweiterungszone "Kirchacker" in der Gemeinde Martell - CIG: Z4A3D5DC3F |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 5.179,61 |
| Delibera GC 657/2023
Beschluss GA 657/2023 |
21.11.2023 |
Conferimento incarico della ditta Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann con lo scambio dell'impianto antincendio presso il centro Biathlon e la casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello. CIG: ZE43D5DA9D
Beauftragung der Fa. Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann mit dem Austausch der Brandmeldeanlage beim Biathlonzentrum und Selbstversorgerhaus Grogg in der Gemeinde Martell. CIG: ZE43D5DA9D |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 5.144,25 |
| Delibera GC 664/2023
Beschluss GA 664/2023 |
21.11.2023 |
Costruzione condotta acque antindencio Bühla e posa di tubi per la fibra ottica e corrente: Approvazione dello stato finale. CIG: Z9033370C4.
Errichtung einer Löschwasserleitung Bühla mit Glasfaseranschluss und Verlegung der Stromleitung: Genehmigung des Endstandes. CIG: Z9033370C4 |
FLEISCHMANN ALOIS |
€ 19.091,15 |
| Delibera GC 665/2023
Beschluss GA 665/2023 |
21.11.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico della ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas con l'esecuzione di diversi lavori esterni. CUP: E13B19000260003 CIG: Z5E3D5D5DF
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei der Außengestaltung. CUP: E13B19000260003 CIG: Z5E3D5D5DF |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 10.437,38 |
| Delibera GC 656/2023
Beschluss GA 656/2023 |
21.11.2023 |
Incarico della ditta Signal System Srl di Bolzano per la fornitura di diversi pali da cementare per i parcheggi in Alta Val Martello nel Comune di Martello - CIG: Z353D5D59B
Beauftragung der Firma Signal System GmbH aus Bozen mit der Lieferung von verschiedenen Betonpfosten für die Parkplätze in Hintermartell in der Gemeinde Martell. CIG: Z353D5D59B |
SIGNAL SYSTEM SRL GMBH |
€ 1.333,21 |
| Delibera GC 670/2023
Beschluss GA 670/2023 |
21.11.2023 |
Costruzione di una centrale idroelettrica e posa di una condotta in pressione per la produzione di energie elettrica per la malga Lifi nel Comune di Martello: Approvazione e liquidazione della parcella del sig. dott. ing. Pohl Siegfried di Laces - CUP: E11B19001040007 CIG: Z6B32B56E8
Errichtung eines Wasserkraftwerkes und Verlegung einer Druckleitung zur Erzeugung von elektrischer Energie für die Lifi-Alm in der Gemeinde Martell: Genehmigung und Liquidierung der Honorarnote des Herrn Dr. Ing. Pohl Siegfried aus Latsch - CUP: E11B19001040007 CIG: Z6B32B56E8 |
POHL SIEGFRIED |
€ 7.541,71 |
| Delibera GC 659/2023
Beschluss GA 659/2023 |
21.11.2023 |
Approvazione e liquidazione della fattura della ditta Mair Josef & Co. Sas per l'esecuzione di diversi lavori di asfaltature nel Comune di Martello. CIG: A0048FA9B0
Genehmigung und Liquidierung der Rechnung der Fa. Mair Josef & Co. KG für die Durchführung von verschiedenen Asphaltierungsarbeiten in der Gemeinde Martell. CIG: A0048FA9B0 |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 111.860,81 |
| Delibera GC 654/2023
Beschluss GA 654/2023 |
21.11.2023 |
Incarico della ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas per l'esecuzione di diversi lavori presso le strade forestali del Comune di Martello - CIG: Z733D5D5A6
Beauftragung der Firma Die Niederwieser d. Pöhl Andreas mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei den Forstwegen in der Gemeinde Martell. CIG: Z733D5D5A6 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 8.925,00 |
| Delibera GC 669/2023
Beschluss GA 669/2023 |
21.11.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4: Incarico della ditta HoRa Systemtechnik GmbH di Bad Endorf (D) con la fornitura del sistema informatico nonché delle platine per il poligono. CUP: E15B23000300007 CIG: A02F3A6582.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Beauftragung der Firma HoRa Systemtechnik GmbH aus Bad Endorf (D) mit der Lieferung einer Computeranlage sowie Platinen für den Schießstand. CUP: E15B23000300007 CIG: A02F3A6582. |
HORA SYSTEMTECHNIK GMBH |
€ 87.353,22 |
| Delibera GC 658/2023
Beschluss GA 658/2023 |
21.11.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo straordinario alla Bauernjugend Martell per l'organizzazione del "Almabtrieb" nell'anno 2023.
Gewährung und Liquidierung eines außerordentlichen Tätigkeitsbeitrages an die Bauernjugend Martell für die Organisation des Almabtriebes im Jahr 2023. |
BAUERNJUGEND MARTELL --- |
€ 2.000,00 |
| Delibera GC 652/2023
Beschluss GA 652/2023 |
21.11.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann di Martello per l'esecuzione di diversi lavori riguardante l'allacciamento del edificio delll'Istituto edilizia presso la zona di espansione "Kirchacker" nel Comune di Martello alla centrale termica di Martello paese - CIG: Z1B3D58510
Beauftragung der Fa. Elektro Schwienbacher d. Schwienbacher Johann aus Martell mit der Durchführung der Arbeiten zum Anschluss der Wohnungen des Wohnbauinstitutes in der Erweiterungszone "Kirchacker" in der Gemeinde Martell an das Fernheizwerk Martell Dorf - CIG: Z1B3D58510 |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 1.342,00 |
| Delibera GC 647/2023
Beschluss GA 647/2023 |
21.11.2023 |
Conferimento incarico della ditta Gurschler Stephan di Naturno per l'esecuzione di diversi lavori presso gli edifici di proprietá comunale del Comune di Martello - CIG: Z223D587EE.
Beauftragung der Fa. Gurschler Stephan aus Naturns mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten an den gemeindeeigenen Gebäuden in der Gemeinde Martell. CIG: Z223D587EE. |
GURSCHLER STEPHAN |
€ 2.886,15 |
| Delibera GC 641/2023
Beschluss GA 641/2023 |
21.11.2023 |
Approvazione e liquidazione di correnti spese dellAmministrazione in base al presentato prospetto delle spese per la centrale termica riguardante l'anno 2023 - 3° trimestre.
Genehmigung und Liquidierung von laufenden Verwaltungsausgaben aufgrund der vorgelegten Ausgaben für die Fernheizung der Gemeinde Martell betreffend das Jahr 2023 - 3. Trimester. |
GEMEINDE MARTELL |
€ 3.190,63 |
| Delibera GC 660/2023
Beschluss GA 660/2023 |
21.11.2023 |
Risanamento e ristrutturazione del municipio nel Comune di Martello - lavori da elettricista:: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E16I18003010007. CIG: 8336215E3A.
Sanierung und Umbau des Gemeindehauses in der Gemeinde Martell - Elektroarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E16I18003010007. CIG: 8336215E3A. |
SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 8.661,35 |
| Delibera GC 666/2023
Beschluss GA 666/2023 |
21.11.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori termo-sanitari: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8543008937.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Heizung-Sanitäranlage: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8543008937. |
MORIGGL GMBH |
€ 11.333,13 |
| Delibera GC 667/2023
Beschluss GA 667/2023 |
21.11.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori termo-sanitario: Approvazione e liquidazione dello 3° stato di avanzamento lavori. CUP: E13B19000260003 CIG: 8543008937.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Heizung-Sanitäranlage: Genehmigung und Liquidierung des 3. Baufortschrittes. CUP: E13B19000260003 CIG: 8543008937. |
MORIGGL GMBH |
€ 35.886,94 |
| Delibera GC 663/2023
Beschluss GA 663/2023 |
21.11.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico allo studio tecnico Pohl & Partner Srl con l'elaborazione del progetto aggiuntivo e di variante. CUP: E13B19000260003 CIG: ZBA3D586BD
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell: Beauftragung des Technischen Büro Pohl & Partner GmbH mit der Ausarbeitung des Zusatz- und Varianteprojektes. CUP: E13B19000260003 CIG: ZBA3D586BD |
POHL+PARTNER GMBH |
€ 9.148,22 |
| Delibera GC 648/2023
Beschluss GA 648/2023 |
21.11.2023 |
Incarico della ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas per l'esecuzione di diversi lavori sulle strade e piazze del Comune di Martello - CIG: ZEA3D585F3.
Beauftragung der Firma Die Niederwieser d. Pöhl Andreas mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei der öffentlichen Beleuchtung in der Gemeinde Martell. CIG: ZEA3D585F3. |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 8.427,76 |
| Delibera GC 662/2023
Beschluss GA 662/2023 |
21.11.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico allo studio tecnico Pohl & Partner Srl con la progettazione e realizzazione dell'arredamento (incarico aggiuntivo). CUP: E13B19000260003 CIG: Z663686FF5
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell: Beauftragung des Technischen Büro Pohl & Partner GmbH mit der Planung und Bauausführung der Einrichtung (Zusatzauftrag). CUP: E13B19000260003 CIG: Z663686FF5 |
POHL+PARTNER GMBH |
€ 3.367,44 |
| Delibera GC 651/2023
Beschluss GA 651/2023 |
21.11.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Wallnöfer Günther & Rudolf Snc di Lasa per l'esecuzione di diversi lavori riguardante l'allacciamento del edificio delll'Istituto edilizia presso la zona di espansione "Kirchacker" nel Comune di Martello alla centrale termica di Martello paese - CIG: Z2E3D58548.
Beauftragung der Fa. Wallnöfer Günther & Rudolf OHG aus Laas mit der Durchführung der Arbeiten zum Anschluss der Wohnungen des Wohnbauinstitutes in der Erweiterungszone "Kirchacker" in der Gemeinde Martell an das Fernheizwerk Martell Dorf - CIG: Z2E3D58548. |
WALLNÖFER GÜNTHER & RUDOLF OHG |
€ 3.704,06 |
| Delibera GC 668/2023
Beschluss GA 668/2023 |
21.11.2023 |
Costruzione di un'impianto fotovoltaico - lotto 2 - impianto fotovoltaico Trattla ex-impianto di depurazione nel Comune di Martello: Approvazione e liquidazione di un' 1° acconto sull'importo contrattuale. CUP: E12C22001100004 CIG: 98266876A4
Errichtung einer Photovoltaikanlage - Baulos 2 - Photovoltaikanlage Trattla Ex-Kläranlage in der Gemeinde Martell: Genehmigung und Liquidierung einer 1. Anzahlung auf den Vertragswert. CUP: E12C22001100004 CIG: 98266876A4 |
WALLNÖFER GÜNTHER & RUDOLF OHG |
€ 47.838,74 |
| Delibera GC 639/2023
Beschluss GA 639/2023 |
15.11.2023 |
Realizzazione delle infrastrutture primarie in Val Martello tra la diga del lago di Gioveretto e il rifugio Nino Corsi - 3 lotto nel Comune di Martello (condotta per lantincendio in Val Martello al Km 19,5 e al Km 22,35 della S.P. 2 nel comune di Martello): Conferimento incarico alla ditta Alperia Smart Services Srl con il collegamento del serbatoio - CIG: ZA53D4CAB6.
Realisierung der primäre Infrastrukturen zwischen den Staudamm des Zufrittsees und die Zufallhütte Baulos 3 in der Gemeinde Martell (Löschwasserleitung bei Km 19,5 und Km 22,35 der L.S. 2 in der Gemeinde Martell): Beauftragung der Fa. Alperia Smart Services GmbH mit dem Anschluss des Löschwasserbeckens - CIG: ZA53D4CAB6 |
ALPERIA SMART SERVICES SRL GMBH |
€ 14.792,32 |
| Delibera GC 631/2023
Beschluss GA 631/2023 |
15.11.2023 |
Lavori di adattamento e ampliamento al centro Biathlon Martello - lotto 4 - fornitura dei container: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Niederstätter SpA. CUP: E15B23000300007 CIG: A01D54C77B.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Lieferung der Container: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Niederstätter AG. CUP: E15B23000300007 CIG: A01D54C77B. |
Niederstätter AG |
€ 462.220,49 |
| Delibera GC 638/2023
Beschluss GA 638/2023 |
15.11.2023 |
Finanziamento dall'Unione europea - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Miglioramento e meccanizzazione della rete di raccolta differenziata dei rifiuti urbani - Ampliamento del centro di riciclaggio sulla p.ed. 663 nonché p.f. 1401/1 e 1401/2 C.C Martello - lavori da carpentiere: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Habicher Holzbau GmbH. CUP: E14E21049910005 CIG: A0205DA90A.
Finanzierung durch die Europäische Union - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Verbesserung und Mechanisierung des Netzes für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen - Erweiterung des Recyclinghofes auf der Bp. 663 und Gp. 1401/1 sowie 1401/2 K.G. Martel - Zimmermannsarbeiten: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Habicher Holzbau GmbH. CUP: E14E21049910005 CIG: A0205DA90A. |
HABICHER HOLZBAU |
€ 150.834,49 |
| Delibera GC 634/2023
Beschluss GA 634/2023 |
15.11.2023 |
Interventi di somma urgenza - interventi di messa in sicurezza sopra la strada comunale Selva nel Comune di Martell: Conferimento incarico della ditta Pronorm Consulting Srl di Bolzano per il supporto tecnico riguardante l'appalto dei lavori. CUP: E12C23000180007 CIG: ZD93D49CEB
Höchste Dringlichkeitsmaßnahmen - Steinschlagschutzmaßnahmen oberhalb der Gemeindestraße Waldberg in der Gemeinde Martelll: Beauftragung der Fa. Pronorm Consulting GmbH aus Bozen mit der technischen Unterstützung bei der Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E12C23000180007 CIG: ZD93D49CEB |
PRONORM CONSULTING GMBH |
€ 2.440,00 |
| Delibera GC 628/2023
Beschluss GA 628/2023 |
15.11.2023 |
Conferimento dello studio d'ingegneria Bauteam di Laces con l'elaborazione di diverse verifiche digitali seismici e tecniche riguardante gli edifici di proprietá comunale nel Comune di Martello. CIG: Z093D49EB4
Beauftragung des Ingenieurbüro Bauteam aus Latsch mit der Ausarbeitung von digitalen seismischen und technischen Überprüfungen für die gemeindeeigenen Gebäude in der Gemeinde Martell. CIG: Z093D49EB4 |
INGENIEURSOZIETÄT STELZL HANSJÖRG, OBERDÖRFER WOLFGANG & BAUER GEORG |
€ 4.060,16 |
| Delibera GC 638/2023
Beschluss GA 638/2023 |
15.11.2023 |
Finanziamento dall'Unione europea - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Miglioramento e meccanizzazione della rete di raccolta differenziata dei rifiuti urbani - Ampliamento del centro di riciclaggio sulla p.ed. 663 nonché p.f. 1401/1 e 1401/2 C.C Martello - lavori da carpentiere: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Habicher Holzbau GmbH. CUP: E14E21049910005 CIG: A0205DA90A.
Finanzierung durch die Europäische Union - Next Generation EU - PNRR M2C1.1 I1.1 Linea A - Verbesserung und Mechanisierung des Netzes für die getrennte Sammlung von Siedlungsabfällen - Erweiterung des Recyclinghofes auf der Bp. 663 und Gp. 1401/1 sowie 1401/2 K.G. Martel - Zimmermannsarbeiten: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Habicher Holzbau GmbH. CUP: E14E21049910005 CIG: A0205DA90A. |
Habicher Holzbau GmbH |
€ 149.430,68 |
| Delibera GC 623/2023
Beschluss GA 623/2023 |
07.11.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3: Incarico della ditta Fleischmann A. & Co. Snc di Martello per l'esecuzione di diversi lavori. CUP: E15B23000300007 CIG: Z403D26044.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 3: Beauftragung der Firma Fleischmann A. & Co. OHG aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten. CUP: E15B23000300007 CIG: Z403D26044. |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 8.075,18 |
| Delibera GC 622/2023
Beschluss GA 622/2023 |
07.11.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3: Incarico della ditta Bayer Transporte Srl di Prato allo Stelvio per l'esecuzione di diversi lavori presso i container. CUP: E15B23000300007 CIG: Z2E3D25E5B
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 3: Beauftragung der Firma Bayer Transporte GmbH aus Prad am Stilfserjoch mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten an den Containern. CUP: E15B23000300007 CIG: Z2E3D25E5B |
BAYER TRANSPORTE GMBH |
€ 2.562,00 |
| Delibera GC 611/2023
Beschluss GA 611/2023 |
07.11.2023 |
Approvazione e liquidazione della fattura della ditta Gluderer Erwin per l'esecuzione del servizio di trasporto persone relativo alla gestione del centro visite "culturamartell" - CIG: Z393B29578.
Genehmigung und Liquidierung der Rechnung der Fa. Gluderer Erwin für die Durchführung von Bustransfers in Zusammenhang mit der Führung des Nationalparkhauses "culturamartell" - CIG: Z393B29578. |
GLUDERER ERWIN |
€ 9.724,00 |
| Delibera GC 620/2023
Beschluss GA 620/2023 |
07.11.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori edili - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello 1° stato di avanzamento lavori. CUP: E18E21000050004 CIG: Z733C1824D.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Baumeisterarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des 1. Baufortschrittes. CUP: E18E21000050004 CIG: Z733C1824D. |
EUROBETON 2000 GMBH |
€ 4.933,26 |
| Delibera GC 618/2023
Beschluss GA 618/2023 |
07.11.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da carpentiere - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello 1° stato di avanzamento lavori. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434526F2.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Zimmermannsarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des 1. Baufortschrittes. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434526F2. |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 103.758,32 |
| Delibera GC 617/2023
Beschluss GA 617/2023 |
07.11.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori edili - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione dello 1° stato di avanzamento lavori. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434304CB.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Baumeisterarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung des 1. Baufortschrittes. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434304CB. |
EUROBETON 2000 GMBH |
€ 101.308,42 |
| Delibera GC 614/2023
Beschluss GA 614/2023 |
07.11.2023 |
Realizzazione delle infrastrutture primarie in Val Martello tra la diga del lago di Gioveretto e il rifugio Nino Corsi - 2 lotto nel Comune di Martello: Approvazione e liquidazione dello 4° stato di avanzamento lavori. CUP: B15E18000060003 CIG: 8864301C95 CIG derivato: 89802966B1.
Realisierung der primären Infrastrukturen zwischen dem Staudamm des Zufrittsees und der Zufallhütte Baulos 2 in der Gemeinde Martell: Genehmigung und Liquidierung des 4. Baufortschrittes. CUP: B15E18000060003 CIG: 8864301C95 abgeleiteter CIG: 89802966B1. |
DE.CO.BAU GMBH |
€ 125.942,14 |
| Delibera GC 604/2023
Beschluss GA 604/2023 |
07.11.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Intercom - Dr. Leitner Srl per la fornitura di sale antigelo per la manutenzione delle strade nei mesi invernali nel Comune di Martello. CIG: Z533D29A55.
Beauftragung der Fa. Intercom - Dr. Leitner GmbH mit der Lieferung von Streusalz für die Instandhaltung der Straßen in den Wintermonaten in der Gemeinde Martell. CIG: Z533D29A55. |
INTERCOM DR. LEITNER GMBH |
€ 2.562,00 |
| Delibera GC 601/2023
Beschluss GA 601/2023 |
07.11.2023 |
Conferimento incarico al Maschinenring Vinschgau con l'esecuzione di diversi lavori di manutenzione presso i sentierei del Comune di Martello. CIG: ZD83D35336.
Beauftragung des Maschinenring Vinschgau mit der Durchführung von verschiedenen Instandhaltungsarbeiten an den Wegen in der Gemeinde Martell. CIG: ZD83D35336. |
SÜDTIROLER MASCHINENRING - VINSCHGAU |
€ 6.000,00 |
| Delibera GC 600/2023
Beschluss GA 600/2023 |
07.11.2023 |
Conferimento incarico al Maschinenring Vinschgau con l'esecuzione di diversi lavori di manutenzione presso i canali del Comune di Martello. CIG: ZD73D352F1.
Beauftragung des Maschinenring Vinschgau mit der Durchführung von verschiedenen Instandhaltungsarbeiten an den Waalen in der Gemeinde Martell. CIG: ZD73D352F1. |
SÜDTIROLER MASCHINENRING - VINSCHGAU |
€ 6.000,00 |
| Delibera GC 599/2023
Beschluss GA 599/2023 |
07.11.2023 |
Concessione di un contributo straordinario (sussidio speciale) alla Cooperativa Centro di formazione Castel Coldrano per l'anno 2023.
Gewährung eines außerordentlichen Beitrages (Sonderzuschuss) an die Genossenschaft Bildungshaus Schloss Goldrain für das Jahr 2023. |
SCHLOSS GOLDRAIN BILDUNGSHAUS |
€ 1.200,00 |
| Delibera GC 599/2023
Beschluss GA 599/2023 |
07.11.2023 |
Concessione di un contributo straordinario (sussidio speciale) alla Cooperativa Centro di formazione Castel Coldrano per l'anno 2023.
Gewährung eines außerordentlichen Beitrages (Sonderzuschuss) an die Genossenschaft Bildungshaus Schloss Goldrain für das Jahr 2023. |
Bildungshaus Schloss Goldrain |
€ 1.200,00 |
| Delibera GC 598/2023
Beschluss GA 598/2023 |
07.11.2023 |
Approvazione e liquidazione del contributo restante al Servizio Giovanile Media Val Venosta per l'esecuzione del progetto "Kindersommer Martell" nell'anno 2023.
Gewährung und Liquidierung des restlichen Beitrages an den Jugenddienst Mittelvinschgau für die Durchführung des Projektes "Kindersommer Martell" im Jahr 2023. |
JUGENDDIENST MITTELVINSCHGAU |
€ 8.583,70 |
| Delibera GC 608/2023
Beschluss GA 608/2023 |
07.11.2023 |
Personale - operai agricoli stagionale - liquidazione e pagamento di premi di produttivitá per l'anno 2023.
Personal - landw. Tagelöhner - Liquidierung und Auszahlung von Prämien für das Jahr 2023. |
LANDWIRT. TAGELÖHNER (TGL) |
€ 1.687,50 |
| Delibera GC 571/2023
Beschluss GA 571/2023 |
24.10.2023 |
Incarico della ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas per l'esecuzione di diversi lavori presso il serbatoio a Ganda (Soyreith) del Comune di Martello - CIG: ZF43CBC85F
Beauftragung der Firma Die Niederwieser d. Pöhl Andreas mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten beim Trinkwasserreservoir Gand (Soyreith) in der Gemeinde Martell. CIG: ZF43CBC85F |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 30.666,26 |
| Delibera GC 579/2023
Beschluss GA 579/2023 |
24.10.2023 |
Posa dei tubi della conduttura forzata in Alta Val Martello per la centrale idroelettrica Grogg - costituzione della servità di tubature forzate sotterranee: Liquidazione della spese e diritti contrattuali.
Verlegung der Druckrohrleitung für das E-Werk Grogg - Hintermartell - Auferlegung einer grundbücherlichen Dienstbarkeit der unterirdischen Druckrohrleitung: Liquidierung der Kosten und Vertragsgebühren. |
GEMEINDE MARTELL |
€ 2.830,41 |
| Delibera GC 569/2023
Beschluss GA 569/2023 |
24.10.2023 |
Affidamento diretto ai sensi dell'art. 26, comma 1, lettera b) della LP n. 16/2015 e.s.m.i e dell'art. 60, comma 1, lettera b) del D.Lgs n. 36/2023 (affidamenti diretti di importo inferiore a 140.000 euro oltre IVA) - PNRR - PAdigitale 2026 - servizi di cui alla Missione 1, Componente 1, Investimento 1.3 Misura 1.3.1 Piattaforma Digitale Nazionale Dati": incarico del Consorzio dei Comuni della Provincia di Bolzano Società Cooperativa CUP: E51F22010210006 - CIG: A01EDF2EA6.
Direktvergabe gemäß Art. 26, Abs. 1, Buchstabe b) des LG Nr. 16/2015 i.g.F. und Art. 60, Abs. 1, Buchstabe b) des GvD Nr. 36/2023 (Direktvergaben mit einem Betrag unterhalb von 140.000 Euro zusätzlich MwSt.) - PNRR - PAdigitale 2026 - Dienste gemäß Mission 1, Komponente 1, Investition 1.3, Maßnahme 1.3.1 Nationale digitale Datenplattform": Beauftragung der Südtiroler Gemeindenverband Genossenschaft: CUP: E51F22010210006 - CIG: A01EDF2EA6. |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN.M.B.H. |
€ 9.760,00 |
| Delibera GC 594/2023
Beschluss GA 594/2023 |
24.10.2023 |
Approvazione e liquidazione della fattura del sig. Stricker Rudolf per diversi spese di ristorazione per gli operai comunali per l'anno 2023. CIG: Z5D3CDB025.
Genehmigung und Liquidierung der Rechnung von Herrn Stricker Rudolf für verschiedene Arbeiteressen für die Gemeinde Martell für das Jahr 2023. CIG: Z5D3CDB025. |
STRICKER RUDOLF |
€ 1.856,00 |
| Delibera GC 570/2023
Beschluss GA 570/2023 |
24.10.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Alispurgo GmbH di Andrian per lo scarico e pulizia di pozzi neri sulla malga Lifi nel Comune di Martello - CIG: Z943CF50F6
Beauftragung der Fa. Alispurgo GmbH aus Andrian mit der Entleerung und Reinigung der Klärgrube auf der Lifi-Alm in der Gemeinde Martell. CIG: Z943CF50F6 |
ALISPURGO GMBH |
€ 1.732,40 |
| Delibera GC 592/2023
Beschluss GA 592/2023 |
24.10.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori termo-sanitario: Approvazione del 2° verbale di concordamento di nuovi prezzi. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8543008937.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Heizung-Sanitäranlage: Genehmigung der 2. Vereinbarung neuer Preise. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8543008937. |
MORIGGL GMBH |
€ 18.399,94 |
| Delibera GC 590/2023
Beschluss GA 590/2023 |
24.10.2023 |
Manutenzione straordinaria e riallineamento di parte del sentiero per il bestiame sulla malga Flim nel Comune di Martello - lotto 1: Incarico della ditta Marx Srl per l'esecuzione dei lavori. CUP: E11B23000370004 CIG: Z613CFCC7B.
Außerordentliche Instandhaltung und Neutrassierung von Teilstücken des Viehtriebweges zur unteren Flimalm in der Gemeinde Martell - Baulos 1: Beauftragung der Firma Marx GmbH mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E11B23000370004 CIG: Z613CFCC7B |
MARX GMBH |
€ 46.589,40 |
| Delibera GC 589/2023
Beschluss GA 589/2023 |
24.10.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4: Incarico della ditta Aktsiaselts Parmet di Tallinn (Estonia) per la fornitura di V-Boards. CUP: E15B23000300007 CIG: ZD53CFCA69
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Beauftragung der Firma Aktsiaselts Parmet aus Tallinn (Estland) mit der Lieferung von V-Bordern. CUP: E15B23000300007 CIG: ZD53CFCA69 |
AKTSIASELTS PARMET |
€ 10.376,10 |
| Delibera GC 572/2023
Beschluss GA 572/2023 |
24.10.2023 |
Conferimento incarico alla sig.ra dott. arch. Hell Kordula di Silandro per l'elaborazione di un tipo di frazionamento presso il serbatoio a Ganda (Soyreith) del Comune di Martello. CIG: Z233CFBEB6
Beauftragung von Frau Dr. Arch. Hell Kordula aus Schlanders mit der Ausarbeitung eines Teilungsplanes beim Trinkwasserreservoir Gand (Soyreith) in der Gemeinde Martell. CIG: Z233CFBEB6 |
HELL KORDULA |
€ 2.826,89 |
| Delibera GC 587/2023
Beschluss GA 587/2023 |
24.10.2023 |
Fornitura di gasolio da riscaldamento per il Comune di Martello. CIG padre: 8996209285 CIG figlio: ZE93CF8549
Ankauf von Heizöl für die Gemeinde Martell - Haupt-CIG: 8996209285 abgeleiteter CIG: ZE93CF8549 |
A.F. PETROLI SPA |
€ 5.600,00 |
| Delibera GC 586/2023
Beschluss GA 586/2023 |
24.10.2023 |
Ordine diretto di acquisto di carburante per il Comune di Martello. CIG padre: 8996209285 CIG figlio: Z943CF7D15
Direktauftrag zur Lieferung von Treibstoff für die Gemeinde Martell - Haupt-CIG: 8996209285 abgeleiteter CIG: Z943CF7D15 |
A.F. PETROLI SPA |
€ 18.200,00 |
| Delibera GC 566/2023
Beschluss GA 566/2023 |
24.10.2023 |
Avvio del procedimento d'esproprio ai sensi della L.P. n. 10/1991, art. 16 riguardante l'acquisizione di terreno a Meiern (Fleischmann Siegfried).
Einleitung des Enteignungsverfahrens gemäß L.G. Nr. 10/1991 Art. 16 zum Erwerb von Grund in Meiern (Fleischmann Siegfried). |
FLEISCHMANN SIEGFRIED FLORIAN |
€ 3.182,00 |
| Delibera GC 582/2023
Beschluss GA 582/2023 |
24.10.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3 - lavori da fabbro: Approvazione e liquidazione dello stato finale con spesa maggiore. CUP: E18E22000320007 CIG: Z873B2A0B0
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3 - Schlosserarbeiten: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes mit Mehrausgabe. CUP: E18E22000320007 CIG: Z873B2A0B0 |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 36.125,37 |
| Delibera GC 581/2023
Beschluss GA 581/2023 |
24.10.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori edili - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione di un' 1° acconto sull'importo contrattuale. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434304CB.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Baumeisterarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung einer 1. Anzahlung auf den Vertragswert. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434304CB. |
EUROBETON |
€ 42.347,47 |
| Delibera GC 580/2023
Beschluss GA 580/2023 |
24.10.2023 |
Costruzione di due Infopoint in Alta Valle sulle pp.ff. 2140 e 2147/1 C.C. Martello: Approvazione e liquidazione di un'acconto sull'importo contrattuale. CUP: E16B23000000007. CIG: 9847593AD0
Errichtung zweier Infopoints in Hintermartell auf der Gp. 2140 und 2147/1 K.G. Martell: Genehmigung und Liquidierung einer Anzahlung auf den Vertragswert. CUP: E16B23000000007. CIG: 9847593AD0. |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 24.400,00 |
| Delibera GC 577/2023
Beschluss GA 577/2023 |
24.10.2023 |
Interventi di somma urgenza - interventi di messa in sicurezza sopra la strada comunale Selva nel Comune di Martello - Conferimento incarico alla sig.ra dott. Sonja Pircher di Merano con la geologia, la progettazione e la direzione dei lavori. CUP: E12C23000180007 CIG: Z7E3CED851.
Höchste Dringlichkeitsmaßnahmen - Steinschlagschutzmaßnahmen oberhalb der Gemeindestraße Waldberg in der Gemeinde Martell - Beauftragung der Frau Dr. Geol. Sonja Pircher aus Meran mit der Geologie, Projektierung und Bauleitung. CUP: E12C23000180007 CIG: Z7E3CED851. |
PIRCHER SONJA |
€ 34.231,67 |
| Delibera GC 574/2023
Beschluss GA 574/2023 |
24.10.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3 - lavori edili: Approvazione e liquidazione dello 2° stato di avanzamento lavori. CUP: E18E22000320007 CIG: 9747720902.
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3 - Baumeisterarbeiten: Genehmigung und Liquidierung des 2. Baufortschrittes. CUP: E18E22000320007 CIG: 9747720902. |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 64.614,79 |
| Delibera GC 556/2023
Beschluss GA 556/2023 |
16.10.2023 |
Versamento del canone annuale 2023 per l'utilizzo di acque pubbliche a scopo idroelettrico alla Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige.
Überweisung des Jahreszinses 2023 für die Nutzung öffentlicher Gewässer zur Stromerzeugung an die Autonome Provinz Bozen - Südtirol. |
AUT. PROVINZ BOZEN SÜDTIROL |
€ 16.039,61 |
| Delibera GC 554/2023
Beschluss GA 554/2023 |
16.10.2023 |
Compenso alla Provincia Autonoma di Bolzano per la manutenzione ordinaria delle strade comunali per l'anno 2023.
Vergütung an die Autonome Provinz Bozen für die ordentliche Instandhaltung der Gemeindestraßen für das Jahr 2023. |
AUT. PROVINZ BOZEN SÜDTIROL |
€ 5.471,00 |
| Delibera GC 563/2023
Beschluss GA 563/2023 |
16.10.2023 |
Versamento dell'importo dovuto ai sensi dellart. 55/bis della L.P. n. 8/2002 alla Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige a coperatura dei contributi per impianti di approvvigionamento idropotabile pubblico in situazioni di svantaggio.
Überweisung des Betrages für die Finanzierung von öffentlichen Trinkwasserversorungsanlagen in erschwerten Situationen gemäßt Art. 55/bis des L.G. Nr. 8/2002 an die Autonome Provinz Bozen - Südtirol. |
AUT. PROVINZ BOZEN SÜDTIROL |
€ 6.682,48 |
| Delibera GC 562/2023
Beschluss GA 562/2023 |
16.10.2023 |
Conferimento incarico della ditta C & M Tec d. Gamper Christian di Appiano per l'esecuzione di diversi lavori di riparazione e programmazioni presso i parcometri nel Comune di Martello. CIG: Z7C3CD3DF1
Beauftragung der Fa. C & M Tec d. Gamper Christian aus Eppan mit der Durchführung von verschiedenen Reparaturen und Neuprogrammierungen bei den Parkautomaten in der Gemeinde Martell. CIG: Z7C3CD3DF1 |
C&M TEC DES CHRISTIAN GAMPER |
€ 1.500,60 |
| Delibera GC 561/2023
Beschluss GA 561/2023 |
16.10.2023 |
Incarico della ditta Fischer & Fischer Srl di Parcines per l'esecuzione di diversi lavori presso il sentiero nei pressi del Rifugio Nino Corsi nel Comune di Martello - CIG: Z793CD3E1D
Beauftragung der Firma Fischer & Fischer GmbH aus Partschins mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten beim Wanderweg hinter der Zufallhütte in der Gemeinde Martell. CIG: Z793CD3E1D |
FISCHER + FISCHER GMBH |
€ 5.935,30 |
| Delibera GC 545/2023
Beschluss GA 545/2023 |
10.10.2023 |
Conferimento incarico della ditta Zischg vGmbH di Prato allo Stelvio per la fornitura di diversi arredamenti per la Casa della Natura "culturamartell" nell'impianto tempo libero Trattla. CIG: Z363CCA9A7
Beauftragung der Fa. Zischg vGmbH aus Prad am Stilfserjoch mit der Lieferung von verschiedener Einrichtung für das Nationalparkhaus "culturamartell" im Freizeitzentrum Trattla. CIG: Z363CCA9A7 |
ZISCHG VGMBH |
€ 15.912,76 |
| Delibera GC 552/2023
Beschluss GA 552/2023 |
10.10.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4: Incarico della ditta Kobald Konrad per la fornitura di rastrellieri d'arma. CUP: E15B23000300007 CIG: Z513CCA81B.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Beauftragung der Firma Kobald Konrad mit der Lieferung von Gewehrständern. CUP: E15B23000300007 CIG: Z513CCA81B. |
KOBALD KONRAD |
€ 15.128,00 |
| Delibera GC 520/2023
Beschluss GA 520/2023 |
05.10.2023 |
Ripartizione, liquidazione e versamento dei diritti di segreteria riscossi nel terzo trimestre 2023.
Aufteilung, Liquidation und Einzahlung der im dritten Vierteljahr 2023 eingehobenen Sekretariatsgebühren. |
MARKTGEMEINDE SCHLANDERS |
€ 4.707,03 |
| Delibera GC 541/2023
Beschluss GA 541/2023 |
05.10.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Lumax Srl di Bolzano per la fornitura di sistemi di ricarica per veicoli elettrici per il Comune di Martello - CIG: Z923CB7BF4.
Beauftragung der Firma Lumax GmbH aus Bozen mit der Lieferung von Elektroladestationen für die Gemeinde Martell - CIG: Z923CB7BF4. |
LUMAX GMBH |
€ 14.030,00 |
| Delibera GC 539/2023
Beschluss GA 539/2023 |
05.10.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4: Incarico della ditta IDEA Snc d. Gamper M. & Schuster M.di Naturno per la fornitura della segnaletica. CUP: E15B23000300007 CIG: Z243CB73E0
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Beauftragung der Firma IDEA OHG d. Gamper M. & Schuster M. aus Naturns mit der Lieferung der Beschilderung. CUP: E15B23000300007 CIG: Z243CB73E0 |
IDEA OHG
DES GAMPER M. UND SCHUSTER M. |
€ 40.534,50 |
| Delibera GC 538/2023
Beschluss GA 538/2023 |
05.10.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4: Incarico della ditta Prinoth SpA di Vipiteno per l'adattamento del battipista Husky HK02900. - CUP: E15B23000300007 CIG: ZE93CB7407
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Beauftragung der Firma Prinoth AG aus Sterzing mit Adaptierungsarbeiten am Pistenfahrzeug Husky HK02900. CUP: E15B23000300007 CIG: ZE93CB7407 |
PRINOTH AG |
€ 12.200,00 |
| Delibera GC 536/2023
Beschluss GA 536/2023 |
05.10.2023 |
Lavori di adattamento e ampliamento al centro Biathlon Martello - lotto 4 - fornitura dei container: Conferimento incarico della ditta Pronorm Consulting Srl di Bolzano per il supporto tecnico riguardante l'appalto dei lavori. CUP: E15B23000300007 CIG: Z653CBCA07
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Lieferung der Container: Beauftragung der Fa. Pronorm Consulting GmbH aus Bozen mit der technischen Unterstützung bei der Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E15B23000300007 CIG: Z653CBCA07 |
PRONORM CONSULTING GMBH |
€ 8.540,00 |
| Delibera GC 535/2023
Beschluss GA 535/2023 |
05.10.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori termo-sanitari: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8543008937.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Heizung-Sanitäranlage: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8543008937. |
MORIGGL GMBH |
€ 6.805,99 |
| Delibera GC 534/2023
Beschluss GA 534/2023 |
05.10.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori edili: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 854296019D.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Baumeisterarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 854296019D. |
BAUMÄNNER GMBH - BAUUNTERNEHMEN |
€ 11.390,51 |
| Delibera GC 533/2023
Beschluss GA 533/2023 |
05.10.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da pavimentista: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 CIG: 8904589B4B.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Bodenbelagsarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 CIG: 8904589B4B. |
FUCHS AG SPA MARMOR UND FLIESEN |
€ 4.819,38 |
| Delibera GC 532/2023
Beschluss GA 532/2023 |
05.10.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da pittore: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: Z872FB9139.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Malerarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: Z872FB9139. |
TRAUT GMBH |
€ 1.170,05 |
| Delibera GC 531/2023
Beschluss GA 531/2023 |
05.10.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da fabbro: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: Z142FB919A.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Schlosserarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: Z142FB919A. |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 1.653,28 |
| Delibera GC 541/2023
Beschluss GA 541/2023 |
05.10.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Lumax Srl di Bolzano per la fornitura di sistemi di ricarica per veicoli elettrici per il Comune di Martello - CIG: Z923CB7BF4.
Beauftragung der Firma Lumax GmbH aus Bozen mit der Lieferung von Elektroladestationen für die Gemeinde Martell - CIG: Z923CB7BF4. |
Lumix |
€ 14.030,00 |
| Delibera GC 540/2023
Beschluss GA 540/2023 |
05.10.2023 |
Lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3: Incarico della ditta Elektro Schwienbacher di Martello per l'esecuzione dei lavori da elettricista. CUP: E15B23000300007 CIG: ZB93CBA3E1.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 3: Beauftragung der Firma Elektro Schwienbacher aus Martell mit der Durchführung der Elektroarbeiten. CUP: E15B23000300007 CIG: ZB93CBA3E1. |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 18.009,73 |
| Delibera GC 530/2023
Beschluss GA 530/2023 |
05.10.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da carpentiere: Riconoscimento delladeguamento dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8609298974.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Zimmermannsarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8609298974. |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 5.938,02 |
| Delibera GC 529/2023
Beschluss GA 529/2023 |
05.10.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da elettricista: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 CIG: 8633345DA9.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Elektroarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91.. CUP: E13B19000260003 CIG: 8633345DA9. |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 7.580,80 |
| Delibera GC 510/2023
Beschluss GA 510/2023 |
28.09.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Alperia Smart Services Srl con il collegamento alla rete elettrica del serbatoio Ganda (Soyreith) - CIG: Z383CA05AB
Beauftragung der Fa. Alperia Smart Services GmbH mit dem Anschluss des Trinkwasserreservoir Gand (Soyreith) an das Stromnetz - CIG: Z383CA05AB |
ALPERIA SMART SERVICES SRL GMBH |
€ 15.522,15 |
| Delibera GC 509/2023
Beschluss GA 509/2023 |
28.09.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Alperia Smart Services Srl con il collegamento alla rete elettrica del serbatoio Transacqua - CIG: Z693CA0CFE
Beauftragung der Fa. Alperia Smart Services GmbH mit dem Anschluss des Trinkwasserbeckens Ennewasser an das Stromnetz - CIG: Z693CA0CFE |
ALPERIA SMART SERVICES SRL GMBH |
€ 4.378,03 |
| Delibera GC 517/2023
Beschluss GA 517/2023 |
28.09.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Elektro Schwienbacher di Martello per l'esecuzione di diversi lavori presso le malghe del Comune di Martello - CIG: ZE53CA3F15
Beauftragung der Firma Elektro Schwienbacher aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten auf den Almen in der Gemeinde Martell - CIG: ZE53CA3F15 |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 2.299,98 |
| Delibera GC 500/2023
Beschluss GA 500/2023 |
28.09.2023 |
Incarico del sig. avvocato Paolo Recla con la consulenza in materia di repressione della corruzione, trasparenza e accesso civico per il periodo 2024-2025. CIG: Z2F3BEFD74
Beauftragung des RA Recla Paolo mit der Rechtsberatung im Bereich Korruptionsbekämpfung, Transparenz und Bürgerzugang für den Zeitraum 2024-2025. CIG: Z2F3BEFD74 |
RECLA PAOLO |
€ 5.075,20 |
| Delibera GC 503/2023
Beschluss GA 503/2023 |
28.09.2023 |
Prolungamento del rapporto di locazione con la "Erzeugergenossenschaft Martell - Landwirtschaftliche Gesellschaft" per i locali presso il centro fondatori e giovani imprese Martello per la durata minima prevista dalla Legge n. 392 del 27/07/1978
Verlängerung des Mietvertrages mit der Erzeugergenossenschaft Martell Landwirtschaftliche Gesellschaft für die Räumlichkeiten im Betriebsgründerzentrum Martell um die gesetzliche Mindestdauer gemäß Gesetz Nr. 392 vom 27.07.1978 |
ERZEUGERGENOSSENSCHAFT MARTELL - LANDWIRTSCHAFTLICHE GESELLSCHAFT |
€ 16.964,16 |
| Delibera GC 499/2023
Beschluss GA 499/2023 |
28.09.2023 |
Conferimento incarico della ditta Autoindustriale Srl di Bolzano per la revisione e riparazione del Mercedes Benz. CIG: Z0C3C9FBC5
Beauftragung der Fa. Autoindustriale GmbH aus Bozen mit der Revision und Reparatur des Mercedes Benz. CIG: Z0C3C9FBC5 |
AUTOINDUSTRIALE GMBH |
€ 5.125,34 |
| Delibera GC 505/2023
Beschluss GA 505/2023 |
28.09.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 4: Incarico della ditta Techno Alpin Sas di Bolzano per la fornitura di un' ulteriore sparaneve mobile. - CUP: E15B23000300007 CIG: ZE23C9FC95
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 4: Beauftragung der Firma Techno Alpin AG aus Bozen mit der Lieferung eines mobilen Schneeerzeugers mit Zubehör. CUP: E15B23000300007 CIG: ZE23C9FC95 |
TECHNOALPIN S.P.A. |
€ 49.556,40 |
| Delibera GC 506/2023
Beschluss GA 506/2023 |
28.09.2023 |
Approvazione di una convenzione riguardante l'uso di superfici per l'elaborazione di ghiaia.
Genehmigung einer Vereinbarung betreffend die Nutzung von Flächen für die Schotterverarbeitung. |
EBERHÖFER HEINRICH |
€ 1.800,00 |
| Delibera GC 507/2023
Beschluss GA 507/2023 |
28.09.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Laimer Srl per l'esecuzione di diversi lavori presso gli acquedotti nel Comune di Martello - CIG: Z513C9FCB8
Beauftragung der Fa. Laimer GmbH aus Bozen mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten an den Trinkwasserleitungen in der Gemeinde Martell - CIG: Z513C9FCB8 |
LAIMER - G.P.M D. PETRA LAIMER & CO. KG |
€ 20.264,20 |
| Delibera GC 508/2023
Beschluss GA 508/2023 |
28.09.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Elektro Loma Srl di Ultimo per l'esecuzione di diversi lavori presso gli acquedotto nel Comune di Martello - CIG: ZEE3C9FCE0
Beauftragung der Fa. Elektro Loma GmbH aus St. Walburg/Ulten mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten an den Trinkwasserleitungen in der Gemeinde Martell - CIG: ZEE3C9FCE0 |
ELEKTRO LOMA GMBH |
€ 48.597,48 |
| Delibera GC 504/2023
Beschluss GA 504/2023 |
28.09.2023 |
Lavori di adattamento e ampliamento al centro Biathlon Martello - lotto 4 - Adattamento del deposito per la neve nel centro Biathlon di Martello sulla p.f. 2207/2 C.C. Martello: Approvazione del verbale d'asta e della graduatoria nonché aggiudicazione alla ditta Mair Josef & Co. Snc. CUP: E15B23000300007 CIG: A00E42CBEB.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Anpassung des Schneedepots im Biathlonzentrum Martell auf der Gp. 2207/2 K.G. Martell: Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung sowie Erteilung des Zuschlages an die Fa. Mair Josef & Co. KG. CUP: E15B23000300007 CIG: A00E42CBEB. |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 132.818,35 |
| Delibera GC 511/2023
Beschluss GA 511/2023 |
28.09.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Ferriplast Srl di Silandro per la fornitura di diversi materiali e accessori per gli impianti d'irrigazione nel Comune di Martello - CIG: ZE03C9FE01
Beauftragung der Fa. Ferriplast GmbH aus Schlanders mit der Lieferung von verschiedenen Materialien und Zubehör für die Beregnungsleitungen in der Gemeinde Martell - CIG: ZE03C9FE01 |
FERRIPLAST GMBH |
€ 2.187,79 |
| Delibera GC 492/2023
Beschluss GA 492/2023 |
20.09.2023 |
Posa dei tubi della conduttura forzata in Alta Val Martello per la centrale idroelettrica Grogg - costituzione della servità di tubature forzate sotterranee.
Verlegung der Druckrohrleitung für das E-Werk Grogg - Hintermartell - Auferlegung einer grundbücherlichen Dienstbarkeit der unterirdischen Druckrohrleitung. |
HOLZKNECHT ANNAMARIA |
€ 1.301,80 |
| Delibera GC 491/2023
Beschluss GA 491/2023 |
20.09.2023 |
Costruzione di una centrale idroelettrica e posa di una condotta in pressione per la produzione di energia elettrica per la malga Lifi nel Comune di Martello: Conferimento incarico alla sig.ra dott. arch. Hell Kordula di Silandro per l'elaborazione di un tipo di frazionamento nonché l'intavolazione. CUP: E11B19001040007 CIG: Z733C8858A
Errichtung eines Wasserkraftwerkes und Verlegung einer Druckleitung zur Erzeugung von elektrischer Energie für die Lifi-Alm in der Gemeinde Martell: Beauftragung von Frau Dr. Arch. Hell Kordula aus Schlanders mit der Ausarbeitung eines Teilungsplanes sowie der Gebäudekatastereintragung. CUP: E11B19001040007 CIG: Z733C8858A |
HELL KORDULA |
€ 4.681,87 |
| Delibera GC 492/2023
Beschluss GA 492/2023 |
20.09.2023 |
Posa dei tubi della conduttura forzata in Alta Val Martello per la centrale idroelettrica Grogg - costituzione della servità di tubature forzate sotterranee.
Verlegung der Druckrohrleitung für das E-Werk Grogg - Hintermartell - Auferlegung einer grundbücherlichen Dienstbarkeit der unterirdischen Druckrohrleitung. |
KUENZ ROCHUS |
€ 4.635,60 |
| Delibera GC 492/2023
Beschluss GA 492/2023 |
20.09.2023 |
Posa dei tubi della conduttura forzata in Alta Val Martello per la centrale idroelettrica Grogg - costituzione della servità di tubature forzate sotterranee.
Verlegung der Druckrohrleitung für das E-Werk Grogg - Hintermartell - Auferlegung einer grundbücherlichen Dienstbarkeit der unterirdischen Druckrohrleitung. |
OBERHOFER EVI |
€ 9.511,40 |
| Delibera GC 492/2023
Beschluss GA 492/2023 |
20.09.2023 |
Posa dei tubi della conduttura forzata in Alta Val Martello per la centrale idroelettrica Grogg - costituzione della servità di tubature forzate sotterranee.
Verlegung der Druckrohrleitung für das E-Werk Grogg - Hintermartell - Auferlegung einer grundbücherlichen Dienstbarkeit der unterirdischen Druckrohrleitung. |
RECHENMACHER CHRISTIAN |
€ 2.603,60 |
| Delibera GC 492/2023
Beschluss GA 492/2023 |
20.09.2023 |
Posa dei tubi della conduttura forzata in Alta Val Martello per la centrale idroelettrica Grogg - costituzione della servità di tubature forzate sotterranee.
Verlegung der Druckrohrleitung für das E-Werk Grogg - Hintermartell - Auferlegung einer grundbücherlichen Dienstbarkeit der unterirdischen Druckrohrleitung. |
STRICKER WALTER |
€ 2.833,80 |
| Delibera GC 492/2023
Beschluss GA 492/2023 |
20.09.2023 |
Posa dei tubi della conduttura forzata in Alta Val Martello per la centrale idroelettrica Grogg - costituzione della servità di tubature forzate sotterranee.
Verlegung der Druckrohrleitung für das E-Werk Grogg - Hintermartell - Auferlegung einer grundbücherlichen Dienstbarkeit der unterirdischen Druckrohrleitung. |
HÖLLRIGL STEFAN |
€ 3.840,00 |
| Delibera GC 493/2023
Beschluss GA 493/2023 |
20.09.2023 |
Energia gratuita - legge provinciale del 30 agosto 1972, n. 18, e successive modifiche . Compenso per gli anni 2022-2023
Gratisstrom - Landesgesetz 30. August 1972, Nr. 18, in geltender Fassung - Vergütung für die Jahre 2022 - 2023 |
AUT. PROVINZ BOZEN SÜDTIROL |
€ 22.849,60 |
| Delibera GC 490/2023
Beschluss GA 490/2023 |
20.09.2023 |
Costruzione di una centrale idroelettrica e posa di una condotta in pressione per la produzione di energia elettrica per la malga Lifi nel Comune di Martello - lotto 01 - strada d'accesso: Riconoscimento delladeguamento dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E11B19001040007 CIG: 87088588F7.
Errichtung eines Wasserkraftwerkes und Verlegung einer Druckleitung zur Erzeugung von elektrischer Energie für die Lifi-Alm in der Gemeinde Martell - Baulos 01 - Zufahrtsweg: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E11B19001040007 CIG: 87088588F7. |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 2.233,31 |
| Delibera GC 487/2023
Beschluss GA 487/2023 |
20.09.2023 |
Realizzazione delle infrastrutture primarie in Val Martello tra la diga del lago di Gioveretto e il rifugio Nino Corsi - 2 lotto nel Comune di Martello: Riconoscimento delladeguamento dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: B15E18000060003 CIG: 8864301C95 abgeleiteter CIG: 89802966B1.
Realisierung der primären Infrastrukturen zwischen dem Staudamm des Zufrittsees und der Zufallhütte Baulos 2 in der Gemeinde Martell: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: B15E18000060003 CIG: 8864301C95 abgeleiteter CIG: 89802966B1. |
DE.CO.BAU GMBH |
€ 35.860,92 |
| Delibera GC 482/2023
Beschluss GA 482/2023 |
20.09.2023 |
Concessione di un contributo a favore del Soccorso Alpino dell AVS'Martello per l'acquisto di nuovo abbigliamento.
Gewährung eines Beitrages an den Bergrettungsdienst im AVS Martell für den Ankauf von neuer Bekleidung. |
BERGRETTUNGSDIENST - SEKTION MARTELL |
€ 7.000,00 |
| Delibera GC 484/2023
Beschluss GA 484/2023 |
20.09.2023 |
Attivitá di supporto alla procedura di appalto per il servizio di gestione della microstruttura per la prima infanzia - Approvazione dell'offerta della ditta Pronorm Consulting Srl di Bolzano. CIG: ZC93C82906
Unterstützende Tätigkeiten betreffend die Vergabe der Führung der Kindertagesstätte Martell - Genehmigung des Angebotes der Fa. Pronorm Consulting GmbH aus Bozen. CIG: ZC93C82906 |
PRONORM CONSULTING GMBH |
€ 7.320,00 |
| Delibera GC 485/2023
Beschluss GA 485/2023 |
20.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori edili: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E13B19000260003 . CIG: 854296019D.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Baumeisterarbeiten: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E13B19000260003 . CIG: 854296019D. |
BAUMÄNNER GMBH - BAUUNTERNEHMEN |
€ 8.666,69 |
| Delibera GC 481/2023
Beschluss GA 481/2023 |
20.09.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo straordinario all´Associazione Turistica di LacesMartello per l'organizzazione delle "Notti d'estate Laces- Martello 2023".
Gewährung und Auszahlung eines außerordentlichen Beitrages an den Tourismusverein Latsch-Martell für die Initiative "Sommernächte Latsch-Martelltal 2023". |
TOURISMUSVEREIN LATSCH-MARTELL |
€ 7.500,00 |
| Delibera GC 486/2023
Beschluss GA 486/2023 |
20.09.2023 |
Realizzazione delle infrastrutture primarie in Val Martello tra la diga del lago di Gioveretto e il rifugio Nino Corsi - 2 lotto nel Comune di Martello: Riconoscimento delladeguamento dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: B15E18000060003 CIG: 8864301C95 abgeleiteter CIG: 89802966B1 - liquidazione del acconto.
Realisierung der primären Infrastrukturen zwischen dem Staudamm des Zufrittsees und der Zufallhütte Baulos 2 in der Gemeinde Martell: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: B15E18000060003 CIG: 8864301C95 abgeleiteter CIG: 89802966B1 - Auszahlung des Akkontos. |
DE.CO.BAU GMBH |
€ 7.150,23 |
| Delibera GC 471/2023
Beschluss GA 471/2023 |
14.09.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Telmekom Srl per il collegamento del pannello informativo e del WLan presso la fermata d'autobus a Martello paese. CIG: Z833C6DA72
Beauftragung der Fa. Telmekom GmbH mit der Anbindung der Infotafel und des WLan bei der Bushaltestelle in Martell Dorf. CIG: Z833C6DA72 |
TELMEKOM GMBH |
€ 2.452,47 |
| Delibera GC 467/2023
Beschluss GA 467/2023 |
14.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da pavimentista: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E13B19000260003 CIG: 8904589B4B.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Bodenbelagsarbeiten: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E13B19000260003 CIG: 8904589B4B. |
FUCHS AG SPA MARMOR UND FLIESEN |
€ 20.375,41 |
| Delibera GC 464/2023
Beschluss GA 464/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione del preventivo della Edyna Srl per lo spostamento del quadro contatori. CIG: Z7B3C76093
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung des Kostenvoranschlages der Edyna GmbH für die Versetzung der Zählertafel. CIG: Z7B3C76093 |
EDYNA SRL |
€ 1.538,52 |
| Delibera GC 463/2023
Beschluss GA 463/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04 - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della 1° fattura di acconto. CUP: E18J21000000005 CIG: 8625275A17.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04 - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E18J21000000005 CIG: 8625275A17. |
TIBOLLA BENNO |
€ 12.637,27 |
| Delibera GC 463/2023
Beschluss GA 463/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04 - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della 1° fattura di acconto. CUP: E18J21000000005 CIG: 8625275A17.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04 - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E18J21000000005 CIG: 8625275A17. |
INGENIEURSOZIETÄT STELZL HANSJÖRG, OBERDÖRFER WOLFGANG & BAUER GEORG |
€ 19.905,98 |
| Delibera GC 463/2023
Beschluss GA 463/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04 - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della 1° fattura di acconto. CUP: E18J21000000005 CIG: 8625275A17.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04 - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E18J21000000005 CIG: 8625275A17. |
GARDETTO MASSIMO |
€ 38.425,56 |
| Delibera GC 461/2023
Beschluss GA 461/2023 |
14.09.2023 |
PNRR M2C4I2.2 - efficientamento energetico dell'illuminazione pubblica 2023 - rinnovo dell'illuminazione pubblica - lotto 7 - Trattla Salt nel Comune di Martello: incarico della ditta Prolight Srl con l'esecuzione dei lavori. CUP: E13G23000190001 CIG: A00F06B702.
PNRR M2C4I2.2 - Energieeffizienz der öffentlichen Beleuchtung 2023 - Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung - 7. Baulos - Trattla bis Salt in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. Prolight GmbH mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E13G23000190001 CIG: A00F06B702. |
PRO LIGHT GMBH |
€ 34.739,90 |
| Delibera GC 476/2023
Beschluss GA 476/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da carpentiere - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Approvazione e liquidazione di un' 1° acconto sull'importo contrattuale. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434526F2.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Zimmermannsarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Genehmigung und Liquidierung einer 1. Anzahlung auf den Vertragswert. CUP: E18J21000000005 CIG: 97434526F2. |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 41.800,00 |
| Delibera GC 468/2023
Beschluss GA 468/2023 |
14.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico della ditta Fliesen Fuchs SpA per l'esecuzione di diversi lavori aggiuntivi. - CUP: E13B19000260003 CIG: Z183C6DB05
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. Fliesen Fuchs AG mit der Durchführung von verschiedenen Zusatzarbeiten. CUP: E13B19000260003 CIG: Z183C6DB05 |
FUCHS AG SPA MARMOR UND FLIESEN |
€ 7.734,61 |
| Delibera GC 469/2023
Beschluss GA 469/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola elementare) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della ° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Grundschule) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
THALER ROLAND |
€ 2.453,44 |
| Delibera GC 469/2023
Beschluss GA 469/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola elementare) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della ° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Grundschule) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
PLANUNGSBÜRO MARTIN ZUECH |
€ 3.778,91 |
| Delibera GC 469/2023
Beschluss GA 469/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola elementare) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della ° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Grundschule) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
PFÖSTL & HELFER GMBH |
€ 11.677,54 |
| Delibera GC 469/2023
Beschluss GA 469/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola elementare) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della ° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Grundschule) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
BORTOLINI LORENZO |
€ 1.688,04 |
| Delibera GC 469/2023
Beschluss GA 469/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola elementare) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della ° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Grundschule) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
ARCH.DR.WILFRIED MENZ - ARCH.DR. CLAUDIA GRITSCH |
€ 8.347,48 |
| Delibera GC 465/2023
Beschluss GA 465/2023 |
14.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - arredamento di serie: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E13B19000260003. CIG: 9554243ABC
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Serienmöbel: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E13B19000260003. CIG: 9554243ABC |
HOLZLAND FUCHS GMBH |
€ 64.618,02 |
| Delibera GC 473/2023
Beschluss GA 473/2023 |
14.09.2023 |
Conferimento incarico della ditta Bauexpert SpA di Brunico per la fornitura di diversi pozzi per i parcheggi in Alta Val Martello nel Comune di Martello. CIG: ZB03C6D8D9
Beauftragung der Firma Bauexpert AG aus Bruneck mit der Lieferung von verschiedenen Schächten für die Parkplätze in Hintermartell in der Gemeinde Martell. CIG: ZB03C6D8D9 |
BAUEXPERT GMBH |
€ 1.780,25 |
| Delibera GC 474/2023
Beschluss GA 474/2023 |
14.09.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Ortler Srl per la fornitura di sabbia antigelo per il cantiere comunale del Comune di Martello. CIG: Z023C6D903
Beauftragung der Fa. Ortler GmbH mit der Lieferung von Streusand für den Bauhof in der Gemeinde Martell. CIG: Z023C6D903 |
ORTLER GMBH |
€ 1.903,20 |
| Delibera GC 466/2023
Beschluss GA 466/2023 |
14.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da elettricista: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E13B19000260003 CIG: 8633345DA9.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Elektroarbeiten: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E13B19000260003 CIG: 8633345DA9. |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 23.388,29 |
| Delibera GC 470/2023
Beschluss GA 470/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola materna) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della 1° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Kindergarten) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
ARCH.DR.WILFRIED MENZ - ARCH.DR. CLAUDIA GRITSCH |
€ 37.620,02 |
| Delibera GC 470/2023
Beschluss GA 470/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola materna) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della 1° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Kindergarten) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
BORTOLINI LORENZO |
€ 8.395,86 |
| Delibera GC 470/2023
Beschluss GA 470/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola materna) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della 1° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Kindergarten) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
PFÖSTL & HELFER GMBH |
€ 51.627,59 |
| Delibera GC 470/2023
Beschluss GA 470/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola materna) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della 1° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Kindergarten) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
PLANUNGSBÜRO MARTIN ZUECH |
€ 17.030,63 |
| Delibera GC 470/2023
Beschluss GA 470/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola materna) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della 1° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Kindergarten) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
SYSTENT GMBH |
€ 2.244,37 |
| Delibera GC 470/2023
Beschluss GA 470/2023 |
14.09.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2021 - Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (risanamento scuola materna) - Progettazione, direzione dei lavori, coordinamento della sicurezza, statica e rendiconto: Approvazione e liquidazione della 1° fattura di acconto. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4.
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Sanierung Kindergarten) - Planung, Bauleitung, Sicherheitskoordination, Statik und Abrechnung: Genehmigung und Liquidierung der 1. Akkontozahlung. CUP: E14E21049400008 CIG: 9023408FD4. |
THALER ROLAND |
€ 11.057,26 |
| Delibera GC 458/2023
Beschluss GA 458/2023 |
14.09.2023 |
Vendita di terreno alla sig. Gluderer Roland (55 mq della p.f. 2207/2 C. C. Martello - terreni gravati da diritti di uso civico).
Grundverkauf an Herrn Gluderer Roland (55 m² der Gp. 2207/2 K.G. Martell - mit Gemeinnutzungsrechten belastete Grundstücke) . |
GLUDERER ROLAND |
€ 2.750,00 |
| Delibera GC 437/2023
Beschluss GA 437/2023 |
06.09.2023 |
Rimborso al Comune di Silandro dei costi di gestione delle scuole dell'obbligo anno scolastico 2019/2020, 2020/2021 e 2021/2022.
Rückvergütung an die Marktgemeinde Schlanders der Betriebskosten der Pflichtschulen Schuljahr 2019/2020, 2020/2021 und 2021/2022. |
MARKTGEMEINDE SCHLANDERS |
€ 18.700,64 |
| Delibera GC 449/2023
Beschluss GA 449/2023 |
06.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da elettricista: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 CIG: 8633345DA9.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Elektroarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91.. CUP: E13B19000260003 CIG: 8633345DA9. |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 12.796,18 |
| Delibera GC 450/2023
Beschluss GA 450/2023 |
06.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da carpentiere: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8609298974.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Zimmermannsarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 8609298974. |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 6.978,64 |
| Delibera GC 451/2023
Beschluss GA 451/2023 |
06.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da fabbro: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: Z142FB919A.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Schlosserarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: Z142FB919A. |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 2.193,29 |
| Delibera GC 452/2023
Beschluss GA 452/2023 |
06.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da pittore: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: Z872FB9139.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Malerarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: Z872FB9139. |
TRAUT GMBH |
€ 2.400,79 |
| Delibera GC 453/2023
Beschluss GA 453/2023 |
06.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da pavimentista: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 CIG: 8904589B4B.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Bodenbelagsarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 CIG: 8904589B4B. |
FUCHS AG SPA MARMOR UND FLIESEN |
€ 11.217,62 |
| Delibera GC 454/2023
Beschluss GA 454/2023 |
06.09.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori edili: Riconoscimento delladeguamento
dei prezzi contrattuali ai sensi dellart. 1, comma 1 del D.L. 17.05.2022, Nr. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 15.07.2022, n. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 854296019D.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Baumeisterarbeiten: Anerkennung der Anpassung der vertraglichen Preise im Sinne des Art. 26, Abs. 1 des G.D. vom 17.05.2022, Nr. 50, umgewandelt mit Änderungen durch das Gesetz vom 15.07.2022, Nr. 91. CUP: E13B19000260003 . CIG: 854296019D. |
BAUMÄNNER GMBH - BAUUNTERNEHMEN |
€ 74.330,18 |
| Delibera GC 448/2023
Beschluss GA 448/2023 |
06.09.2023 |
Costruzione della centrale idroelettrica malga Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico alla ditta EN-CO d- Steindl Robert & Co. Snc con la fornitura e il montaggio di un sensore a pressione. CUP: E16H18000250004 CIG: Z883C5DBE4
Errichtung des Wasserkraftwerkes Groggalm in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. EN-CO d. Steindl Robert & Co. OHG mit der Lieferung und Montage eines Drucksensors. CUP: E16H18000250004 CIG: Z883C5DBE4 |
EN-CO OHG |
€ 7.046,10 |
| Delibera GC 446/2023
Beschluss GA 446/2023 |
06.09.2023 |
Costruzione di una centrale idroelettrica e posa di una condotta in pressione per la produzione di energia elettrica per la malga Lifi nel Comune di Martello - lotto 04 - centrale idroelettrica - impianto elettromeccanico: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E11B19001040007 . CIG: 8709258310.
Errichtung eines Wasserkraftwerkes und Verlegung einer Druckleitung zur Erzeugung von elektrischer Energie für die Lifi-Alm in der Gemeinde Martell - Baulos 04 - Kleinwasserkraftwerk - Elektromechanische Ausstattung: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E11B19001040007 . CIG: 8709258310. |
OBERLECHNER & MESSNER GMBH |
€ 25.912,83 |
| Delibera GC 445/2023
Beschluss GA 445/2023 |
06.09.2023 |
Costruzione di una centrale idroelettrica e posa di una condotta in pressione per la produzione di energia elettrica per la malga Lifi nel Comune di Martello - lotto 04 - centrale idroelettrica - impianto elettromeccanico: Approvazione del 1° verbale di concordamento di nuovi prezzi. CUP: E11B19001040007 . CIG: 8709258310.
Errichtung eines Wasserkraftwerkes und Verlegung einer Druckleitung zur Erzeugung von elektrischer Energie für die Lifi-Alm in der Gemeinde Martell - Baulos 04 - Kleinwasserkraftwerk - Elektromechanische Ausstattung: Genehmigung der 1. Vereinbarung neuer Preise. CUP: E11B19001040007 . CIG: 8709258310. |
OBERLECHNER & MESSNER GMBH |
€ 6.392,80 |
| Delibera GC 443/2023
Beschluss GA 443/2023 |
06.09.2023 |
Ripristino dei danni causati del maltempo di dicembre 2020 - strada Schmiedhof: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E15F21005640007 CIG: 94352327C1.
Behebung der Unwetterschäden vom Dezember 2020 Straße Schmiedhof: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E15F21005640007 CIG: 94352327C1. |
MARX GMBH |
€ 205.454,27 |
| Delibera GC 441/2023
Beschluss GA 441/2023 |
06.09.2023 |
Ripristino dei danni causati del maltempo di dicembre 2020 - strada Egg nel Comune di Martello: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E15F21005650007 CIG: 95887495FE.
Behebung der Unwetterschäden vom Dezember 2020 Straße Egg in der Gemeinde Martell: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E15F21005650007 CIG: 95887495FE. |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 53.428,15 |
| Delibera GC 439/2023
Beschluss GA 439/2023 |
06.09.2023 |
PNRR M2C4I2.2 - efficientamento energetico dell'illuminazione pubblica 2023 - rinnovo dell'illuminazione pubblica - lotto 7 - Trattla Salt nel Comune di Martello: incarico allo studio tecnico Tröger di Goldrano con le prestazioni tecniche. CUP: E13G23000190001 CIG: A00C0023FC
PNRR M2C4I2.2 - Energieeffizienz der öffentlichen Beleuchtung 2023 - Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung - 7. Baulos - Trattla bis Salt in der Gemeinde Martell: Beauftragung des Technischen Büro Tröger aus Goldrain mit den technischen Leistungen. CUP: E13G23000190001 CIG: A00C0023FC |
TRÖGER WOLFGANG |
€ 3.499,89 |
| Delibera GC 436/2023
Beschluss GA 436/2023 |
06.09.2023 |
Conferimento incarico della ditta Dado Ricambi di Laives con la fornitura di catene antineve -- CIG: Z7C3C14018
Beauftragung der Fa. Dado Ricambi Srl aus Leifers mit der Lieferung von Schneeketten. CIG: Z7C3C14018 |
DADO RICAMBI SRL |
€ 14.102,27 |
| Delibera GC 438/2023
Beschluss GA 438/2023 |
06.09.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Mawera Italia Srl di Rio Pusteria con l'esecuzione di diversi lavori presso la centrale termica di Martello paese - CIG: Z083C59EEB
Beauftragung der Fa. Mawera Italia GmbH aus Mühlbach mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten in der Brennkammer beim Fernheizwerk Martell Dorf - CIG: Z083C59EEB |
MAWERA ITALIA GMBH |
€ 19.254,13 |
| Delibera GC 432/2023
Beschluss GA 432/2023 |
31.08.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Sarnertec Srl di Sarentino per l'esecuzione di diversi lavori di stabilizzazione sulla strada di Selva nel Comune di Martello. CIG: Z9C3C501BC
Beauftragung der Fa. Sarnertec GmbH aus Sarntal mit der Durchführung von verschiedenen Felssicherungsarbeiten auf der Waldbergstraße in der Gemeinde Martell. CIG: Z9C3C501BC |
ALPERIA GREENPOWER GMBH |
€ 12.440,00 |
| Delibera GC 430/2023
Beschluss GA 430/2023 |
31.08.2023 |
Incarico della ditta Schwienbacher Sas di Martello per l'esecuzione di diversi lavori presso gli edifici di proprietá comunale nonché sulle strade e piazze del Comune di Martello. CIG: Z5A3C489FA
Beauftragung der Firma Schwienbacher KG aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei den gemeindeeigenen Gebäuden sowie auf den Straßen und Plätzen in der Gemeinde Martell. CIG: Z5A3C489FA |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 7.795,80 |
| Delibera GC 429/2023
Beschluss GA 429/2023 |
31.08.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Elektro Schwienbacher di Martello per l'esecuzione di diversi lavori presso gli edifici di proprietá comunale del Comune di Martello - CIG: Z033C48A0F
Beauftragung der Firma Elektro Schwienbacher aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten an den gemeindeeigenen Gebäuden in der Gemeinde Martell - CIG: Z033C48A0F |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 4.066,21 |
| Delibera GC 431/2023
Beschluss GA 431/2023 |
31.08.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - illuminazione: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E13B19000260003 CIG: ZF1381E848.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Beleuchtung: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E13B19000260003 CIG: ZF1381E848. |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 1.380,65 |
| Delibera GC 428/2023
Beschluss GA 428/2023 |
31.08.2023 |
Lavori di adattamento e ampliamento al centro Biathlon Martello - lotto 4 - Adattamento del deposito per la neve nel centro Biathlon di Martello sulla p.f. 2207/2 C.C. Martello: Conferimento incarico della ditta Pronorm Consulting Srl di Bolzano per il supporto tecnico riguardante l'appalto dei lavori. CUP: E15B23000300007 CIG: ZF93C2EBEF
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4 - Anpassung des Schneedepots im Biathlonzentrum Martell auf der Gp. 2207/2 K.G. Martell: Beauftragung der Fa. Pronorm Consulting GmbH aus Bozen mit der technischen Unterstützung bei der Ausschreibung der Arbeiten. CUP: E15B23000300007 CIG: ZF93C2EBEF |
PRONORM CONSULTING GMBH |
€ 2.440,00 |
| Delibera GC 430/2023
Beschluss GA 430/2023 |
31.08.2023 |
Incarico della ditta Schwienbacher Sas di Martello per l'esecuzione di diversi lavori presso gli edifici di proprietá comunale nonché sulle strade e piazze del Comune di Martello. CIG: Z5A3C489FA
Beauftragung der Firma Schwienbacher KG aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei den gemeindeeigenen Gebäuden sowie auf den Straßen und Plätzen in der Gemeinde Martell. CIG: Z5A3C489FA |
SCHWIENBACHER KG DES ROLAND SCHWIENBACHER & CO. |
€ 7.795,80 |
| Delibera GC 416/2023
Beschluss GA 416/2023 |
23.08.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Schwarz Felix con l'esecuzione di diversi trasporti di legna per il Comune di Martello. CIG: ZB33C3C55C
Beauftragung des Forstbetrieb Schwarz Felix mit der Durchführung von verschiedenen Holzbringungsarbeiten und Transporten in der Gemeinde Martell. CIG: ZB33C3C55C |
FORSTBETRIEB SCHWARZ |
€ 5.307,00 |
| Delibera GC 413/2023
Beschluss GA 413/2023 |
23.08.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico della ditta alpdesignz di Klobenstein per la progettazione di diversi superfici - CUP: E13B19000260003 CIG: Z4C3C3DD90
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. alpdesignz aus Klobenstein mit der Gestaltung von verschiedenen Flächen. CUP: E13B19000260003 CIG: Z4C3C3DD90 |
ALPDESIGNZ - PAUL-MICHAEL LÖWE |
€ 1.830,00 |
| Delibera GC 413/2023
Beschluss GA 413/2023 |
23.08.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico della ditta alpdesignz di Klobenstein per la progettazione di diversi superfici - CUP: E13B19000260003 CIG: Z4C3C3DD90
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. alpdesignz aus Klobenstein mit der Gestaltung von verschiedenen Flächen. CUP: E13B19000260003 CIG: Z4C3C3DD90 |
alpdesignz |
€ 1.830,00 |
| Delibera GC 389/2023
Beschluss GA 389/2023 |
10.08.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori edili - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Incarico della ditta Eurobeton 2000 Srl per l'esecuzione dei lavori. CUP: E18E21000050004 CIG: Z733C1824D
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Baumeisterarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Beauftragung der Firma Eurobeton 2000 GmbH mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E18E21000050004 CIG: Z733C1824D |
EUROBETON |
€ 27.700,24 |
| Delibera GC 384/2023
Beschluss GA 384/2023 |
10.08.2023 |
Conferimento incarico della ditta Komland Srl di Avelengo con l'esecuzione di diversi lavori di riparazione presso il veicolo di proprietá comunale Fendt 211 Vario. CIG: Z903C18246.
Beauftragung der Fa. Komland GmbH aus Hafling mit der Durchführung von verschiedenen Reparaturarbeiten am gemeindeeigenen Kommunalgerät Fendt 211 Vario. CIG: Z903C18246. |
KOMLAND GMBH |
€ 3.763,65 |
| Delibera GC 390/2023
Beschluss GA 390/2023 |
10.08.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori da carpentiere - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Incarico della ditta Fleischmann A. & Co. Snc per l'esecuzione dei lavori. CUP: E18E21000050004 CIG: ZCE3C18251.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Zimmermannsarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Beauftragung der Firma Fleischmann A. & Co. OHG mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E18E21000050004 CIG: ZCE3C18251. |
FLEISCHMANN ALOIS & CO OHG |
€ 15.129,93 |
| Delibera GC 391/2023
Beschluss GA 391/2023 |
10.08.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori da elettricista - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Incarico della ditta Elektro Schwienbacher Johann per l'esecuzione dei lavori. CUP: E18E21000050004 CIG: Z063C18256
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Elektroarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Beauftragung der Firma Elektro Schwienbacher Johann mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E18E21000050004 CIG: Z063C18256 |
SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 28.763,38 |
| Delibera GC 392/2023
Beschluss GA 392/2023 |
10.08.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori da lattoniere - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Incarico della ditta Kind Gustav per l'esecuzione dei lavori. CUP: E18E21000050004 CIG: ZE43C1825D
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Spenglerarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Beauftragung der Firma Kind Gustav mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E18E21000050004 CIG: ZE43C1825D |
KIND GUSTAV |
€ 2.051,72 |
| Delibera GC 393/2023
Beschluss GA 393/2023 |
10.08.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori da falegname - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Incarico della ditta Südtirol Fenster GmbH per l'esecuzione dei lavori. CUP: E18E21000050004 CIG: Z943C1825F
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Tischlerarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Beauftragung der Firma Südtirol Fenster GmbH mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E18E21000050004 CIG: Z943C1825F |
SÜDTIROL FENSTER GEMBH |
€ 14.872,97 |
| Delibera GC 394/2023
Beschluss GA 394/2023 |
10.08.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 2 - lavori idro-sanitari - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Incarico della ditta Gurschler Stephan per l'esecuzione dei lavori. CUP: E18E21000050004 CIG: Z1C3C18262
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 2 - Heizung-Sanitärarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Beauftragung der Firma Gurschler Stephan mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E18E21000050004 CIG: Z1C3C18262 |
GURSCHLER STEPHAN |
€ 17.758,55 |
| Delibera GC 395/2023
Beschluss GA 395/2023 |
10.08.2023 |
Approvazione e liquidazione della fattura della Infranet SpA riguardante la manutenzione della rete di fibra ottica nel Comune di Martello per il periodo gennaio - giugno 2023. CIG: ZE03C2F5DD.
Genehmigung und Liquidierung der Rechnung der Infranet AG für die Wartung der Glasfaserlinie in der Gemeinde Martell für den Zeitraum Jänner bis Juni 2023. CIG: ZE03C2F5DD. |
INFRANET AG |
€ 4.148,00 |
| Delibera GC 396/2023
Beschluss GA 396/2023 |
10.08.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - fornitura e il montaggio del equipaggiamento tessile: Approvazione e liquidazione dello stato finale. CUP: E13B19000260003 CIG: Z8B39D8085
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Lieferung und Montage der textilen Ausstattung: Genehmigung und Liquidierung des Endstandes. CUP: E13B19000260003 CIG: Z8B39D8085 |
FLEISCHMANN MARTIN |
€ 6.869,34 |
| Delibera GC 401/2023
Beschluss GA 401/2023 |
10.08.2023 |
Approvazione e liquidazione di un contributo in acconto al Servizio Giovanile Media Val Venosta per l'esecuzione del progetto "Kindersommer Martell" nell'anno 2023.
Gewährung und Liquidierung einer Akkontozahlung an den Jugenddienst Mittelvinschgau für die Durchführung des Projektes "Kindersommer Martell" im Jahr 2023. |
JUGENDDIENST MITTELVINSCHGAU |
€ 39.000,00 |
| Delibera GC 387/2023
Beschluss GA 387/2023 |
10.08.2023 |
Versamento del canone annuale 2023 per l'utilizzo di acque pubbliche (innevamento programmato - settore produttivo) alla Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige.
Überweisung des Jahreszinses 2023 für die Nutzung öffentlicher Gewässer (Technische Beschneiung - Sektor Gewerbe) an die Autonome Provinz Bozen - Südtirol. |
AUT. PROVINZ BOZEN SÜDTIROL |
€ 2.488,32 |
| Delibera GC 388/2023
Beschluss GA 388/2023 |
10.08.2023 |
Versamento del canone annuale 2023 per l'utilizzo di acque pubbliche (consumo umano - settore domestico) alla Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige.
Überweisung des Jahreszinses 2023 für die Nutzung öffentlicher Gewässer (Menschlicher Gebrauch - Sektor Haushalt) an die Autonome Provinz Bozen - Südtirol. |
AUT. PROVINZ BOZEN SÜDTIROL |
€ 2.130,92 |
| Delibera GC 402/2023
Beschluss GA 402/2023 |
10.08.2023 |
Vendita di legno alla ditta Gruber Holz Sas di Morter.
Holzverkauf an die Fa. Gruber Holz KG aus Morter. |
GRUBER HOLZ KG |
€ 6.220,14 |
| Delibera GC 406/2023
Beschluss GA 406/2023 |
10.08.2023 |
Esecuzione di lavori di adattamento presso il centro Biathlon Martell nel Comune di Martello - lotto 3 - lavori edili: Approvazione e liquidazione dello 1° stato di avanzamento lavori. CUP: E18E22000320007 CIG: 9747720902.
Durchführung von Anpassungsarbeiten am bestehenden Biathlonzentrum Martell in der Gemeinde Martell - Baulos 3 - Baumeisterarbeiten: Genehmigung und Liquidierung des 1. Baufortschrittes. CUP: E18E22000320007 CIG: 9747720902. |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 124.950,76 |
| Delibera GC 407/2023
Beschluss GA 407/2023 |
10.08.2023 |
Costruzione di una centrale idroelettrica e posa di una condotta in pressione per la produzione di energia elettrica per la malga Lifi nel Comune di Martello - lotto 01 - strada d'accesso: Approvazione e liquidazione dello 3° stato di avanzamento lavori. CUP: E11B19001040007 CIG: 87088588F7
Errichtung eines Wasserkraftwerkes und Verlegung einer Druckleitung zur Erzeugung von elektrischer Energie für die Lifi-Alm in der Gemeinde Martell - Baulos 01 - Zufahrtsweg: Genehmigung und Liquidierung des 3. Baufortschrittes. CUP: E11B19001040007 CIG: 87088588F7 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 21.130,21 |
| Delibera GC 409/2023
Beschluss GA 409/2023 |
10.08.2023 |
Incarico della ditta Mair Josef & Co. Sas per l'esecuzione di diversi lavori di asfaltature presso strade e piazze nel Comune di Martello - CIG: A0048FA9B0.
Beauftragung der Firma Mair Josef & Co. KG mit der Durchführung von verschiedenen Asphaltierungsarbeiten an Straßen und Plätzen in der Gemeinde Martell. CIG: A0048FA9B0. |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 106.874,30 |
| Delibera GC 410/2023
Beschluss GA 410/2023 |
10.08.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Hofer Tiefbau Srl per l'esecuzione di diversi lavori di risanamento muri per il Comune di Martello. CIG: Z5B3C2D2FF
Beauftragung der Fa. Hofer Tiefbau GmbH mit der Durchführung von verschiedenen Mauersanierungen für die Gemeinde Martell. CIG: Z5B3C2D2FF |
HOFER TIEFBAU |
€ 41.114,71 |
| Delibera GC 404/2023
Beschluss GA 404/2023 |
10.08.2023 |
Incarico della ditta Pedrotti Sas d. Pedrotti Renato Antonio & Co. di Bolzano per la fornitura di una lavastoviglie per la cucina presso l'impianto tempo libero a Trattla nel Comune di Martello - CIG: Z533C2D2CD
Beauftragung der Firma Pedrotti KG d. Pedrotti Renato Antonio & Co. aus Bozen mit der Lieferung einer Geschirrspülmaschine für den Festplatz im Freizeitzentrum Trattla in der Gemeinde Martell. CIG: Z533C2D2CD |
PEDROTTI KG DES PEDROTTI RENATO ANTONIO & C. |
€ 5.206,35 |
| Delibera GC 405/2023
Beschluss GA 405/2023 |
10.08.2023 |
Conferimento incarico della ditta Auto Unterholzer d. Unterholzer Heinrich di Silandro con l'esecuzione di diversi lavori di riparazione presso il veicolo di proprietá comunale Piaggio Porter. CIG: ZAA3C2D2B8
Beauftragung der Fa. Auto Unterholzer d. Unterholzer Heinrich aus Schlanders mit der Durchführung von verschiedenen Reparaturarbeiten am gemeindeeigenen Piaggio Porter. CIG: ZAA3C2D2B8 |
AUTO UNTERHOLZER DES UNTERHOLZER HEINRICH |
€ 1.361,32 |
| Delibera GC 398/2023
Beschluss GA 398/2023 |
10.08.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello - lavori da elettricista: Approvazione del 1° verbale di concordamento di nuovi prezzi. CUP: E13B19000260003 CIG: 8633345DA9.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell - Elektroarbeiten: Genehmigung der 1. Vereinbarung neuer Preise. CUP: E13B19000260003 CIG: 8633345DA9. |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 11.989,50 |
| Delibera GC 383/2023
Beschluss GA 383/2023 |
10.08.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Hofer Tiefbau Srl per l'esecuzione di diversi lavori per il Comune di Martello. CIG: ZA23C18239.
Beauftragung der Fa. Hofer Tiefbau GmbH mit der Durchführung von verschiedenen Baggerarbeiten für die Gemeinde Martell. CIG: ZA23C18239. |
Hofer Tiefbau GmbH |
€ 3.096,36 |
| Delibera GC 383/2023
Beschluss GA 383/2023 |
10.08.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Hofer Tiefbau Srl per l'esecuzione di diversi lavori per il Comune di Martello. CIG: ZA23C18239.
Beauftragung der Fa. Hofer Tiefbau GmbH mit der Durchführung von verschiedenen Baggerarbeiten für die Gemeinde Martell. CIG: ZA23C18239. |
HOFER TIEFBAU |
€ 3.096,36 |
| Delibera GC 400/2023
Beschluss GA 400/2023 |
10.08.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo straordinario alla Cooperativa per lo sviluppo regionale Martello 3B per l'esecuzione di diversi progetti di sviluppo regionale nell'anno 2023.
Gewährung und Liquidierung eines außerordentlichen Tätigkeitsbeitrages an die Regionalentwicklungsgenossenschaft Martell 3B für die Umsetzung von verschiedenen Projekten im Bereich Regionalentwicklung im Jahr 2023. |
REGIONALENTWICKLUNGSGENOSSENSCHAFT MARTELL 3B - RGM |
€ 15.000,00 |
| Delibera GC 399/2023
Beschluss GA 399/2023 |
10.08.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo alla Cooperativa per lo sviluppo regionale Martello 3B per l'aiuto nella manutenzione presso la centrale idroelettrica a Grogg nel Comune di Martello per l'anno 2023.
Gewährung und Liquidierung eines außerordentlichen Beitrages an die Regionalentwicklungsgenossenschaft Martell 3B für die Mithilfe bei der Betreuung des E-Werkes Grogg in der Gemeinde Martell für das Jahr 2023. |
REGIONALENTWICKLUNGSGENOSSENSCHAFT MARTELL 3B - RGM |
€ 5.000,00 |
| Delibera GC 385/2023
Beschluss GA 385/2023 |
10.08.2023 |
Lavori di adattamento e ampliamento al centro Biathlon Martello - lotto 4: approvazione e liquidazione degli onorari della commissione per la valutazione tecnica-qualitativa delle offerte. CUP: E15B23000200007.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Genehmigung und Liquidierung der Honorare der Kommission für die technisch-qualitative Bewertung der Angebote. CUP: E15B23000200007. |
KOFLER GETRUD |
€ 1.099,10 |
| Delibera GC 385/2023
Beschluss GA 385/2023 |
10.08.2023 |
Lavori di adattamento e ampliamento al centro Biathlon Martello - lotto 4: approvazione e liquidazione degli onorari della commissione per la valutazione tecnica-qualitativa delle offerte. CUP: E15B23000200007.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Genehmigung und Liquidierung der Honorare der Kommission für die technisch-qualitative Bewertung der Angebote. CUP: E15B23000200007. |
Holzer Gunnar |
€ 1.046,76 |
| Delibera GC 385/2023
Beschluss GA 385/2023 |
10.08.2023 |
Lavori di adattamento e ampliamento al centro Biathlon Martello - lotto 4: approvazione e liquidazione degli onorari della commissione per la valutazione tecnica-qualitativa delle offerte. CUP: E15B23000200007.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Genehmigung und Liquidierung der Honorare der Kommission für die technisch-qualitative Bewertung der Angebote. CUP: E15B23000200007. |
GRUBER ALEXANDER |
€ 1.676,40 |
| Delibera GC 385/2023
Beschluss GA 385/2023 |
10.08.2023 |
Lavori di adattamento e ampliamento al centro Biathlon Martello - lotto 4: approvazione e liquidazione degli onorari della commissione per la valutazione tecnica-qualitativa delle offerte. CUP: E15B23000200007.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Genehmigung und Liquidierung der Honorare der Kommission für die technisch-qualitative Bewertung der Angebote. CUP: E15B23000200007. |
DR. ING. GUNNAR HOLZER |
€ 1.046,76 |
| Delibera GC 378/2023
Beschluss GA 378/2023 |
10.08.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Mawera Italia Srl di Rio Pusteria con l'esecuzione di diversi lavori presso la centrale termica di Martello paese - CIG: Z213C14014
Beauftragung der Fa. Mawera Italia GmbH aus Mühlbach mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten am Fernheizwerk Martell Dorf - CIG: Z213C14014 |
MAWERA ITALIA GMBH |
€ 1.450,68 |
| Delibera GC 382/2023
Beschluss GA 382/2023 |
10.08.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Marx Srl per lo smaltimento di ghiaia invernale per il Comune di Martello. CIG: Z503C14000.
Beauftragung der Fa. Marx GmbH mit der Entsorgung von Winterstreugut für die Gemeinde Martell. CIG: Z503C14000. |
MARX GMBH |
€ 1.927,60 |
| Delibera GC 365/2023
Beschluss GA 365/2023 |
19.07.2023 |
Conferimento incarico della ditta Heli Austria GmbH per l'esecuzione di diversi trasporti con l'elicottero nel Comune di Martello - CIG: ZC43BF1AD4.
Beauftragung der Fa. Heli Austria GmbH mit der Durchführung von verschiedenen Hubschraubertransporten in der Gemeinde Martell . CIG: ZC43BF1AD4. |
HELI AUSTRIA GMBH |
€ 9.032,48 |
| Delibera GC 353/2023
Beschluss GA 353/2023 |
19.07.2023 |
Rimborso spese di viaggio agli amministratori comunali per il periodo dal 01.01.2023 al 30.06.2023.
Rückvergütung der Fahrtspesen an die Gemeindeverwalter für den Zeitraum 01.01.2023 bis 30.06.2023. |
ANGESTELLTE U. VERWALTER DER GEMEINDE MARTELL |
€ 2.218,66 |
| Delibera GC 374/2023
Beschluss GA 374/2023 |
19.07.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico della ditta Rebus Srl di Bolzano per la progettazione acustica - CUP: E13B19000260003 CIG: Z223BF1C44.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. Rebus GmbH aus Bozen mit der Akkustikgestaltung. CUP: E13B19000260003 CIG: Z223BF1C44. |
REBUS GMBH |
€ 5.541,24 |
| Delibera GC 362/2023
Beschluss GA 362/2023 |
19.07.2023 |
Conferimento incarico della ditta Gurschler Stephan di Naturno per l'esecuzione di diversi lavori presso gli edifici di proprietá comunale del Comune di Martello - CIG: Z563BF2757.
Beauftragung der Fa. Gurschler Stephan aus Naturns mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten an den gemeindeeigenen Gebäuden in der Gemeinde Martell. CIG: Z563BF2757. |
GURSCHLER STEPHAN |
€ 2.744,93 |
| Delibera GC 361/2023
Beschluss GA 361/2023 |
19.07.2023 |
Incarico della ditta Worker Shop KG per la fornitura di indumenti protettivi per gli operai comunali - CIG: Z403BF10BE.
Beauftragung der Fa. Worker Shop KG mit der Lieferung von Schutzausrüstung für die Gemeindearbeiter. CIG: Z403BF10BE. |
WORKERSHOP DER STAFFLER GERTRUD & CO. KG |
€ 2.225,95 |
| Delibera GC 357/2023
Beschluss GA 357/2023 |
19.07.2023 |
Incarico del sig. avvocato Paolo Recla con la consulenza in materia di repressione della corruzione, trasparenza e accesso civico per il periodo 2023. CIG: Z2F3BEFD74
Beauftragung des RA Recla Paolo mit der Rechtsberatung im Bereich Korruptionsbekämpfung, Transparenz und Bürgerzugang für den Zeitraum 2023. CIG: Z2F3BEFD74 |
RECLA PAOLO |
€ 2.537,60 |
| Delibera GC 356/2023
Beschluss GA 356/2023 |
19.07.2023 |
Assunzione spesa a carico del Comune di Martello per un ospite della casa di riposo di Silandro per il periodo 03.02.2023 fino al 31.03.2023.
Kostenübernahme seitens der Gemeinde Martell für einen Heimbewohner im Altersheim Schlanders für den Zeitraum 03.02.2023 bis 31.03.2023. |
BÜRGERHEIM ST. NIKOLAUS VON DER FLÜE |
€ 3.241,20 |
| Delibera GC 355/2023
Beschluss GA 355/2023 |
19.07.2023 |
Incarico della ditta Mair Josef & Co. Sas per l'esecuzione di diversi lavori di asfaltature presso strade e piazze nel Comune di Martello - CIG: Z6E3BF088D.
Beauftragung der Firma Mair Josef & Co. KG mit der Durchführung von verschiedenen Asphaltierungsarbeiten an Straßen und Plätzen in der Gemeinde Martell. CIG: Z6E3BF088D. |
MAIR JOSEF & CO KG |
€ 23.868,96 |
| Delibera GC 354/2023
Beschluss GA 354/2023 |
19.07.2023 |
Concessione e liquidazione di un contributo a favore della Parrochia di Martello per l'installazione di un nuovo riscaldamento nella chiesa di Martello.
Gewährung und Liquidierung eines Beitrages an die Pfarrei Martell für die Installation einer neuen Kirchenheizung in der Pfarrkirche Martell. |
PFARREI ZUR HEILIGEN WALBURGA MARTELL --- |
€ 40.000,00 |
| Delibera GC 369/2023
Beschluss GA 369/2023 |
19.07.2023 |
Incarico della ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas per l'esecuzione di diversi lavori sulle strade e piazze del Comune di Martello - CIG: Z7F3BF54B5
Beauftragung der Firma Die Niederwieser d. Pöhl Andreas mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten auf den Straßen und Plätzen in der Gemeinde Martell. CIG: Z7F3BF54B5 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 5.168,54 |
| Delibera GC 368/2023
Beschluss GA 368/2023 |
19.07.2023 |
Incarico della ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas per l'esecuzione di diversi lavori lungo la strada d'accesso della zona d'espansione "Kirchacker" nel Comune di Martello - CIG: Z253BF53FB
Beauftragung der Firma Die Niederwieser d. Pöhl Andreas mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten bei der Zufahrt zur Wohnbauzone "Kirchacker" in der Gemeinde Martell. CIG: Z253BF53FB |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 14.223,19 |
| Delibera GC 367/2023
Beschluss GA 367/2023 |
19.07.2023 |
Conferimento incarico della ditta Gluderer Werner di Martello con l'esecuzione di diversi lavori di taglio di legna. CIG: Z0D3BF2746
Beauftragung der Fa. Gluderer Werner aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Holzschneidearbeiten. CIG: Z0D3BF2746 |
GLUDERER WERNER |
€ 2.092,30 |
| Delibera GC 375/2023
Beschluss GA 375/2023 |
19.07.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - lavori da lattoniere - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Incarico della ditta Kind Gustav per l'esecuzione dei lavori. CUP: E18J21000000005 CIG: Z2E3B2AA09.
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Spenglerarbeiten - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Beauftragung der Firma Kind Gustav mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E18J21000000005 CIG: Z2E3B2AA09. |
KIND GUSTAV |
€ 35.279,26 |
| Delibera GC 372/2023
Beschluss GA 372/2023 |
19.07.2023 |
Riqualificazione energetica, risanamento con adattamento per disabili, ristrutturazione ed ampliamento della scuola materna ed elementare del Comune di Martello nel Parco Nazionale dello Stelvio - Intervento PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (ampliamento): Conferimento incarico della ditta Die Niederwieser d. Pöhl Andreas per l'esecuzione di diversi lavori - CUP: E14E21049400008. CIG: ZBA3BF1822 .
Projekt CLIMA STELVIO 2021 - Energetische Sanierung, bauliche Umgestaltung mit behindertengerechter Anpassung, Sanierung und Erweiterung der bestehenden Grundschule- und Kindergartengebäudes Martell im Nationalpark Stilfserjoch - Maßnahme PNCLI2021-EUAP0017-II-01 (Neubau): Beauftragung der Fa. Die Niederwieser d. Pöhl Andreas mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten. CUP: E14E21049400008. CIG: ZBA3BF1822 |
DIE NIEDERWIESER D. PÖHL ANDREAS |
€ 5.619,20 |
| Delibera GC 359/2023
Beschluss GA 359/2023 |
19.07.2023 |
Rimborso dell'imposta comunale sugli immobili IMU rispettivamente IMI a diversi contribuenti in quanto versata di troppo.
Rückerstattung der zuviel eingezahlten Gemeindeimmobiliensteuer IMU bzw. GIS an verschiedene Steuerschuldner. |
WALDER ULRICH OSWALD |
€ 3.275,24 |
| Delibera GC 352/2023
Beschluss GA 352/2023 |
19.07.2023 |
Personale - approvazione e liquidazione delle indennità chilometriche e delle spese di missione al personale del comune dal 01/12/2022 al 30/06/2023.
Personal - Genehmigung und Liquidierung der Kilometervergütung und der Spesen für Fahrten an das Personal der Gemeinde vom 01.12.2022 bis 30.06.2023. |
ANGESTELLTE U. VERWALTER DER GEMEINDE MARTELL |
€ 1.295,93 |
| Delibera GC 374/2023
Beschluss GA 374/2023 |
19.07.2023 |
Costruzione di una casa in autogestione Grogg nel Comune di Martello: Conferimento incarico della ditta Rebus Srl di Bolzano per la progettazione acustica - CUP: E13B19000260003 CIG: Z223BF1C44.
Errichtung eines Selbstversorgerhauses auf Grogg in der Gemeinde Martell: Beauftragung der Fa. Rebus GmbH aus Bozen mit der Akkustikgestaltung. CUP: E13B19000260003 CIG: Z223BF1C44. |
Rebus GmbH |
€ 5.541,24 |
| Delibera GC 349/2023
Beschluss GA 349/2023 |
12.07.2023 |
Realizzazione delle infrastrutture primarie in Val Martello tra la diga del lago di Gioveretto e il rifugio Nino Corsi - 2 lotto nel Comune di Martello: Conferimento incarico al sig. dott. ing. Giorgio Marco Giacomozzi di Salorno con il collaudo statico. CUP: B15E18000060003 CIG: ZA23BDFF22
Realisierung der primären Infrastrukturen zwischen dem Staudamm des Zufrittsees und der Zufallhütte Baulos 2 in der Gemeinde Martell: Beauftragung des Herrn Dr. Ing. Giorgio Marco Giacomozzi aus Salurn mit der statischen Abnahme. CUP: B15E18000060003 CIG: ZA23BDFF22 |
ING. GIORGIO MARCO GIACOMOZZI |
€ 1.141,92 |
| Delibera GC 348/2023
Beschluss GA 348/2023 |
12.07.2023 |
Lavori di adattamento e ampliamento al centro Biathlon Martello - lotto 4: Conferimento incarico del sig. dott. ing. Rechenmacher Ulrich di Silandro per l'esecuzione di diversi lavori di rilevamento. CUP: E15B23000200007 CIG: Z483BDC299.
Anpassungs- und Erweiterungsarbeiten am Biathlonzentrum Martell - Baulos 4: Beauftragung des Herrn Dr. Ing. Rechenmacher Ulrich aus Schlanders mit der Durchführung von verschiedenen Vermessungsarbeiten. CUP: E15B23000200007 CIG: Z483BDC299. |
RECHENMACHER ULRICH |
€ 2.347,28 |
| Delibera GC 346/2023
Beschluss GA 346/2023 |
12.07.2023 |
Rinnovo di diversi assicurazioni del Comune di Martello liquidazione del premio in scadenza. CIG: Z8536F525F CIG: Z633897F89 CIG: ZE42BDD986.
Erneuerung von verschiedenen Versicherungen für die Gemeinde Martell - Liquidierung der fälligen Prämie. CIG: Z8536F525F CIG: Z633897F89 CIG: ZE42BDD986. |
ASSICONSULT GMBH |
€ 2.258,10 |
| Delibera GC 345/2023
Beschluss GA 345/2023 |
12.07.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - impianto termo-sanitario - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Incarico della ditta Gurschler Stephan per l'esecuzione dei lavori. CUP: E18J21000000005 CIG: Z103B2A9CB
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Heizung-Sanitäranlage - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Beauftragung der Firma Gurschler Stephan mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E18J21000000005 CIG: Z103B2A9CB |
imp. reduzieren |
€ 10.913,62 |
| Delibera GC 345/2023
Beschluss GA 345/2023 |
12.07.2023 |
Progetto CLIMA STELVIO 2020 - Ristrutturazione e riqualificazione energetica della Casa della Natura "culturamartell" nel Comune di Martello - lotto 1 - impianto termo-sanitario - Intervento PNCLI2020-EUAP0017-II-04: Incarico della ditta Gurschler Stephan per l'esecuzione dei lavori. CUP: E18J21000000005 CIG: Z103B2A9CB
Projekt CLIMA STELVIO 2020 - Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Nationalparkhauses "culturamartell" in der Gemeinde Martell - Baulos 1 - Heizung-Sanitäranlage - Maßnahme PNCLI2020-EUAP-EUAP0017-II-04: Beauftragung der Firma Gurschler Stephan mit der Durchführung der Arbeiten. CUP: E18J21000000005 CIG: Z103B2A9CB |
GURSCHLER STEPHAN |
€ 10.913,62 |
| Delibera GC 344/2023
Beschluss GA 344/2023 |
12.07.2023 |
Approvazione e liquidazione della fattura dello Consorzio Energetico Val Venosta Societá Cooperativa riguardante la commercializzazione della energia per l'anno 2022.
Genehmigung und Liquidierung der Rechnung des Vinschgauer Energie Konsortium Genossenschaft betreffend die Energievermarktung für das Jahr 2022. |
VINSCHGAUER ENERGIEKONSORTIUM GENOSSENSCHAFT - VEK |
€ 5.182,56 |
| Delibera GC 343/2023
Beschluss GA 343/2023 |
12.07.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Elektro Schwienbacher di Martello per l'esecuzione di diversi lavori presso gli edifici di proprietá comunale del Comune di Martello - CIG: ZD53BDBF6C
Beauftragung der Firma Elektro Schwienbacher aus Martell mit der Durchführung von verschiedenen Arbeiten an den gemeindeeigenen Gebäuden in der Gemeinde Martell - CIG: ZD53BDBF6C |
ELEKTRO SCHWIENBACHER JOHANN |
€ 3.905,53 |
| Delibera GC 340/2023
Beschluss GA 340/2023 |
12.07.2023 |
Rimborso e liquidazione del TFR a carico dell'amministrazione comunale riguardante l'aspettativa per lo svolgimento del mandato politico per il periodo 01.01.2022 - 31.12.2022.
Genehmigung und Liquidierung des Anteiles der Abfertigung zu Lasten der Gemeindeverwaltung für den Wartestand aufgrund eines politischen Mandates für den Zeitraum 01.01.2022 - 31.12.2022. |
POSTE ITALIANE SPA |
€ 1.791,96 |
| Delibera GC 339/2023
Beschluss GA 339/2023 |
12.07.2023 |
Liquidazione della quota sociale a favore della Comunità Comprensoriale Val Venosta per lanno 2023.
Liquidierung des Mitgliedsbeitrages an die Bezirksgemeinschaft Vinschgau für das Jahr 2023. |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT VINSCHGAU |
€ 1.318,50 |
| Delibera GC 337/2023
Beschluss GA 337/2023 |
12.07.2023 |
Approvazione e liquidazione di correnti spese dellAmministrazione in base al presentato prospetto delle spese per la centrale termica riguardante l'anno 2023 - 2° trimestre.
Genehmigung und Liquidierung von laufenden Verwaltungsausgaben aufgrund der vorgelegten Ausgaben für die Fernheizung der Gemeinde Martell betreffend das Jahr 2023 - 2. Trimester. |
GEMEINDE MARTELL |
€ 8.908,29 |
| Delibera GC 336/2023
Beschluss GA 336/2023 |
12.07.2023 |
Ripartizione, liquidazione e versamento dei diritti di segreteria riscossi nel secondo trimestre 2023.
Aufteilung, Liquidation und Einzahlung der im zweiten Vierteljahr 2023 eingehobenen Sekretariatsgebühren. |
MARKTGEMEINDE SCHLANDERS |
€ 1.537,53 |
| Delibera GC 332/2023
Beschluss GA 332/2023 |
05.07.2023 |
Conferimento incarico alla ditta Niederstätter SpA di Bolzano con la fornitura di accessori per l' escavatore "Kramer 8095T" del Comune di Martello - CIG: Z963BCFEF0
Beauftragung der Fa. Niederstätter AG aus Bozen mit der Lieferung von verschiedenen Ersatzteilen für den Bagger "Kramer 8095T" der Gemeinde Martell - CIG: Z963BCFEF0 |
Niederstätter AG |
€ 3.908,88 |
| Delibera GC 330/2023
Beschluss GA 330/2023 |
05.07.2023 |
Costruzione di una centrale idroelettrica e posa di una condotta in pressione per la produzione di energia elettrica per la malga Lifi nel Comune di Martello - lotto 03 - condotta in pressione, centrale idroelettrica, condotta di restituzione "Zufritt" e condotta di allaciamento acqua antincendio: Approvazione e liquidazione dello 3° stato di avanzamento lavori. CUP: E11B19001040007 . CIG: 8774342015.
Errichtung eines Wasserkraftwerkes und Verlegung einer Druckleitung zur Erzeugung von elektrischer Energie für die Lifi-Alm in der Gemeinde Martell - Baulos 03 - Druckleitung, Kleinwasserkraftwerk, Rückgabeleitung "Zufritt" und Anschlussleitung Löschwasser: Genehmigung und Liquidierung des 3. Baufortschrittes. CUP: E11B19001040007 . CIG: 8774342015. |
MARX GMBH |
€ 69.014,42 |
| Delibera GC 329/2023
Beschluss GA 329/2023 |
05.07.2023 |
Conferimento incarico del sig. dott. ing. Ulrich Innerhofer di Silandro con l'esecuzione di una stima per la costruzione dei garage esistenti e la nuova costruzione dei garage sulla p.ed. 618, partita tavolare 242/II, nel Comune di Martello - CIG: ZA43BCFECA
Beauftragung des Herrn Dr. Ing. Ulrich Innerhofer aus Schlanders mit der Ausarbeitung einer Schätzung für den Bestand und Neubau der Tiefgaragen auf der B.p. 618, Einlagezahl 242/II, K.G. Martell - CIG: ZA43BCFECA |
INNERHOFER ULRICH |
€ 4.187,04 |
| Delibera GC 333/2023
Beschluss GA 333/2023 |
05.07.2023 |
Fatturazione delle spese correnti nel settore EDP per l'anno 2023 del Comune da parte del Consorzio dei Comuni Impegno e liquidazione delle spese.
Kostenverrechnung durch den Gemeindenverband der laufenden Ausgaben im EDV-Bereich für das Jahr 2023 Verpflichtung und Liquidierung der Ausgaben. |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GEN.M.B.H. |
€ 1.670,08 |
